中國人的英語怎麼翻譯
① chinese怎麼讀的
chinese英式讀法[ˌtʃaɪˈni:z],美式讀法[tʃaɪˈniz, -ˈnis]。
字詞解釋:
n.中國人;華人;中文;漢語。
adj.中國的;中國人的;中國話的;中文的。
英語翻譯成漢語小技巧:
在英譯漢過程中,有些句子可以逐詞對譯,有些句子由於英漢兩種語言的表達方式不同,不能逐詞對譯,只能將詞類進行轉譯之後,才能使譯文顯得通順、自然;對詞類轉譯技巧的運用須從四個方面加以注意。
例如轉譯成形容詞。英語中有些作表語或賓語的抽象名詞,以及某些形容詞派生的名詞,往往可轉譯成漢語中的形容詞。另外,當英語動詞需要轉譯成漢語名詞時,原來修飾該動詞的副詞也往往隨之轉譯成漢語中的形容詞。
② 中國人 用英語怎麼讀
中國人的英文:Chinese
Chinese 讀法 英 [ˌtʃaɪˈni:z] 美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]
n.中文;漢語;華人;中國人
adj.中國的;中文的;中國人的;中國話的
1、短語:
chinese language漢語
chinese nation中華民族
ancient chinesen. 古代漢語
modern chinese現代漢語
overseas chinese華僑,海外華人
chinese historyn. 中國歷史
chinese new yearn. 春節
2、例句:
Have you watched Chinese movie? If yes, which one? What impression do you have on themovie?
有沒有看過中國的電影,看過的話,請問是那一部?給您什麼樣的印象?
(2)中國人的英語怎麼翻譯擴展閱讀
中國的英文:China
China 讀法 英 ['tʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]
n.中國;[電影]中國1971
1、短語:
China privatization中國民營化 ; 中國私有化 ; 中國私營化 ; 中公民營化
Western China中國西部 ; 西部地區 ; 中國西部地區 ; 西部
2、例句:
Whatdo you doinChina?
你在中國從事什麼工作?
3、詞語用法:
china的意思是「瓷器」,指瓷器、瓷盤、瓷碗的總稱或瓷料。a piece of china表示「一件瓷器」, a set of china表示「一套瓷器」。
③ chinese鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇
chinese鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇村備笅錛氳嫳[ˌtʃaɪˈniːz]銆佺編[ˌtʃaɪˈniːz]錛岀炕璇戜負涓鏂囷紝奼夎錛涗腑鍥戒漢銆
鍙岃渚嬪彞錛
1銆丆.浠庢槑騫村紑濮嬩腑鏂囧皢鎺掕繘瀛︽牎鐨勮劇▼琛ㄣ
2銆乄ecouldn'.鎴戜滑鍚涓嶆噦浠栦滑鍦ㄨ蹭簺浠涔堬紝鍥犱負浠栦滑璇寸殑鏄奼夎銆
3銆乀.涓鍥戒漢涔熸妸涓縐嶉潰椋熶綔涓轟粬浠鐨勪富椋熶箣涓銆
奼夊瓧鏄涓鏂囩殑涔﹀啓浣撶郴錛岀幇瀛樻渶鏃╁彲璇嗙殑奼夊瓧鏄孌峰晢鐨勭敳楠ㄦ枃鍜岀◢鍚庣殑閲戞枃錛屽湪瑗垮懆鏃舵紨鍙樻垚綾鏂囷紝鍒扮Е鏈濆彂灞曞嚭灝忕瘑鍜岀Е闅訛紝鑷蟲眽欖忔椂闅朵功鐩涜岋紝鍒頒簡奼夋湯闅朵功闅跺彉妤峰寲涓烘fシ錛屾シ涔︾洓琛屼簬欖忔檵鍗楀寳鏈濄
鐜頒唬奼夊瓧鏄鎸囨シ鍖栧悗鐨勬眽瀛楁fシ瀛楀艦錛屽寘鎷綣佷綋涓鏂囧拰綆浣撲腑鏂囥