英語中年份怎麼翻譯
A. 英語中時間的表示方法
年份、日期的表達法:
「年」用基數詞,「日」用序數詞,前面用定冠詞the, 也可不用。
月/日/年(美式),日/月/年(英式)
在2012年12月25日:on December 25th, 2012 或 on 25th December, 2012
註:「在……世紀……年代」用「in+the+年代+s/』s」
如:20世紀90年代:in the 1990s或1990』s 讀作:in the nineteen nineties
英語時間表達法可以分為:直接表達法,介詞表達法和整點表達法
一.直接表達法:就是先說小時再說分鍾,比如,2:10 可以說 two ten
二.介詞表達法又可以分為兩種:但要注意先說分鍾介詞放中間再說小時
1. 沒超過30分鍾用past,翻譯成「幾點過幾分」 ,
如, 2:10 要說成 ten past two
如果是正好是30分鍾,要用half past
如, 2:30 要說成 half past ten
2. 超過30分要用to, 翻譯成「差幾分幾點」
如,5:50 翻譯成「差十分六點」所以要說成 ten to six
三.整點表達法:就是在數字後加上o』clock
如, 8:00 要說成 eight o』clock
B. 英語年份怎麼讀,例如2010
完整的讀法是:in the year of two thousand and ten.
英語抄中表示年份,可以用「in the year of + 具體年份數」的表達方法,翻譯為「在……年」,但這是比較正規的說法,在實際口語中,經常簡化為用「in+具體年份數」直接表示「在……年」。
另外,具體年份數則直接用英語數數時用的讀法直接將該年份對應的數字讀出來。
比如:
2015,讀作 two thousand and fifteen;
2007,讀作 two thousand and seven;
但2000年以前的年份,由於讀作「一千幾百幾十幾」太繁瑣了,通常將4位數分開讀成兩個2位數;當十位數為零的時候,用字母「o」代替。
比如:
1999,讀作 nineteen ninety-nine;
1836,讀作 eighteen thirty-six;
1704,讀作 seventeen o four。
C. 年份如何用英文翻譯
一般四位的年份都是分開來翻譯的
比如1998,就是分成19和98,讀出來就是nineteen ninety-eight
但是像現在2000年以後的版都是這樣翻譯的
比如2008,就不權是分成20和08,而是直接說two thousand and eight
總之2000以前的都按照我第一種說的方法翻
以後就像第二種那樣翻
2000直接讀 two thousand
D. 年的英語怎麼讀
只有兩種讀法1一般情況下,將表示年份的四個數字按前後分為兩組,每一組的數字都按基數詞來讀例如1865年讀作 eighteen sixtyfive1998年讀作 nineteen ninetyeight2如果前兩個數字為非「零」數字,後兩位。
你好!年份 year 英j#618#601r 美j#618rn 年 年紀 一年的期間 某年級的學生例句The year was 1840 那是1840年。
1年的英語year讀音英j#618#601r,美j#618r2year是一個英文單詞,主要用作名詞,作名詞時翻譯為「年年度歷年年紀一年的期間某年級的學生」3例句The book took 10 years。
1600 年讀作sixteen hundred1606讀作sixteen o one或sixteen hundred and one一在英國英語中,通常可有兩種表達法即 以「1988年5月2日」為例1寫法the 2nd May, 1988 讀法the second of May。
2011年two thousand eleven 或者 two o one one 注四個數的直接分成兩個數字讀,千與百之間不能加and,但百和十之間必須加and AD表示公元前 1They withdrew under a security agreement that calls for American。
2如果前兩個數字為非「零」數字,後兩位數分別為「零」,則先讀出前兩位數,然後將後面的兩個「零」讀為 hundred例如1900年讀作 nineteen hundred1800年讀作 eighteen hundred英語翻譯技巧第一省略翻譯法。
是year,讀音英 j#618#601r美 j#618r n 年年度歷年年紀一年的期間某年級的學生 短語 Happy New Year 新年好 新春愉快 fiscal year 財政年度 會計年度 財務年度 Leap yea。
「年」對應的英語單詞是「year」讀音近似於中文字「葉」的普通話發音。
日期方面,美國英國英語的表達方式是有差別的以日為先,月份為後,此為英國式美國式則與此相反,以月為先,日期則在後如一九九六年三月二日的寫法2nd March, 1996英March 2, 1996美在美式的寫法中。
twothousandandtwentytwo2關於四位數年份的讀法有下列幾種情形一般情況下,將表示年份的四個數字按前後分為兩組,每一組的數字都按基數詞來讀例如1865年讀作eighteensixtyfive1998年讀作nineteenninetyeight。
一年份 在英語中,年份一般用阿拉伯數字寫出,其讀寫方法有以下幾種1 四位數的年份,一般前兩個數為一個單位,後兩個數為一個單位,依次按基數詞讀出例如1763 年寫作1763,讀作seventeen sixtythree 或。