仁和禮怎麼翻譯成英語

❶ 儒家的核心思想仁、義、禮、智、信、恕、忠、孝、悌:用英語怎麼說

仁：love, affection, humaness義：Justice, Righteousness禮：Etiquette智：Knowledge信：Integrity恕：tolerance孝：Filial piety悌：Fraternal love順便說下，儒家的核心思想就是仁和義，其他都是在仁和義之上的發展，服從於仁和義。當他們與這兩者發生沖突時，都應該讓位。比如忠於國家和孝敬父母，哪個重要？很多人會回答忠於國家。但是對原始儒家來講，孝敬父母遠比忠於國家要重要。如果你在孔子面前大談「父叫子亡子不得不亡」這種理論時，結果肯定是被孔子開出去。因為按照孔子的觀點，如果父母行為有違仁義，子女不僅不能聽父母的，而且有義務去阻止。

❷ 孔子的 仁 用英語怎麼翻呢

孔子推崇仁和禮。所謂的仁就是寬容，愛護他人，禮是對自己的約束，要遵守一系列的道德准則和社會規范。仁可以翻譯成kindness,我覺得比較貼切。

❸ 仁義禮智信,忠孝廉恥勇 英語怎麼翻譯

Renyililetter,filialpietyandshame 。

❹ 仁的英文翻譯

你好！
仁
humanity 英[hju:ˈmænəti] 美[hjuˈmænɪti]
n. 人類; 人性; 人道; 人文學科;
[網路] 仁愛; 人文; 人性化;
[例句]They face charges of committing crimes against humanity.
他們被控版犯有反人類罪。權