在我的書上用英語怎麼翻譯

① 在我書上怎麼翻譯

在我書上用英文翻譯成。可以用這樣的句子來說。On my book。這是在書的表面的意思。In my book。這是在書的裡面。這是書中的內容。也是在我書上的另一種解答方法。

② 在書上 用英語翻譯

如果你的意思是說在書，筆記本，畫，字典，廣播這些實物的表面上的話，就懂用on...
「在書上」如果是說書里有涉及到，那麼就應該用in the book
同樣的，「在筆記本上」如果你指的是筆記本里有涉及到，那麼就還是用in thenotebook
同上，下面的幾個就各一翻譯為 in the picture，in the electric dictionary， in the radio

③ 我的書在床上 用英語怎麼翻譯

My book on the bed.
在這里要用on on表示外在的 in表示本身存在的
如：蘋果在樹上就用 in 因為蘋果是樹上本身存在的 而書不是床上本來就有的……

④ 我的英語書用英文怎麼寫

很高興為你回答。我的英語書英文翻譯如下：My English book 。如果你覺得我的回答還可以的話，望採納謝謝喲。

⑤ 我的書在書架上用英語怎麼說！

My books are on the shelf.
如果滿意請點擊「採納為滿意回答」
如果有其他問題請採納本題後另發點擊向我求助，
謝謝