商務的用英語怎麼翻譯

⑴ 樓宇和商務的英文翻譯

樓宇 Buildings

和商務 Commercial affairs or business affairs

⑵ 商務英語翻譯

商務英語翻譯：

下午好，以下是我們這次商務旅行日程的簡單安排：
第一天:上午我們參觀深圳市經濟技術開發區，座談，下午參觀中國矽谷————深圳科技園，商務洽談。
第二天：請深圳市有關領導介紹深圳市招商引資和投資環境等情況及專業考察，下午參觀深圳知名企業化為集團和康佳集團。
第三：與當地企業家進行專業座談，然後是粵菜風味的晚宴。
非常高興能在整個旅途中陪伴各位，如果大家現在或在旅行中有什麼問題請隨時向我提出來

迅捷在線翻譯：

Good afternoon. Here's a brief schele for our business trip.

The first day: In the morning, we visited Shenzhen Economic and Technological Development Zone. In the afternoon, we visited Shenzhen Science and Technology Park, the Silicon Valley of China, for business negotiation.

The next day: Shenzhen leaders are invited to introce Shenzhen's investment attraction, investment environment and professional investigation. In the afternoon, they will visit Shenzhen's well-known enterprise group and Kangjia group.

⑶ 商務英語 翻譯成英語

全手工翻譯，如下：

1.請報CIF悉尼最低價，包括我方2%的折扣，並告知最早裝運期
Please quote your most favorable price CIF Sydney (including a 2% discount for us) as well as the earliest shipping date.

2.我方的報盤隨時會有變化，不預先通知
Our offers are subject to change without advance notice.

3.若消費者對比貨滿意,我肯定會向你方大批量續訂的
We will decide to make repeat orders if the customers are satisfied with your procts.

4.這些機器必須用適合海運並能承受野蠻裝卸的箱子包裝
The machines must be delivered by sea freight and their packing must be able to withstand rough handling.

5.我方的證明書以蓋章和局長鑒定為有效
Our certificates won't be valid without our offical stamp and the managing director's signature.

質量保證！

⑷ 大學專業裡面有」經貿英語」」商務英語」，這兩個專業名稱的英文翻譯一樣嗎都怎麼寫

其實我覺得猛碧商務英語里包括經貿英語的……因為商務這個面很廣哦…睜知謹…
但是我悉基的專業是英語（國家商務）
所以我覺得~~商務英語是：business english
經貿英語是：trade english
因為你說的這兩個也都跟國際有關系吧，所以都可以叫international business english或international trade english吧~~呵呵

⑸ 印名片的時候：商務有限公司怎麼翻譯成英文

「商務」，在英語里一般用 business。但是，您的名片上「商務有限公司」這幾個字前面還應該有其他內容，如公司名稱、專業等。所以，要根據內容把「商務」一詞譯出，也可以不譯，如果硬譯，就容易造成中式英語。例如：

哈爾濱市會展商務有限公司 Harbin Conference & Exhibition Co.,Ltd
上海東浩國際商務有限公司 Shanghai East Best International Business Development Co.,Ltd
菲亞特（中國）商務有限公司 FIAT (China) Business Co., Ltd
利嘉國際商務有限公司 RICH INTERNATIONAL COMMERCIAL CO., LTD

⑹ 商務部的英語翻譯 商務部用英語怎麼說

商務部

Commerce Department更多釋義>>

[網路短語]

商務部 Ministry of Commerce;Department of Commerce;The Commerce Department
英國政府商務部 OGC;Office of Government Commerce
商務部[美 Department of Commerce;Commerce Department;CD