老師幫我學英語怎麼翻譯

㈠ 「老師給了我學習上很多幫助」用英語怎麼翻譯

Teachers helped me a lot in my studies.

㈡ 張老師在英語學習上給予我們許多幫助，怎麼翻譯

張老師在英語學習上給予我們許多幫助
Teacher zhang to give us a lot of help in learning English

㈢ 我需要一名老師幫我學習數學的英語翻譯

我需要一名老師幫我學習數學。
可翻譯為： I need a teacher to help me with my maths.
相關表達： help sb with sth，幫某人做某事。

㈣ 我愛我的英語老師,她經常幫助我學習英語。英譯怎麼翻譯

I love my English teacher and she often helps me learning English。

㈤ 老師教我怎樣去學英語的翻譯是：什麼意思

老師教我怎樣去學英語
翻譯結果：
The teacher taught me how to learn English

㈥ 「老師在學習上幫助我們，鼓勵我們，並回答難題，很辛苦」英語怎麼翻譯

Teachers help us with our study,and encourages us ,solving the questions ,they are tired

㈦ 我們英語老師經常幫助我們學習英語請用英語翻譯這段話

Our English teacher often helps us to learn English.

㈧ 英語老師教我的英語 怎麼翻譯

The English (that)my English teacher teaches to me.

lz 你自己復給的這個答案有錯誤，不制能用teach，要麼用teaches ，要麼用taught，寫正確了之後就是：The English teacher teaches me English。翻譯是「那個英語老師教我英語」沒有「的」，，而你最初問的問題是「英語老師教我的英語」這里「英語」是被「老師教我的」修飾的，所以要用定語從句。。。