中秋節作文用英語怎麼寫大全

⑴ 關於怎樣過中秋的英語作文

第一篇：
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.
翻譯：
中秋節中秋節是中國一個很重要的節日,在八月十五號.在節日來臨的前幾天,家庭中的每一個人都幫著打掃房子,把房子裝扮得漂漂亮亮的,燈籠掛在屋前.
晚上有一頓美餐,離家在外工作的人也要回來團圓.晚飯後,人們點亮燈籠,一般是紅色的圓燈籠.孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠.
晚上月亮又圓又大,人們在賞月的同時吃著中秋節特別的食品——月餅.人們在一起回顧過去,展望未來.據說天上有一條龍,它要把月亮吞下去.為了保護月亮,孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑.
第二篇：
the moon cakes and the mid-autumn day
One of the most important Chinese festivals is the Mid－Autumn Festival.Chinese ancestors believed that the seventh,eighth,and ninth lunar months belong to autumn.So the Mid－Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month.
Mid－Autumn Festival celebrations date back more than 2,000 years.In feudal times,Chinese emperors prayed to Heaven for a prosperous year.They chose the morning of the 15th day of the second lunar month to worship the sun and the evening of the 15th day of the eighth lunar month to hold a ceremony in praise of the moon.In the western district of Beijing is Yuetan Park,which originally was the Temple of Moon.Every year,the emperor would go there to offer a sacrifice to the moon.
In mid－autumn,farmers have just finished gathering their crops and bringing in fruits from the orchards.They are overwhelmed with joy when they have a harvest and at the same time,they feel quite relaxed after a year of hard work.So the 15th Day of the eighth lunar month has graally evolved as a widely celebrated festival for ordinary people.When the night falls,the land is bathed in silver moonlight.Families set up tables in their courtyards or sit together on their balconies,chatting and sharing offerings to the moon.Together,they enjoy the spell of night.
People in different parts of China have different ways to celebrate the Mid－Autumn Festival.But one traditional custom has definitely remained and is shared by all the Chinese.This is eating the festive specialty:cakes shaped like the moon.
There is this story about the moon－cake.It says that in the 14th century,Chinese peasants could no longer bear the cruel rule of the Mongolians.They secretly planned an uprising on the night of the Mid －Autumn Festival.The peasant leaders took advantage of the custom of sending moon－cakes as festive presents.They left messages on paper about the plan and placed the messages under the moon－cakes.So all the peasants were informed about the uprising and finally,they won the battle.
Originally,moon－cakes were a family tradition.But graally they began to appear at markets and stores.The moon－cakes made in various parts of the country have very different flavors.For instance,Beijing moon－cakes have a thin crust and fillings of bean and jujube pastes.So they are very sweet.Suzhou moon－cakes have a special people's favorite.Guangdong moon－cakes are perhaps the most delicately made.The fillings are carefully selected and include sesame,almond and walnut kernels,shredded coconut,lotus seeds and egg yolk.So don't forget to taste all the delicious moon－cakes at the Mid－Autumn Festival.