什麼是好的翻譯成英語怎麼說

❶ 「適合自己的才是最好的」譯成英文

It's best only when it fits you.

❷ 英語好怎麼說

good 讀法 英 [ɡʊd] 美 [ɡʊd]

adj. 好的；優良的；愉快的；虔誠的

n. 好處；善行；慷慨的行為

adv. 好

詞彙搭配：

Good Will Hunting心靈捕手 ; 驕陽似我 ; 心魄捕手

Very Good很好 ; 非常好 ; 相當好 ; 好極了

Good morning早上好 ; 早安 ; 早晨好 ; 鼓搗貓呢

詞語用法：

good常作為禮貌用語或敬語用在稱呼中，有時也用作反語，表示「輕蔑，嘲諷」。

good and+形容詞，在美國口語中常用來加強語氣，表示「很」，等於very。It's good of sb和It's good for sb都可接to do sth,但含義不同。前者重在「人」很好，後者重在「事」很好。

the good常可表示一類人或事。good的比較級是better,最高級是best。

a good many〔number〕的意思是「好些」「許多」，跟可數名詞連用。a good可表示「足足」「至少」。

❸ 好的用英語怎麼說

好的用英語：good

讀音：英[ɡʊd] 美[ɡʊd]

adj.好的；上等的；優秀的

n.好處；善行

(復)goods：商品；貨物.

詞彙搭配：

1、good journey 一路平安

2、good old days 美好的往日

3、good to the taste 味道好

4、do good 做好事

常見句型：

1、Have you heard the good news about my award?

你聽到我獲獎的好消息了嗎?

2、He is a good friend of mine.

他是我的一個好朋友。

3、You were a good girl to help in the shop.

你幫店裡幹活兒,是個好姑娘。

4、He had to buy a good many things.

他得買許多東西。

(3)什麼是好的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：

詞義辨析

good, fine, nice, well這組詞都有「好」的意思。其區別在於:

1、good意為「好」,常用詞,含義很廣,一般用作定語和表語。

例句：He is a man of good family.

他是一個家世很好的人。

2、fine主要指質量、特點、能力方面的「好」,語氣比good強,也可指健康狀況,相當於well; nice指某人或某物能取悅他人的感官,使人感到喜悅,感到舒適。

例句：He is living in a fine house.

他住在一幢華麗的房子里。

3、well主要指人的健康狀況好,只用作表語,有時也可指情況狀態正常,良好。

例句：We had a very nice trip to the Jiangnan Park yesterday.

昨天我們去江南公園暢遊了一番。

❹ 𣎴是很好英語怎麼說

不是很好的英文翻譯是：Not so well，或者是not so good。通常指身體或事情不順利。

❺ 翻譯是什麼什麼是好的翻譯如何看待直譯和意譯注意：用英語回答，急用，謝謝。

A good translation actually has nothing to do with the solution, literally or freely, but up to whether you can manage to get others to easily and accurately understand what the speaker or author wants to express