管鉗英語怎麼翻譯

『壹』 pliers 本身是單數還是復數

pliers ['plaiəz] n. 鉗子；老虎鉗（plier的復數形式）

-pliers： 鋏鉗；鉗子；鑷，牙鉗；鋼絲鉗 鋏鉗
專業的機械設備的咨詢代表正坐等待著您 ... pinchers||鉗子 pliers||鋏鉗 plug||柱塞頭 ...

鉗子
出市政大廳後進入左邊的公園，拿起遠處木屋上掛的鉗子（Pliers），撿起水池邊的碎石（Gravel），砸向二樓的窗戶，惹得鎮長大人很生氣。

鑷，牙鉗
醫學翻譯詞彙十三 ... plexor 叩診槌 pliers 鑷，牙鉗 plinth ①操練椅 ②底座 ...

鋼絲鉗
鑄造學專業英語詞彙(7) ... 鋼水瓢測溫法 spoon test 鋼絲鉗 pliers 鋼絲刷 wire brush ...

-serrated pliers： 鋸齒鉗；有齒鉗；鋸齒莔 鋸齒鉗
醫學英語詞彙(S1)-英語學習-食品夥伴網 Szh... ...serrated 鋸齒狀的serrated pliers 鋸齒鉗serrefine 小彈簧鑷 ...

有齒鉗
機械工程專業英語詞彙翻譯 ...鋸齒螺帽 serrated nut 有齒鉗 serrated pliers 齒輪 serrated shaft ...

鋸齒莔
醫學英語詞彙(S1)-英語學習-食品夥伴網 Szh W Category Asp Bid 305 User 17 ...serrated 鋸齒狀的serrated pliers 鋸齒莔 serrefine 小彈簧鑷 ...

-gas pliers： 氣管鉗；煤氣管鉗
一把老虎鉗:Pair of pliers

『貳』 急求！！！紡織機械配件專業名詞英語的

Jet loom 噴氣織機，Gripper loom 片梭織機，Rapier loom 劍桿織機，warp loom 經編織機，
warp net frame 花邊織機，Jacquard loom提花織機，Gins 軋花機,Tufting loom簇絨機，Reeds 鋼筘，Yarn Carrier導紗器，Plastic Selector 提花片，Guide comb 定位導梳，Hanger Wire 提花鋼絲，
cam 凸輪，trunking 線槽，Pneumatics 氣動元件單針兩縫平車 1-needle lockstitch M/C 單針鏈縫平車 1-needle chain stitchM/C人字平車zigzag stitches M/C雙針車 twin-needle M/鈕門車 buttonhole M/C釘鈕車 button attaching 熨畫機 ironing drawing 工業洗衣機instry washer 工業脫水機instry spin-dryer大貨洗衣機 BULK WASHER pretreatment equipment 前處理設備after treatment equipment 後處理設備

adjustable pliers 可調手鉗
adjustable spanner, monkey wrench 活扳子,活絡扳手
bolt 螺栓
box spanner 管鉗子
calipers 卡規
chuck 卡盤
double-ended spanner 雙頭扳子
drill 鑽
grease gun 注油槍
hacksaw 鋼鋸
jack 工作服
locknut 自鎖螺母,防松螺母
multipurpose pliers, universal pliers 萬能手鉗
nut 螺母
oil can 油壺
pin, peg, dowel 銷釘
pincers, tongs 夾鉗
punch 沖子
reamer 擴孔鑽
rivet 鉚釘
scraper 三角刮刀
shears 剪子
spanner 扳子
staple U 形釘
washer 墊圈
wire cutters
希望能夠幫上忙。
其實你還可以到專業紡織機械語言翻譯網站上找的。

『叄』 有誰能幫我翻譯下關於手術器械類胸腔鏡手術器械的幾個器械名稱嗎

腸鉗 bowel clamp
持針器 needle holder
打結 knot tying
電凝止血 electrocautery
方結 square knot
縫線 suture
縫針 suture needle
敷料 dressing
海綿鉗 sponge clamp
換葯 dressing change
組織檢查 biopsy
交叉配血 cross-match
解剖剪 curved tissue scissors
巾鉗 towel clamp
擴張器 dilator
麻醉 anesthesia
牽開器 retractor
手術刀 scalpel
手術剪 surgical scissors
手術鑷 forceps
洗手法 scrubbing method
探針 probe
蚊式血管鉗 mosquito clamp
彎血管鉗 cured clamp
線剪 suture scissors
無齒鑷 smooth forceps
血管鉗 clamp
直血管鉗 straight clamp
止血帶 tourniquet
有齒鑷 toothed forceps
有齒血管鉗 toothed clamp
通用器械 海棉鉗（彎、直）Sponge Pliers (Straight, Curved)
組織鉗 Tissue Forceps
蚊式止血鉗（彎、直） Mosquito-Type Hemostatic Forceps (Straight, Curved)
持針鉗（粗針、細針） Needle-Holding Pliers
止血鉗（直全齒、彎全齒）Hemostatic Forceps (Straight with Full Tooth, Curved with Full Tooth)
普通敷料鑷（無鉤） Common Auxiliary Material Forceps (Without Hook)
止血鉗（直有鉤、彎有鉤） Hemostatic Forceps (Straight with Tooth, Curved with Tooth)
組織鑷（有鉤） Tissue Forceps (With Hook)
手術剪(直剪、直圓)Surgical Scissors (Straight Pointed, Straight Round, Curved Pointed, Curved Round)
手術刀柄 Surgical Knife Handle
組織剪（梅氏剪）（直頭、彎頭） Tissue Scissors (May』s Scissors)(Straight Head, Curved Head)
手術刀片 Surgical Razor Blade
拆線剪（短頭、長頭） Stitch-Cutting Scissors (Short Head, Long Head)
縫合針 Surgical Sewing Needle
布帕鉗/巾鉗Handkerchief Forceps
深部拉鉤（大、小） Bathy-Tractor (Large, Small)

通用器械

海棉鉗（彎、直） Sponge Pliers (Straight, Curved)
組織鉗 Tissue Forceps
蚊式止血鉗（彎、直） Mosquito-Type Hemostatic Forceps (Straight, Curved)
持針鉗（粗針、細針） Needle-Holding Pliers
止血鉗（直全齒、彎全齒） Hemostatic Forceps (Straight with Full Tooth, Curved with Full Tooth)
普通敷料鑷（無鉤） Common Auxiliary Material Forceps (Without Hook)
止血鉗（直有鉤、彎有鉤） Hemostatic Forceps (Straight with Tooth, Curved with Tooth)
組織鑷（有鉤） Tissue Forceps (With Hook)
手術剪(直剪、直圓)Surgical Scissors (Straight Pointed, Straight Round, Curved Pointed, Curved Round)
手術刀柄 Surgical Knife Handle
組織剪（梅氏剪）（直頭、彎頭） Tissue Scissors (May』s Scissors)(Straight Head, Curved Head)
手術刀片 Surgical Razor Blade
拆線剪（短頭、長頭） Stitch-Cutting Scissors (Short Head, Long Head)
縫合針 Surgical Sewing Needle
布帕鉗/巾鉗Handkerchief Forceps
深部拉鉤（大、小） Bathy-Tractor (Large, Small)

產科器械

腳踏吸引器 Pedal Sucker
新生兒羊水吸引器 Neonate WaterSuncker
電動吸痰器 Electric-Drive phlegm-Sucker
膜式電動吸引器 Film-Form Electric-Drive Sucker
電動洗胃器 Electric-Drive Stomach-Rinser
多功能氣胸診療儀 Multi-Function Aerothorax Treating Instrument
普通床 Common Bed
兒童床 Child』s Bed
三折床 3-Fold Bed
診查床 Examining Bed
器械托盤架（升降式） Appliance Tray Mount(Lift-&-Drop Form)
嬰兒床 baby』s Bed
鹽水瓶架、手術圓凳 Brine Bottle Stand And Operating Round Stools
普通產床 Common self-Delivery Bed
治療器混合台 Treating Appliance Table
三折產床(檢查) 3-Fold Delivery Bed (For Examination)
三折產床(手術) 3-Fold Delivery Bed (For OPeration)
醫用手術反光燈 Medical-Use Surgical Reflecting Muminator
雙層器械台 Di-layer Appliance Table
陰道拉鉤 Vagina Drawing Hook
普通產鉗 Common Delivery Pliers
銅環 Copper Ring
提取鉤 Pick-Up Hook
分離鉗 Separating Pliers
子宮頸鉗 Cervix Pliers
三葉肛門鏡 Tri-Wing Anoscope
尿道擴張器 Urethreurynter
雙葉肛門鏡（有孔、無孔） Di-Wing Anoscope (with or without Holes)
尿道絲狀探條擴張器 Ure-silk Probe ligate
筒形肛門鏡（圓口）大、中、小 Cylindrical Anoscope (Round Mouth: Large, Middle, Small)
雙頭直角拉鉤 Di-Head Right-Angle Tractor

眼外科器械

Forceps 鑷
1 Tying Forceps 系線鑷
2 Toothed Forceps 有齒鑷
3 Nucleus Removal Forceps 碎核鑷
4 Corneal Suturing Double Fixation Forceps 帶齒角膜縫線鑷
5 Notched Forceps 無損傷鑷
6 Corneal Surturing Double Fixation Forceps (notched) 無損傷角膜縫線鑷
7 Capsulorhexis Forceps 撕囊鑷
8 IOL Forceps晶體鑷
9 Prechopper Forceps Prechopper鑷
10 Nucleus (Bisector/Trisector)/Vectis Forceps 二分刀，三分刀
11 Conjunctiva Forceps 結膜鑷
12 Chalazion Forceps 瞼板鑷
13 Miscellaneous Forceps 雜鑷
14 Jewelers Forceps Jewelers鑷

Needle Holders 持針器
1 Round handle Needle Holder 圓手柄持針器
2 Flat handle Needle Holder 扁手柄持針器

Scissors剪
1 Conjunctiva Scissors 結膜剪
2 Corneal Scissors 角膜剪
3 Iris Scissors 虹膜剪
4 Stitch Scissors 線剪
5 Tenotomy Scissors 肌腱剪
6 Utility Scissors 通用剪
7 Capsulotomy Vannas Scissors 囊膜剪、維納斯剪

Probes、Hooks and Spatulae 勾、調位器
1 Iris Hooks 虹膜勾
2 IOL Hooks and Manipulators 晶體勾
3 Repositors 恢復器
4 Nucleus Manipulators 晶體調位器
5 Retina Hooks and Spatulae 視網膜勾
6 Muscle Hooks 斜視勾
7 Spoons、Nucleus Dividers 晶體線環、核分切器
8 Choppers Choppers Fixation Instruments 固定器械

LASIK Instruments LASIK 器械
1 Speculums、Elevators and Smoothers、Fixations Rings 開瞼器、調位器、固定環
2 LASIK Forceps LASIK 鑷
3 LASIK Cannulas LASIK 針頭

Speculums 開瞼器

Vitreo-Retinal Instruments玻璃體視網膜器械
1 Vitreo-Retinal Forceps 玻璃體視網膜手術用鑷
2 Vitreo-Retinal Scissors 玻璃體視網膜手術用剪

Miscellaneous Instruments 其它器械

Cannulas 針頭
1 Cannula I/A 注吸針頭
2 Cannula General 一般針頭

Accessories 附件
1 Ophthalmic Knives 一次性滅菌手術刀
2 Sterilising Trays 消毒盒

『肆』 哪位達人大哥,幫小妹翻譯一下這些專業名詞吧,我在這里向各位達人致敬了!!

樓上從網上拷貝那麼多有什麼用？誤人啊！
還不如實實在在地幫人翻譯一下：
（本人在外企車間干過，這些工具的英文名是常用的）

電動工具槍Electric Tool Gun,螺絲頭Screw Head,螺絲刀Screw Driver,台鉗Bench Clamp,半圓挫Half Round File,半圓鏟Half Round Scraper,大力鉗Heavy Tong,螺母Nut,外鈑手Outside Spanner,內鈑手Inside Spanner,喉鉗Throat Tong,拉尺Tape Measure,鉗子Pliers,螺絲刀Screw Driver,電鑽Electric Drill,沖擊鑽Hammer Drill,扳手Wrench,尖嘴鉗子Nose Pliers,夾板Splint,蟹叉Crab Fork,內六角扳手Allen Wrench,喉夾Throat Clamp,圓挫刀 Round File,扁形挫刀Flat File,長角鐵Long Angle Iron,中角鐵 Middle Angle Iron,小角鐵Small Angle Iron,緊固片Fitting Fastening