高考加油翻譯英語怎麼說

1. 高考加油英文求翻譯

高考 : college entrance examination
高考加油制:college entrance examination,fighting!
高考了，我的弟兄和姐妹們，你們一定要加油阿！
This year's College entrance examination is coming, my brothers and sisters, you must refuel!

2. 不苦不累高三無味的英語怎麼說不能用百度翻譯奧！

Without tiredness and pain（不苦不累）
You shall fail（辜負）your senior three.
還押韻呢~哈哈~高考加油~！！

3. 祝弟弟高考加油英語翻譯怎麼說

I wish my brother do well on College Entrance Examination！

4. 「加油」的最好解釋就是「jiayou」

 

    第一次聽到「加油」一詞，是在小學的運動會上，同學們為奔跑的健兒吶喊，不知道「加油」是啥意思，只覺得應該是希望自己班的運動員竭盡全力，快跑！跑快！爭取最好的名次。

    後來看到電視轉播比賽，不管是籃球足球乒乓球，還是排球網球羽毛球，反正有比賽就有喊「加油」的。為了給運動員鼓舞勢氣？還是為了活躍場上氣氛？我倒覺得鬧鬧哄哄，太影響運動員比賽情緒和正常發揮了。不過花錢看熱鬧，釋放釋放也無可厚非，但一場比賽下來，好像觀眾比運動員還要勞累。我不知道運動員教練員裁判員是否喜歡這種氣氛，反正我是不喜歡，太鬧騰了，安安靜靜的欣賞比賽不好嗎？

    再後來，見學校門口拉起了橫幅：「高考加油！」，「考生加油！」考生加油好理解，考生你使勁考。高考加油又怎麼理解呢？

    又後來，文中常出現「汶川加油！」「武漢加油！」「鄭州加油！」，「西安加油！」是乎有災有難就必須加油。此處加油又要表達什麼意思呢？

    我問度娘，「加油一詞的來歷？」

    清嘉慶年間，有一舉人張鍈（武漢之父張之洞的父親），為官三十餘載，十分重視教育，無論任職何地，每到午夜交更時分，他都會派兩個差役挑著桐油簍巡城。如見有學子燈下夜讀，便在燈盞內添桐油一勺，臨離開前還要說一句：「府台大人給相公加油，願讀書用功，考取功名。」據說這就是「加油」一詞的最早出處。

    即便如此，「加油」一詞還是沒有脫離其本意，也沒有得到廣乏流傳。

  民國初期，國家貧弱，大學的日子也不好過。一天，在清華大學食堂，由於菜里油水太少，學生們敲著飯盆r抗議，齊聲喊「加油」，「加油」。期間校內正在舉行籃球賽，有人把加油一詞帶到球場，突然喊出了「加油，加油！」，瞬時引起共鳴，加油之聲不絕於耳，球場氣氛活躍了起來。大家表達的意思可能是只有吃好飯才能有力氣打好球，但校刊上發表的關於賽事的文章不明就裡，將「加油」一詞誤作為助威以及鼓勵的意思寫了出來。由此，「加油」就成了清華的獨有的校內文化詞彙傳播開來。後來，在國民政府舉辦大學生運動會時，「加油」一詞又隨清華大學的代表隊、拉拉隊在全國流傳開來。「加油」一詞有了固定的意義——為運動員鼓勁助威。

    今天，「加油」一詞又賦予了「鼓舞勢力，團結一致，戰勝困難，奪取勝利」的新意，時不時還有「中國加油」，「華為加油」……的口號出現。

    外國人懵了，在賽場上能聽到「加油」，其它場合也經常出現「加油」，這「加油」與油也沒啥關系呀，用在不同場合有不同的意思，怎麼翻譯呢？

    中國語言大學教授對此進行解釋，「加油」一詞出自中國，用英語解釋都不能完全表達中文所的全部內含，因此加油的最好解釋就是：「 jiayou 」！