以前的我用英語怎麼翻譯
『壹』 這就是以前的我和現在的我的不同.用英語翻譯這句話
這就是以前的我和現在的我的不同.
This is before me and now I.
希望以上內容對您有幫助,如果您認可我的回答,請採納為滿意答案,如果有疑問,請補充。
Since I become a third year student in middle school, I have become much taller than before and also have learned more knowledge which was never taught in my primary school. As a middle school student, I begin to realize what science and literature are. I have to learn physics, chemistry, history, geography and so on. Teachers here are also very helpful. They regard us equally instead of children. I love my middle school and I am fighting for my high school entrance examination.
『叄』 從前的我 用英文怎麼說呢~
英文的話涉及到這方面一般都是以前的我怎麼怎麼樣。。。
比如「我以前愛著她:i loved her before」
「以前的我是個轎車迷:i was a fan of car」
樓主哥哥,那個什麼「past me」根本就不符合語法的啦~
『肆』 以前的我怎麽翻譯成英語
「以前的我......」翻譯之後應該是:Before I ......
不過還根據實際情況,酌情考慮。
比如,你想強調的是「以前」,還是「我」?
而「Before I」則強調的是「I」。
『伍』 以前的我 英文翻譯
The old me
old可以表示過去的人或物