媽媽揍你英語怎麼翻譯

『壹』 幾個超搞笑的英語小笑話

媽媽走進房間，手裡拿著一本書，問道：「給我講講這幾句話的意思。」

媽媽：「這個『i don't know』是什麼意思？」我回答：「我不知道。」

媽媽：「送你上大學上了這么多年，你怎麼什麼都不知道！」我抗議：「不是！就是『我不知道』嗎！」

媽媽：「還嘴硬！」一頓爆揍後，媽媽又說：「你在給我解釋一下，這個『i know』是什麼意思。」

我回答：「是『我知道』。」媽媽不依不饒：「知道就快說。」我再次重復：「就是『我知道』。」

媽媽：「找茬呀你？剛才收拾你收拾的輕了是不？」我仍然堅持：「就是我知道呀！」媽媽：「知道還不說！不懂不要裝懂！」又一次爆揍。

媽媽又問：「你給我小心點，花那麼多錢送你上大學，現在什麼都不會，會那麼一丁點東西還跟老娘擺譜。再問你最後一個，你給我好好解釋一下，說不出來我在收拾你，你給我翻譯一下『i know but i don't want to tell you』是什麼意思。」

我暈倒，拿起枕頭往頭上爆砸三十幾下，用頭撞牆四十多下，雙手輪番抽自己嘴巴五十多下，用腿踢桌子角六十多下，血肉模糊之時，我問媽媽：「這下你滿意了吧？」

媽媽又問：「兒啊，I`m very annoyance, don't trouble me.是什麼意思啊？」我回答：「我很煩，別煩我。」媽媽：「找打，跟你媽這么說話！」於是再次被扁。

媽媽又問：「I hear nothing, repeat.是what意思啊？」我回答：「我沒聽清，再說一次。」媽媽又說了一遍：「I hear nothing, repeat。」結果又被扁。

媽媽再問：「What do you say？」我回答：「你說什麼。」又一次被扁。

媽媽再問：「Look up in the dictionary，是何意啊？」我回答：「查字典。」媽媽：「查字典我還問你做甚！」

媽媽又問：「You had better ask somebody.怎麼翻呢？」我回答：「你最好問別人。」媽媽：「你是我兒子，我問別人干嗎，又找打。」

媽媽再問：「Use your head, then think it over,又是什麼意思啊！」我回答：「動動腦子，再仔細想想。」媽媽：「臭小子，還敢耍我！」接著又要動手。

我連忙說：「是世上只有媽媽好的意思。」媽媽點點頭：「嗯，這還差不多，一會我給你做好吃的，明天再問你。」

『貳』 屁股用英語怎麼講

屁股的英語講法有：ass，arse，booty。

一、ass

1、讀音及翻譯

ass的讀音：[æs]。

ass的翻譯：驢子；屁股；愚蠢的人。

2、片語短語

kick ass：打屁股；打敗；了不起。

kick your ass：揍你；踢你的屁股。

pain in the ass：眼中釘。

三、booty

1、讀音及解釋

booty的讀音：[ˈbu:ti]。

booty的解釋：戰利品；獲得之物；贓物；臀部。

2、雙語例句

They handed in their war booty to their leader.

他們把戰利品上繳給了上級。

The bandits divided up the booty.

強盜們平分贓物。

『叄』 真想揍死你用英語怎麼說

I could hit you dead!此句中用want to來表示「真想」並不恰當，我選擇用 could 的虛擬語氣來表示「真想」的意圖強烈。此外，dead 不能直接放在「揍」beat後面，按照英語行文習慣，應將其放於句子最後以作補語，修飾「揍」的程度。此句翻譯隱含的語氣是：你信不信！我能揍死你！個人認為這樣的語氣更能體現說話者的氣憤心情。希望提問者滿意。