支道英語怎麼說及英文翻譯
⑴ "支教"用英語怎麼說
支教的英文翻譯是aid ecation。
aid ecation
英 [eid ˌedju:ˈkeiʃən] 美 [ed ˌɛdʒəˈkeʃən]
支教;
拓展資料
雙語例句
1. Aid to ecation will increase manyfold.
資助教育的經費將成倍增加.
2. Her powers had received no aid from ecation: she was ignorant and illiterate.
她的才能沒能得到教育的幫助,她蒙昧無知.
3. Aid deaf and hearing diabetes prevention ecation protected ecation.
援助聽障者和糖尿病防治教育聽力保護教育.
4. Congress approved the spending of 450 million dollars for aid to ecation.
國會批准四億五千萬美元為教育援助經費.
5. They were much more likely to favor social - reform legislation and aid to ecation.
他們更傾向於支持社會改革立法和對教育事業的救助.
⑵ 求英文翻譯:漕東支路81號9樓
對路段的翻譯,除了街道外,漢語名稱按名從主人的國際慣例直接用漢語拼音。
「漕東支路」有兩種譯法:一種是the Spur Track of Caodong Road(漕東路的支路),一種是Caodong Spur Track, Caodong Road(漕東路漕東支路)
按國際通用慣例由編號表示的住址坐標要用「數字-數字-數字」,所以9樓81號可直接用9-81。
英語的地址是由小到大排列,因此可以翻譯如下:
第一種:9-81, the Spur Track of Caodong Road
第二種:9-81, Caodong Spur Track, Caodong Road
⑶ 中國路名英文翻譯
1、路名、街道名用拼音翻譯,拼音+road/avenue/lane。
例:中山路——Zhongshan road、湖南路——Hunan road。
2、有方位的,中英混雜翻譯。
例:
中山中路——MiddleZhongshanRoad。
湖南中路——MiddleHunanRoad。
南京西路——East Nanjing Road。
(3)支道英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
1、對於四字路名,應從方向詞和中間數詞開始翻譯,然後是道路的名稱,最後加上道路詞。例:龍首南路:South LongShou Road。
2、方位詞包括有:東(East),西(West),南(South),北(North),中(Middle)。
不要將「南「翻成:Southern,也不要將」北「翻譯成」Northern,或者將「中「翻譯成:Center。
3、數字前面已經有兩個中文字的情況下路名中的數字以序數詞處理,如果路名之前只有一個字就翻譯成拼音。
例:
高新一路:First GaoXin Road。
東一路:DongYi Road。
4、長地址的翻譯原則,從最小的單位翻到最大的單位。
5、各種道路的單詞:
路Road、街(大街)Street、道(大道)Avenue、巷Alley、里Lane、號No. (道路名稱中有門牌號碼的,一定要寫出來「No.」。
室Room、樓F、大廈Building、村Village、鎮Town、鄉Township、區District 、小區Residential Quarter 。
⑷ 尿道的英語翻譯 尿道用英語怎麼說
尿道的英文:Urethra,讀音:英 [jʊˈriːθrə] 美 [jʊˈriːθrə] 。
Urethra
作名詞的意思:[解剖] 尿道
短語
1、sphincter urethra尿道括約肌。
2、Urethra dilatation尿道擴張。
3、spongy urethra海綿質尿道 ; 部尿道。
4、urethra extension尿道擴張 ; 尿道延伸。
(4)支道英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
Urethra近義詞 urge
urge 讀法 英[ɜːdʒ] 美[ɜːrdʒ]
作及物動詞的意思:驅策;鼓勵;催促;力陳。
作不及物動詞的意思:極力主張。
作名詞的意思:沖動;強烈願望。
ce,persuade,urge,convince,counsel,coax這些動詞均有「勸說、勸導、勸誘」之意。辨析如下:
ince指用講道理來使某人做某事。
persuade普通用詞,指通過勸說、感情交流等而使對方做勸說者所希望的事。
urge語氣強,指不斷地、熱情地規勸誘導。
convince指憑行動、事實或言語使他人從思想感情上信服。
counsel較正式用詞,指對一些較重大事情所提出的勸告。有時也用於非正式場合,但仍強調嚴肅的一面。
coax指用好話善意或耐心勸誘、哄騙某人做某事。