地震來了怎麼翻譯成英語

1. 請幫我用英文翻譯一下下面的文章～急急急～萬分感謝呢～如果地震來了，我們應該做些什麼我們如何能自救

If the earthquake came, what should we do? » How can we save themselves »
Is extremely frequent earthquakes, the community as a whole has a great impact. When the earthquake occurred, the most basic phenomenon is the continuous ground vibration, is obviously the sloshing. Once the earthquake occurred, we must first maintain a clear, cool head and promptly determine shock situation, must not in jumping from buildings in panic, it is extremely important
After the earthquake quickly evacuated to a safe place contingency protection is a better way. The so-called nearest escape, according to local conditions and in accordance with the different situations of different countermeasures. For example, choose the spot where shock absorbers open: squat or Paxia, so as not to fall; Do not span, many people avoid the place; Do not return to the indoor. Avoid tall buildings or structures to avoid hazards, tall, Xuangua Wu or other dangerous substances. If some people were injured, to the wounded placed in a safe place timely relief.
In short when the earthquake occurred, it is essential to have a clear-headed, calm composed attitude. We help each other, the common seismic!
中文 » 英語 翻譯

2. 英語作文《在地震中如何保護自己》帶翻譯

地震來了，地震時最重要的是保持鎮靜，不要驚慌失措，不能失去理智，特別是不要恐專慌，因為恐慌才是最大的危屬險。如果在室外應雙手抱住頭部，注意避開高大建築物或危險物，如果在室內，應立即躲到桌子下面，用對頭部比較保險的被子蓋住頭部。
The quake, the earthquake ring the most important is to keep calm, don't panic, can't lose reason, especially don't panic, because panic is the biggest danger. If in the outdoor should hands cling to the head, the dodge the tall buildings or dangerous thing, if in the interior, shall be immediately hide under the table, with the head of the quilt to compare insurance cover their heads.

3. 初二級上冊英語作文 地震來了怎麼辦80詞加翻譯

Dear Wang Qiang,
I'm sorry to hear that a strong earthquake happened in Wenchuan. When I knew that your parents and some of your classmates lost their lives, I felt very sad. I think you should be brave. You can talk with your friends or teachers. Maybe you can get help from them. It's also important for you to sleep well. You'd better take exercise every day. You should learn how to relax yourself. Take good care of yourself and smile at life!

Yours,
Zhou Hua
追問：
如果是典中點答案的話，那就不必了，如果要典中點答案，我可以去書店看，不用在這里提問啊
追問：
不過如果修改一下，也不是不可以的，不過沒有追加了

4. 用英語表達地震來臨之前我們應該怎麼做

1) Do not panic
In the past, earthquake, occurred many times some people can not find the panic doors, mistaken the window when the door; some people to pull the inside door of the wearer's push it; there are people desperate jumping, etc., which lead to avoidable casualties, we can see that when an earthquake occurs, you can not panic, be calm calm.
(2) to take proper defensive measures
A. One was an earthquake, fire source should first be extinguished. To turn off the power, kerosene and gas stove, so as not to cause a fire.
B. When the earthquake occurred, if the residence in the cottage, should quickly drill down to the table, the foot of the bed or can not close the window. Or head bedding, pillows, cotton and so on. Even though the housing collapse, but also can rece casualties.
Earthquake occurs, if in the building where the table that in addition to drill under the bed outside, but also hide the kitchen, bathroom and going, because the kitchen, toilets small hall, a larger number of support role. But do not go running to the balcony, because the whole building may be inclined roof terrace and ancillary buildings highly likely whereabouts.
C. Earthquake occurs, if in public places (movie theaters, dance halls, shopping malls), such as from the front door close, can quickly leave the house, to open at the shelter. As far away from the gate may be hiding near a large pillar or large goods next to (to avoid the proct display case), or nothing toward the channel ran, and then bow down to crouch, waiting for the earthquake subsided.In the event of confusion, panic, people tend toward the stairs and escalators to the owner, then pay attention to the crowds not to get involved to prevent foot injuries Tasi.
D. If, unfortunately, is buried beneath collapsed buildings, the surrounding circumstances when inspections should be calm, considering local conditions of the escape method. Now, do not casually move next to obstacles, because the won a number of small obstacles, could fall even greater things to come.
If the beds, windows, chairs next to the space, you can climb over from below, or rub his back in the past. Such as the downturn, we should take off shirt, big belt buckle to the belt with a solution down the middle to avoid being tangled up in something.
The best way is to escape this time towards a place of light and air movement, the body will not be too nervous to relax, or else, through a narrow place is difficult.
Head first down the program, do not have the hands on the front, put a hand to the side of the body, it is necessary to prevent loss of balance measures. Alternating clinging to the chest with both hands, slid down with his elbow more better. Such as crawling down, support the body with his elbow alternately crawl as well.
If you find yourself unable to escape it, they should rece physical exertion as far as possible, do not blindly cry and move. Patiently listening to the outside of the movement, when someone passed by, and then voices shouting or striking out ways to help.
翻譯：
（1）不要驚慌失措
在以往的地震中，多次發生過有的人由於驚慌失措找不到門，誤把窗戶當門；有的人把本該往裡拉的門死死的往外推；還有的人不顧一切的跳樓等等，從而招致本可以避免的傷亡，由此可見，在地震發生時，不能驚慌失措，要鎮定沉著。
（2）採取正確的防禦措施
A. 一感到發生地震，應首先把火源熄滅。要關閉電源、煤油和煤氣爐，以免引起火災。
B. 地震發生時，若在平房住宅里，應迅速鑽到桌子下、床下或牆根下，不可靠近窗口。或者頭頂被褥、枕頭、棉衣等。這樣即使房屋倒塌，也可減少傷亡。
地震發生時，若在樓房裡，那除了鑽到桌子下、床下以外，也可躲到廚房、廁所中去，因廚房、廁所開間小，支撐作用較大一些。但不要跑到陽台上去，因整個建築物可能會傾斜，陽台和屋檐等附屬建築下落的可能性極大。
C . 地震發生時，若在公共場所（電影院、舞廳、商場），如距離大門口較近，可迅速離開房屋，到空曠處躲避。如離大門口遠，可躲到近處的大柱子或大商品旁邊（避開商品陳列櫥），或者朝沒有任何東西的通道奔去，然後屈身蹲下，等待地震平息。在發生混亂、恐慌的情況下，人們往往會朝樓梯和自動扶梯擁去，這時要注意不要捲入到人流中去，以免踩傷踏死。
D.如果不幸被倒塌的建築物壓埋，這時應冷靜視察周圍情況，考慮因地制宜的脫險方法。此刻，千萬不能隨便移動身旁的障礙物，因為拿下一些小的障礙物，可能會掉下更大的東西來。
如果床、窗戶、椅子等旁邊還有空間的話，可以從下面爬過去，或者仰面蹭過去。如倒退時，要把上衣脫掉，把帶有大皮帶扣的皮帶解下來，以免中途被東西掛住。
這時最好的脫險方法是朝著有光線和空氣的地方運動，身體不要太緊張，要放鬆，否則，要通過狹窄的地方是困難的。
頭朝下往下劃時，不要將兩手都放在前面，一隻手要放到身體的側面，這是防止身體失去平衡的必要措施。兩手交替抱住胸部，用胳膊肘滑下來效果較好些。如往下爬行，用胳膊肘支撐身體交替著匍匐前進為好。
如果發現自己實在無力脫險，則要盡量減少體力消耗，不要盲目的呼喊和亂動。要耐心靜聽外面的動靜，當有人經過時，再呼喊或用敲擊出聲音的辦法求救。