當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 妻子的英語怎麼翻譯成英文

妻子的英語怎麼翻譯成英文

發布時間: 2025-02-13 03:31:46

A. 老婆英語怎麼寫寫

在英語中,「妻子」可以被翻譯成"wife",或用更正式的表達如"wifely"或"spouse"。例如,"."這句話可以被理解為他和他的妻子簡37年前結了婚,這里"wife"直接翻譯了中文中的"妻子"一詞。

另一種表達方式是使用"夫人",在英語中可以翻譯為"Mrs.",它通常用於已婚女性的名字之前。例如,"Ifmyeyesdeceiveme,thatshismrs.Jane."這句話意味著如果我沒有看錯的話,那可能是他的夫人簡。

值得注意的是,在不同的語境下,"spouse"一詞也可以用來指代已婚女性,它既適用於男性也適用於女性,更具有中性化的特點。例如,"Unlessmyeyesdeceiveme,thatisspouseJane."這句話同樣意味著如果我沒有看錯的話,那可能是他的配偶簡。

在正式場合或法律文件中,"spouse"通常被推薦使用,因為它避免了性別歧視。而在日常對話中,"wife"或"Mrs."則更為常見。

此外,"wifely"則用來形容妻子的品質或行為。例如,"Sheisaverywifelyperson."這句話的意思是她是一個非常典型的妻子。

在學習英語時,了解這些詞彙和表達方式的區別是非常重要的,這可以幫助我們更准確地表達意思,並且更加適應不同的情境。

B. 妻子英語怎麼寫

「妻子」英語寫法:wife

wife

英 [waɪf] 美 [waɪf]

n. 妻子,已婚婦女;夫人

短語

Cool Wife大老婆小老公

Clever wife聰明的妻子 ; 乖老婆 ; 聰明妻子 ; 巧婦

stupid wife笨妻 ; 愚蠢的妻子 ; 笨老婆 ; 愚笨的妻子

desperate wife絕望主婦 ; 絕望的主婦

例句

Because you like me, still because am I your wife?

是因為你喜歡我,還是因為我是你的妻子?

(2)妻子的英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀

wife的近義詞

1、lady

英 ['leɪdɪ] 美 ['ledi]

n. 女士,夫人;小姐;妻子

短語

little lady親愛的小姐;小女人

lady friend女友;情婦

cleaning lady清潔女工

dragon lady母夜叉;傲慢專橫或殘暴的婦女;有魅力的神秘婦女

lady killer使女人動心的男人

2、Mrs

美 [ˈmɪsɪz]

n. 太太;夫人(用於已婚婦女姓名前的尊稱)

短語

Mrs Copes柯普斯太太

mrs coma劉健昏迷 ; 陳方昏迷

mrs heart劉健心臟 ; 夫人的心

Mrs Lupton拉普頓太太

Mrs Fairy珍珠女神

C. 妻子英文怎麼念

妻子英語讀作wife。
妻子,現代是指男女結婚後,對女方的稱謂,與丈夫相對應。中國古時對他專人稱自己的妻子屬多以拙荊或內人來稱呼。
進入現代後,則出現了書面與口語兩種說法。不同的地方也有不同的叫法。口語最常見的有老婆,因人而異,有多種變化,可隨場合與心情隨意使用。書面用語則仍然保留「內子」、「內人」「愛人」等對他人稱自己妻子的名稱。
古今對妻子的稱呼:妻、妻子:是由古至今對妻的最主要的稱呼。
在妻之前加上各種附加成分,如「嫡妻」「庶妻」「續妻」「愛妻」「惡妻」「賢妻」「良妻」「仁妻」「令妻」「嬌妻」「美妻」「艷妻」「亡妻」等。
除此,還可用「婦」「室」「君」「夫人」「娘子」「渾家」「內(內人、賤內)」「老婆」「婆娘」「太太」等來稱呼。
皇帝:皇後
官員:夫人
秀才:娘子
表示尊敬:太太、夫人、太座、令夫人、令閫(舊時用語)
通俗口語:老婆
老人:老伴、老奶奶
已為人父者:孩他娘、伢他媽
中國大陸:愛人
表示親昵:心肝、寶貝、親愛的
表示「女主內」:家裡的、屋裡頭的、執帚、內子、內人、燒鍋的
謙稱:拙荊、賤內、內賤(內襟)
其他:堂客、媳婦兒、牽手。

D. 老婆的英語是什麼

「老婆」的英文表達為「wife」。
wife 英[waɪf] 美[waɪf]
n. 妻子,太太; 夫人,老婆; 已婚婦女;
短語
THE WIFE 愛花錢的老婆 ; 妻子 ; 元配夫人 ; 愛費錢的愛人
good wife 賢內助 ; 賢妻 ; 好妻子 ; 好媳婦
Wife Club 大老婆俱樂部
House Wife 家庭主婦 ; 職業
former wife 古稱前妻或前夫 ; 前妻 ; 古稱
working wife 工作的妻子 ; 名詞片語
例句
1.His wife was so poignant and timely.
他的妻子是這樣有分寸和適時宜。
2.You're my mistress, not my wife.
你畢竟不是我的妻子而只是我的情婦。
3.He is always putting his wife down in public.
他老是當眾羞辱妻子。
4.His wife and the neighbors were generous .
他的妻子和鄰居都很體諒他。
5.He was broken-hearted when his wife died.
他在妻子死去時心都碎了。

熱點內容
我喜歡鹿晗用英語怎麼說 發布:2025-02-13 06:25:56 瀏覽:725
英國旅遊翻譯成英語怎麼說 發布:2025-02-13 06:12:21 瀏覽:836
我爺爺喜歡散步英語怎麼讀 發布:2025-02-13 06:12:13 瀏覽:603
學術英語怎麼翻譯軟體 發布:2025-02-13 06:10:43 瀏覽:988
去野餐怎麼樣翻譯英語怎麼說 發布:2025-02-13 06:10:02 瀏覽:90
我最喜歡的科目英語怎麼寫 發布:2025-02-13 06:09:09 瀏覽:254
設計賦能英語怎麼翻譯 發布:2025-02-13 06:05:32 瀏覽:46
鹼式醋酸鹽英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-02-13 06:04:22 瀏覽:719
我父母很喜歡這個家英語怎麼說 發布:2025-02-13 05:29:14 瀏覽:638
中國用英語怎麼說翻譯 發布:2025-02-13 04:39:05 瀏覽:322