一段日子翻譯成英語怎麼說

1. ＂這是一段美好的時光，我要謝謝你＂翻譯成英文怎麼說

This is a good time. I want to thank you.

這是一段美好的時光，我要謝謝你。

短語解析：

good time

英文發音： [ɡʊd taɪm]

中文釋義：好時光;玩得開心;愉快;玩的好

例句：

Maybe it's about just having a good time with your friends.

那不過是和你的朋友共度一段好時光。

(1)一段日子翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

good time的近義詞：

1、auspicious day

英文發音：[ɔːˈspɪʃəs deɪ]

中文釋義：好時光;好日子；吉日良辰；黃道吉日

例句：

It is so wonderful to be able to offer to all these two works on such an auspicious day!

能夠在這麽好的時光將這兩個作品供養給大家真是太好了！

2、good days

英文發音：[ɡʊd deɪz]

中文釋義：好日子;好時光

例句：

When he called, I was plunged in thought of the past good days we spent together.

他來電話時，我正陷在對過去我們共同度過的美好時光的回憶中。

2. 英語翻譯:度過這一段艱難的日子

suffering a period of tough times.

3. 一起走過的日子 用英語怎麼說

翻譯如下
一起走過的日子
The Days We Passed Together;vision tour;As Time Goes By都可以
例句
Maybe, not until when we have the farest distance, will we recognize those days we passed together clearly.
或許，只有在離得最遠的時候，也才能把曾經走過的那段日子，看得最真確、最清楚。

4. 一起走過的日子，翻譯成英文是什麼

英語中」一起走過「的特定用法：
have been through ...together

一起走過的日子
the days (which) we have been through together
which 可以省回略答，省略比較好