花費錢英語怎麼翻譯
A. 「花費」用英語怎麼說(4種)
問題一："花費"用英語怎麼說(4種) spend，cost，take和pay都可以表示「花費」，但用法卻不盡相同。
spend的主語必須是人， 常用於以下結構：(1) spend time ／money on sth. 在……上花費時間（金錢）。例：I spent two hours on this maths problem. 這道數學題花了我兩個小時。(2) spend time ／ money (in) doing sth. 花費時間（金錢）做某事。例：They spent two years (in) building this bridge. 造這座橋花了他們兩年時間。(3)spend money for sth. 花錢買……。例：His money was spent for books. 他的錢用來買書了。
cost的主語是物或耿種活動， 還可以表示「值」， 常見用法如下：(1)sth. costs ( *** .) ＋金錢,某物花了（某人）多少錢。例：A new puter costs a lot of money. 買一台新電腦要花一大筆錢。(2) (doing) sth. costs ( *** .) ＋時間,某物（做某事）花了（某人）多少時間。例：Remembering these new words cost him a lot of time. 他花了大量時間才記住了這些單詞。
注意：cost的過去式及過去分詞都是cost,並且不能用於被動句。
take後面常跟雙賓語， 常見用法有以下幾種：(1) It takes *** . ＋時間＋to do sth. 做某事花了某人多少時間。例：It took them three years to build this road. 他們用了三年時間修完了這條路。(2)doing sth. takes *** . ＋時間,做某事花了某人多少時間。例：Repairing this car took him the whole afternoon. 他花了一下午修車。
pay的基本用法是：(1) pay ( *** .) money for sth. 付錢（給某人）買……。例：I have to pay them 20 pounds for this room each month. 我每個月要付20英磅的房租。(2)pay for sth. 付……的錢。例：I have to pay for the book lost. 我不得不賠丟失的書款。(3)pay for *** . 替某人付錢。例：Don?蒺t worry!I'll pay for you. 別擔心， 我會給你付錢的。(4)pay *** . 付錢給某人。例: They pay us every month.他們每月給我們報酬。（5）pay money back 還錢。例：May I borrow 12 yuan from you? I'll pay it back next week. 你能借給我12塊錢嗎？下周還你。（6）pay off one's money還清錢。
問題二：「消費」用英語怎麼說？ consumption ; consume
consumption[英][k?n?s?mp?n][美][k?n?s?mp??n]
n.消費; 肺病; 耗盡; [醫學]消耗性疾病;
復數：consumptions
consume[英][k?n?sju:m][美][k?n?su:m]
vt.消耗，消費; 耗盡，毀滅; 吃光，喝光; 燒毀;
第三人稱單數：consumes過去分詞：consumed現在進行時：consuming過去式：consumed
問題三：花費的英語怎麼說 spend，cost，take和pay的區別是歷年中考試題的必考內容之一，雖然它們都可以表示「花費」，但用法卻不盡相同。
spend的主語必須是人， 常用於以下結構：(1) spend time ／money on sth. 在……上花費時間（金錢）。例：I spent two hours on this maths problem. 這道數學題花了我兩個小時。(2) spend time ／ money (in) doing sth. 花費時間（金錢）做某事。例：They spent two years (in) building this bridge. 造這座橋花了他們兩年時間。(3)spend money for sth. 花錢買……。例：His money was spent for books. 他的錢用來買書了。
cost的主語是物或某種活動， 還可以表示「值」， 常見用法如下：(1)sth. costs ( *** .) ＋金錢,某物花了（某人）多少錢。例：A new puter costs a lot of money. 買一台新電腦要花一大筆錢。(2) (doing) sth. costs ( *** .) ＋時間,某物（做某事）花了（某人）多少時間。例：Remembering these new words cost him a lot of time. 他花了大量時間才記住了這些單詞。
注意：cost的過去式及過去分詞都是cost,並且不能用於被動句。
take後面常跟雙賓語， 常見用法有以下幾種：(1) It takes *** . ＋時間＋to do sth. 做某事花了某人多少時間。例：It took them three years to build this road. 他們用了三年時間修完了這條路。(2)doing sth. takes *** . ＋時間,做某事花了某人多少時間。例：Repairing this car took him the whole afternoon. 他花了一下午修車。
pay的基本用法是：(1) pay ( *** .) money for sth. 付錢（給某人）買……。例：I have to pay them 20 pounds for this room each month. 我每個月要付20英磅的房租。(2)pay for sth. 付……的錢。例：I have to pay for the book lost. 我不得不賠丟失的書款。(3)pay for *** . 替某人付錢。例：Don?蒺t worry!I'll pay for you. 別擔心， 我會給你付錢的。(4)pay *** . 付錢給某人。 例: They pay us every month.他們每月給我們報酬。（5）pay money back 還錢。例：May I borrow 12 yuan from you? I'll pay it back next week. 你能借給我12塊錢嗎？下周還你。（6）pay 搐ff one's money還清錢。
spend/cost/pay/take
(1)spend的主語通常是人，往往用於以下句型：
（ *** ）spend some money/some time on sth.
( *** )spend some money/some time(in)doing sth.例如......>>
問題四：話費用英語怎麼說 話費: telephone fare;telephone charge
充話費 :recharge.
打電話沒錢時可以聽到Sorry, your balance has little money, plea訂e recharge in time.
問題五：你總共花了多少錢？英語怎麼說 How much money have you spent in total?（ 表達至今共花多少錢？）
How much money did you spend in total?供（花了多少錢？）
問題六：收費 用英語怎麼說 不績費No charge；free of charge；Rocketbox libraries plete Characters；lrelationshiply of charge收費重量CW CHANGEABLE WEIGHT；Chargeable Weight收費電視TV；[電視] toll television；subscription television；VOD收費辦法Charging measures收費標准Charging standards；fee scale；HOAI；Booth Cost收費管制tariff control專業收費professional charges收費表scale of fees托收費collection fee Charge download 收費下載
問題七：花費很長時間用英語怎麼說 It takes a long time!!!
問題八：「人均消費」用英語怎麼說？ 這個在英文里很難斷句，人均消費有以下三種翻譯（黑色加粗）per capita endingper capita Gro Domestic Proct人均生產總值；按人口平均計算的國內生產總值
per capita ending人均消費
performance target績效目標per capita consumption2. proximity n. 接近，鄰近，附近
3. per capita consumption 人均消費
[KEY TO QUIZ]per capita spendingper capita Gross Domestic Proct人均生產總值；按人口平均計算的國內生產總值
per capita spending人均消費
performance target績效目標
問題九：生活費 用英語怎麼說 兩種說法最常見
cost of living
living expenses
問題十：各種費用用英語怎麼說? 水費:water rate
丁費:power rate；electric charge
工本費:charge for trouble
書費:Book fee
費用:cost；expenses；outlay
B. 英語中的四個花（花費）的用法
英語中的四個花（花費）分別是spend，take，cost和pay。
一、spend
v. (動詞)
1、spend的基本意思是「花費時間、精力或金錢」,可指人使用、花費金錢,度過時光,也可指某人、物、事使盡〔耗光〕力量、能量、彈葯等,還可指人在某物、事方面花費金錢、精力、時間等。
2、spend可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,只能以人作主語,接名詞、代詞作賓語。可用於被動結構。
3、spend的賓語後可接動詞不定式,表示目的,作狀語。
二、take
v. (動詞)
1、take是英語中含義最多,搭配能力最強的動詞之一,基本意思是「拿,取,帶,抓」,指用手取物、接受東西、把人或物移到某處。可根據上下文靈活譯為「吃,喝,服(葯),容納」「接,接受,提,買」「以為,把…看作…」「花費」「記錄,量取」「拍攝」等。
2、take可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,作「帶給」解時其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。用作不及物動詞時主動形式可表示被動意義。
3、take與某些名詞連用,表示做某一動作,相當於have。
三、cost
v. (動詞)
1、cost的基本意思是「對得到的事物、行為或事情的結果付出代價」,可依據上下文靈活譯為「值…」「花費」或「失去」「蒙受」「招致」等。引申還可表示「估算成本」「計算費用」。cost側重的是「以…為代價」,而不僅僅是數量的陳述。
2、cost主要用作及物動詞。作「花費」「付出代價」解時,不用於被動結構,主語通常是物或事物。接名詞或代詞作賓語時,賓語為金錢、時間、精力等(在當代英語中,這一范圍正不斷擴大)。
接雙賓語時,直接賓語為金錢、時間、精力等,間接賓語則總是人。作「計算費用」「估算」解時主語一定是人,且可用於被動結構。
3、cost也可用作不及物動詞,意為「需要花費」「需要付出代價」,這時其後一般有副詞性狀語。
四、pay
v. (動詞)
1、pay的基本意思是「付給」「付出」,指某人買東西或做某事所花費的金錢。引申可表示為「給予」。
2、pay既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作不及物動詞時,多作「合算,值得」解; 用作及物動詞時,其搭配范圍比較窄,主語只能是人,賓語常是人、錢或賬單,而不能是其他物品,如果其客體是物品,則須用for引導。可用於被動結構。
3、pay可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。也可接由動詞不定式或副詞充當補足語的復合賓語。
C. cost pay spend都表達花費的意思,它們的用法有什麼區別
這個問題我會，雖然本人英語口語不是很好，但是對英語四六級詞彙還是很熟悉的~給大家總結了一個表格可以先粗略看一下：
【含義解釋】
1、cost 英[kɒst] 美[kɔːst]
n. 費用; 花費; 價錢; 成本; (為做某事涉及的)努力，代價，損失; 訴訟費用;
vt. 需付費; 價錢為; 使喪失; 使損失; 使付出努力; 使做不愉快的事; 估算成本;
2、pay 英[peɪ] 美[peɪ]
v. 支付; 付費; 交納; 償還; 付酬; 贏利; 創收; 受益; 付代價;
n. 工資; 薪水;
adj. 需付費的; 含貴重礦物的; 礦藏豐富的; 有關支付的;
3、spend 英[spend] 美[spend]
v. 花費; 度過; 花(錢或時間); 消耗(精力等);
n. (為某目的或某段時間內的)花銷; 開銷;
相同點：均含「花費」之意。
不同點：cost指花費時間、金錢、勞力等。其主語是物，而不能由人充當，也不用被動形式。pay「付款、給……報酬」，它可作及物動詞也可作不及物動詞。spend普通用詞，與cost基本同義，但主語必須是人。
【用法區別】
cost作「花費」「付出代價」解時,不用於被動結構,主語通常是物或事物。接名詞或代詞作賓語時,賓語為金錢、時間、精力等。接雙賓語時,直接賓語為金錢、時間、精力等,間接賓語則總是人。作「計算費用」「估算」解時主語一定是人,且可用於被動結構。
pay的基本意思是「付給」「付出」,指某人買東西或做某事所花費的金錢。引申可表示為「給予」。pay既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。
spend的基本意思是「花費時間、精力或金錢」,可指人使用、花費金錢,度過時光,也可指某人、物、事使盡〔耗光〕力量、能量、彈葯等,還可指人在某物、事方面花費金錢、精力、時間等。spend可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。
【典型例句】
cost的例句
Thisiscostingthetaxpayer£10billionayear.
這每年要花費納稅人100億英鎊。
Itcostintheneighbourhoodof$500.
這大約花費了500元。
.
這個項目花費了一大筆錢。
pay的例句
.
打外線電話必須付費。
.
你可以付費升級到商務艙。
顧客付費後登錄系統和其他用戶聊天。
spend的例句
.
商店每年在防止犯罪方面的花費越來越多。
'tmatter.
她在一些無關緊要的事情上花費精力太多。
Parentsspendanaverageof$220ayearontoys.
父母為孩子買玩具的花費每年平均為220元。
D. 花費翻譯英語
spend , cost ,take 均有花費的意思，只是他們之後所運用的動詞形式不同
比如，
1.i spend 5 dollars . 我花費了五美元專
2.it takes me 5 dollars. 它花屬費了我五美元
3.it costs me 5 dollars 它花費了我五美元
E. 花費。。做。。翻譯英語
take,spend,pay,cost都有「花費」的意抄思，但用法不一樣。（1）take常用於It take sb some money /time to do sth 這句式，主語是指物的。例如：It took me five yuan to buy my English book.我花了五元錢買了我的英語書。(2)spend 的主語是人，常用於在sb. spend on /in doing sth. 句式中。例如：I spent five yuan (in)buying my English book. (3)pay 的主語是人，常用在sb. (some money )for sth. 句式中。例如：I paid five yuan for my English book . (4)cost 的主語是物，常用在sth. cost sb. some money 句中。例如：My English book cost me five yuan.
F. 花錢的英語怎麼說
回答和翻譯如下 ：
spend money .
花錢 。