我從沒有出過國英語怎麼翻譯

㈠ 高二英語，文章翻譯

回答和翻譯如下抄:
五．
我已經就此襲收到了來自於我弟弟提姆的一份信。他來自於澳大利亞。他已經在那兒六個月。提姆是一個工程師。他正在一家大公司工作，並且，已經准備去拜訪大量澳大利亞不同地地方。他已經購買了一輛澳大利亞的車子，並且，已經去了愛麗絲泉，一個在澳大利亞市中心的城鎮。他將要不久去參觀達爾文的故居。從那裡，他將要飛去布斯。我的弟弟在這之前從來沒有出過國，所以，他正在這次的短途旅行當中，學會了照顧自己，他感到非常地興奮。

㈡ 這兩個雙胞胎都沒有出過國英語

翻譯如下：
1.這對雙胞胎中的任意一個都擅長英語.
2.這對雙胞胎都擅長英語.
either在這里取「任意一個」的意思,不是兩者選一個的意思.
這兩句話單從語意上來看,並無區別,都是說雙胞胎都擅長英語.但是要注意,用either的話後面用is,both後用are.
一般來說,在類似你給出的這種句子中（表示兩者都）,either和 both可互換,需注意單復數變換.
但是當either取「兩者取一」的意思時,不能互換.
如：1.You can buy either of the two books.
2.You can buy both of the two books.
either of一般用於其中任何一個也
用在否定句中
或者用在表示兩者之中的其中一個時
both of
卻用在兩者之中的雙方都\
表示肯定的語氣

㈢ 我沒去過英國，甚至沒出過國 英文翻譯

i have not been U.K.，even abroad

㈣ 我爸爸以前沒有出過國用英文怎麼翻譯

我爸爸以前沒有出過國
My
father
has
never
been
abroad
before.
-------------如有幫助請採納，
如需幫助可追問，謝謝。

㈤ 從來沒有去過國外，怎麼翻譯

字面意思
我曾經去過國外
我從來沒有去過國外
但是，第一句中ever不是這樣用的，ever一般用於疑問句，如have you ever gone abroad?
第二句，最好是i have never gone abroad before.一般never和before連用，表現力強一些

㈥ 請問，你來自哪個國家，用英語是怎麼翻譯的

回答和翻譯如下：
請問，你來自哪個國家？
Excuse me, which country do you come from?