難的是很難信任翻譯成英語怎麼說

❶ "信任"用英語怎麼說

信任的英文翻譯是trust。

詞彙分析

音標：英 [trʌst] 美 [trʌst]

釋義：任;信託;照管;受託基金機構

拓展專資料

1、Her trust in him was unfounded.

她對他的信任屬毫無道理。

2、It has taken years to earn their trust .

花了好多年才贏得他們的信任。

3、If you put your trust in me, I will not let you down.

你要是信賴我，我就不會讓你失望。

4、She will not betray your trust (= do sth that you have asked her not to do) .

她不會辜負你對她的信任。

5、He was appointed to a position of trust (= a job involving a lot of responsibility, because people trust him) .

他被委以重任。

❷ "人生是沒有誰值得信任,值得依靠,值得信賴的"用英語怎麼翻譯

"Life is not who deserves trust, rely on, worthy of trust

❸ 信任的單詞信任的單詞是什麼

信任的單詞有：trusty，distrust，havefaithin，confidence，mistrust。
信任的單詞有：mistrust，confidence，trusty，havefaithin，distrust。拼音是：xìnrèn。結構是：信(左右結構)任(左右結構)。注音是：ㄒ一ㄣ_ㄖㄣ_。詞性是羨橡腔：動詞。
信任的具體解釋兄衫是什麼呢，我們通過以下幾個方面為您介紹：
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
（動）相信並敢於託付。［反］猜疑。
二、引證解釋
⒈相信並加以任用。引《史記·蒙恬列傳》：「始皇甚尊寵蒙氏，信任賢之。」《南史·荀伯玉傳》：「高帝重伯玉盡心，愈見信任，使掌軍國密事。」元陳以仁《存孝打虎》楔子：如段「唐僖宗信任田令孜等，貪財好賄。人民失散，四野_荒。」⒉謂相信。引曹禺《日出》第四幕：「潘月亭彷彿覺出來裡面很蹊蹺，他不信任地望著李石清，急忙拿起信。」艾青《大西洋》詩：「我們信任他們，象信任自己的良心。」⒊任隨，聽憑。引唐高駢《風箏》詩：「夜靜弦聲響碧空，宮商信任往來風。」宋歐陽修《定風波》詞：「尊前信任醉醺醺。不是狂心貪燕樂，自覺，年來白_滿頭新。」宋蘇軾《答蘇伯固書》：「_生未知所歸宿，且一切信任，乘流得坎，行止非我也。」
三、國語詞典
相信而敢有所託付。詞語翻譯英語totrust,tohaveconfidencein德語Vertrauen(S)_,vertrauen(V)_法語faireconfianceà,sefierà,avoirconfianceen,confiance
四、網路解釋
信任（交際學名詞）信任是相信對方是誠實、可信賴、正直的。信任概念由於其抽象性和結構復雜性，在社會學、心理學、營銷學、經濟學、管理學等不同的領域定義信任是不同的，至今仍沒有一個統一的定義，但是達成共識的觀點是:信任是涉及交易或交換關系的基礎。心理學認為信任是人格特徵和人際現象，個性不同信任程度也不同。營銷學對信任的研究主要聚焦在交易活動中。管理學對信任的定義也不盡相同。信任（漢語詞語）信任，拼音是xìnrèn，是指信賴、相信的意思，可以表示為對別人相信並加以任用。也可以說是彼此之間。
關於信任的近義詞
篤信確信相信信託堅信信賴
關於信任的反義詞
質疑懷疑疑心可疑嫌疑疑惑猜疑
關於信任的詩詞
《黃鶴洞中仙·信任水去游》《卜運算元·信任水雲游》
關於信任的詩句
一如我曾信任的心之於我宮商信任往來風宮商信任往來風
關於信任的成語
半信不信放任自流似信非信
關於信任的詞語
任重道悠放任自流推賢任人不勝其任廢文任武走馬之任萬里之任沈詩任筆任人宰割勝任愉快
關於信任的造句
1、我就是信任你，才把任務_付給你。你就放手一搏，不要畏首畏尾，故步自封。
2、說話不實，辦事不牢，待人不真，別人怎麼信任他。
3、爺爺為人忠厚，鄰居們都很信任他。
4、他以瞞天過海的功夫騙得了群眾的信任。
5、你這種得過且過的做事態度，如何能讓上司信任。
點此查看更多關於信任的詳細信息

❹ 不敢相信用英語怎麼說

問題一：不敢相信用英語怎麼說 I can't believe that

問題二：真不敢相信 英語怎麼說 Unbelieveable!!
你怎麼想還有，how do you think abo飢t it?

問題三：我不敢相信這是事實用英語怎麼說 你好！

我不敢相信這是事實
I can't believe it's the truth.

問題四："我真不敢相信"的英文怎樣說!! I can't believe it 或者 I can hardly believe it 都行，我真不敢相信要加重語氣說出來才是我真不敢相信

問題五：我不敢相信用英文怎麼說 I can't believe it！

問題六：我不敢相信自己的眼睛用英語怎麼說 I can't believe what I see。
不能直接望文生義，應從准確的一是來翻譯，意思是不敢相信我眼睛所看到的東西，以上才是地道的翻譯，直譯往往會讓人摸不著頭腦。

問題七：「我不敢相信你會這樣對我」用英語怎麼說 I can't believe that you do this to me!

問題八："這個消息太好了,簡直不敢相信."的英語翻譯 it is so good news that I can not believe myself