車台翻譯成英語怎麼翻譯

『壹』 機械 暖通 專業英語詞彙急求

對應的翻譯如下，希望能幫到你。

Technical Data
Direct drive motor
Wind
Static
Impeller diameter
Impeller speed
Blade angle
Equipped with a motor model
Equipped with electrical power
Transmission
Noise
Safety net
Frame
Motor
Hood Guide
Column
Hood
Anti-Bird Net
Steel mesh grille
Assembly
FRP
FRP
Stainless steel mesh
Impeller
Hair Dryers
Loose-leaf doors
Roof fan
Bolt hole

Roof fan installed base map
Control the power switch
Control Transformers
Power LED
Manual fan switch
Remote switch fan
Fan fault signal

『貳』 鐵路乘務員應該掌握的英語

列車到達北京車站的時間是18點27分
Our train will arrive at Beijing Railway Station at 18:27.
餐車下午6點開始供應晚餐
Our restaurant opens at 6:00pm for supper.
下一站將要到達蘭州站，請您提前做好下車的准備
Our next stop will be Lanzhou Station.Please prepare yourself for getting off the train.
還有大約20分鍾到達終點站
The destination will be reached in about twenty minutes.
現在的時速大概90公里/小時
Our train currently travels at 90 kilometres an hour.
餐車在列車中部8號車廂
The restaurant is No 8 carriage in the middle of the train.
停車廁所是要鎖閉的，請開車後再使用
The toilets are available only when the train is travelling.

The bus system and train system are really good.

公共交通系統和鐵路系統非常發達。

A So the traffic situation in London is a little better than in Beijing?

A 這么說倫敦的交通比北京的狀況要好一些了？

B Yes, it is better. London has a bigger underground, or metro system.

B 是的，好一些。倫敦的地鐵系統要大一些。

A That must help. Less people in cars.

A 那會緩解交通問題。開車的人少了。

B Yes. And the bus system and train system are really good.

B 是的。公共交通系統和鐵路系統非常發達。

A So I guess you have fewer cars, less traffic . . . and less pollution than Beijing.

A 所以我想你們的私家車少，車輛少…污染比北京小。

B Yes. I think Beijing needs more buses, trains and metro trains.

B 是的。我想北京需要更多的公共汽車、火車和地鐵。

Notes 注釋

1 Remember you can use comparative adjectives to compare things, e.g. The traffic situation is better in London than in Beijing. / The traffic situation is better in London than in Beijing; London has a bigger metro system. / London has a bigger metro system; You have fewer cars, less traffic and less pollution. / You have fewer cars, less traffic and less pollution.

記住你怎樣用形容詞的比較級比較不同的事物，例如：The traffic situation is better in London than Beijing /倫敦的交通狀況要比北京好一些; London has a bigger metro system. /倫敦的地鐵系統要大一些; You have fewer cars, less traffic and less pollution. /你們的私家車少，車輛少，污染小。

2 When you want to describe a need, use need/need or needs/needs, e.g. Beijing needs more buses and trains. / Beijing needs more buses and trains.

當你想描述某種需要時，用need/需要 或者 needs/需要,例如：Beijing needs more buses and trains. /北京需要更多的公共汽車和火車。

詞彙：

elevated railway, overhead railway, aerial railway 高架鐵路
mine railway 礦區鐵路
funicular (railway) 纜索鐵路，登山鐵路
light railway line 輕便鐵道
urban railway 市區鐵路
railway network 鐵路網
railway transport 鐵路運輸
trial run 試車
open to traffic 通車
porter 搬運工人
ticket inspector 查票員
ticket 車票
single ticket, oneway ticket 單程票
return ticket, roundtrip ticket 來回票
platform ticket 站台票
railway station 車站
station hall 車站大廳
information desk 服務台
waiting room 候車室
passenger station 客車站
time-table 時刻表
arrival time-table 到站時刻表
departure time-table 發車時刻表
ticket-collector, gateman 收票員
ticket office, booking office 售票處
junction 樞紐站
rail and water terminal 水陸聯運站
platform bridge 天橋
luggage barrow 推行李車
enquiry office, information desk 問訊處
way station 小站
label 行李標簽
luggage office 行李房
left-luggage office 行李暫存處
platform-ticket 驗票口
barrier 柵欄門
platform 站台
(electric) platform truck 站台車
platform tunnel 站台地道
platform roofing 站台頂棚
station-master 站長
terminal; terminus 終點站
escalator 自動扶梯
The train leaves the station at..., The train is e out at... 火車在（某時）離站
to have one's ticket punched （給檢票員）檢票
10 minutes behind schele 晚點十分鍾
to change trains at... 在（某地）換車
The train is e at... 在（某時）到達
to break the journey 中途下車
dining car, restaurant car, diner 餐車
pantry 餐車食品室
open wagon, (railway) wagon, (railway) truck 敞車
carriage, coach, car 車廂
roof 車頂
concertina walls （車廂通道兩側的）伸縮篷
step; foot board （車廂門口的）踏板
gangway （車廂的）通道
lidded ashtray 帶蓋煙灰盒
tank wagon 罐車
mixed train 混合列車
freight train, goods train 貨物列車
engine, locomotive 機車
window seat 靠窗座位
coach, passenger train 客車
express train, express 快車
refrigerator wagon 冷藏車
car attendant; train attendant 列車員
guard, conctor 列車長
slow train, way train 慢車
covered wagon van, box car 棚車
ordinary train 普通列車
sleeping carriage with cushioned berths 軟卧客車
up train 上行車
livestock wagon 牲畜車
sleeping car, sleeper 卧車
down train 下行車
luggage van, baggage car 行李車
rack, baggage rack 行李架
sleeping carriage with semicushioned berths 硬卧客車
ordinary seat 硬席
carriage with semicushioned seats 硬座車
mail car 郵政車
mail and luggage van 郵政行李車
through train 直達車
special train 專車
pointsman, switchman 道岔工人
signal for blocking the track, block signal 閉塞信號
semaphore signal, home signal 臂板信號
warehouse 倉庫
siding, sidetrack 側線，旁軌
turnout 岔道
weighing machine 秤重機
derailing （火車）出軌
single line (track) rail 單線
points, switches 道岔
switch lock, point lock 道岔鎖
wait sign, wait signal 等候標志（信號）
marshalling yard, shunting yard 調車場
dispatching 調度
dispatcher 調度員
crossover 渡線，轉線軌道
rail 鋼軌
track 軌道
sleeper, railroad tie 軌枕
rail chair 軌座
buffer stop, bumping post 緩沖樁
goods shed, freight depot 貨棚
goods station 貨運站，貨站
container 集裝箱
locomotive (engine) shed 機車庫
station warning sign 進站預告標
clearance 凈空
(signal) gantry （鐵路上支持信號裝置的）跨線橋
barrier （道口）攔路木
section 路段
rece speed sign(al) 慢行標志（信號）
bell and whistle sign, whistle sign 鳴笛預告標
platform car, flat car 平車
grade crossing, level crossing （道路與鐵路的）平面交叉
track-laying machine, tracklayer 鋪軌機
double line (track) rail 雙線
volume of railway freight 鐵路貨運量
railway connections 鐵路交叉點，鐵路聯絡線
railway warning sign 鐵路警告標志
railway clearance 鐵路凈空
railroad bed 鐵路路基
railway curve 鐵路曲線（彎道）
railway tunnel 鐵路隧道
railway line, railroad line 鐵路線
stop sign(al) 停車標志（信號）
danger sign(al) 危險標志（信號）
unprotected crossing 無防護設備的道口
signal light (lamp) 信號燈
signal box, signalman's cabin 信號房
signalman 信號員
wing rail (of frog) 翼軌
distant signal, disk signal, target 圓盤信號機
back-turning section 折返段
frog 轍叉，岔心
turn-table 車台，旋車盤
point (box), switch (box) 轉轍器
switch signal, point indicator 轉轍信號

希望幫到你了！

『叄』 編織袋專業英語翻譯

Single head single system does car (bottom), this series of equipped with advanced equipment and yarn clip yarn floor cut device. Since floor device adopts activities, the principle of release compound needle effectively sealed off the yarn and hang sloughing () function, and yarn clip and bottom shear device yarn device is complementary to each other, both with work, can fully play their e role, effectively rece the waste of yarn, improve the proction efficiency. This series adopts digital technology, realizing the knitting needle, mesh, pick holes, jacquard, Ming ShouZhen, dark ShouZhen and other rules, can weave pattern is the basic function of weaving, single knitting organization (siping, etc.), multiple color without rules, jacquard weft organization and so on.

『肆』 壓腳軸日語怎麼說

問題一：壓腳的日文怎麼說？ 不知道LZ問的是不是服裝術語
如果是的話
壓腳的日語是押え，讀音是おさえ
例如：調解壓腳用的螺絲――>押膽え調節ねじ

問題二：縫紉機上的針板 用日語怎麼說 樓上說得不對，押さえ（也可以寫成押え）是壓腳。
針板本身就是日語（我估計是漢語也是從日語學來的），念作はりいた（hariita/哈利益塔）。

問題三：壓規用日語怎麼說 R力レ`ル裝置

問題四：縫紉機壓腳英語怎麼說 presser foot 壓腳
各結構名稱：
arm shaft 主軸
balance wheel / hand wheel 扳輪 / 尾輪
bed 車台
bed shaft 底軸
bobbin winder 繞線器
face plate 門蓋
knee lift 抬腳器
thread stand 線架
bobbin 梭心
bobbin case 梭匣
bobbin case latch 梭匣柄
bobbin case tension spring 梭匣簧
feed dog 狗牙器
needle bar 針把
needle clamp 針夾
presser bar lifter 手抬壓腳
presser foot 壓腳
stitch regulator 針步調節器
throat plate / needle plate 喉片
thread guard 護線器
thread guards / eyelets 導線器
thread take-up 跳線器
tension devices / tension disco 夾線器
oscillating shuttle 來回式梭仔
rotary hook 旋轉式梭仔

問題五：50分。翻譯一小段話（縫紉機方面） Timing of the needle and the sewing hook
縫針與旋梭的定時
Be sure to use the timing gauge with the mark (K) (fig.5).
請務必使用帶標記 K 的定時計（見圖 5）進行定時。
Matching the needle with the sewing hook is practically same as that of a standard sewing Machine but make sure that clearance between the needle and the sewing hook tip toward The shaft direction is not over 0.05 mm(1/500』』)
按照常規縫紉機操作標准將縫針與旋梭裝好，確保縫針和旋梭近軸緣之間的間隙不超過0.05毫米（1/500英寸）。