天生的翻譯成英語怎麼說
『壹』 天生一對 用英語怎麼說
在英語中，表達「天生一對」可以用多種表達方式，其中一些常見且被廣泛使用的說法包括：
1. "a perfect match" 這個短語直接翻譯為「完美的配對」，用以描述兩個相互契合、相得益彰的人或事物。例如，在描述一段理想的關系時，可以說「他們就是天生一對，是完美的匹配。」
2. "a perfect couple" 這個短語直接翻譯為「完美的情侶」，用來指一對非常和諧、相配的情侶。例如，「他們倆簡直就是天生一對，組成了一對完美的情侶。」
3. "made for one another" 這個短語翻譯為「天生一對」，意指兩個人彼此非常合適，彷彿天生就應該在一起。例如，「他們就是彼此的完美歸宿，天生一對。」
在描述兩個事物或人之間存在著自然的、完美的配合時，這些短語都是很好的表達方式。不論是在日常對話中，還是在文學作品中，它們都能精準地傳達「天生一對」的含義，展現出兩個人或事物之間的和諧與匹配。
『貳』 天然的英文
自然的的英文：Natural；natural
natural讀法 英['nætʃrəl] 美['nætʃrəl]
作形容詞的意思是：自然的；天然的；私生的
短語
1、natural disasters 自然災害
2、natural gas 天然氣
3、natural gifts 天賦的才能
4、natural history 博物學
5、natural law 自然法則
(2)天生的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法
1、natural的基本意思是「自然的,天然的」,指事物的形成、存在、發展規律是天生的、天然的、可預期得到的自然結果,而不是人為的,常用作定語。
2、natural可形容某人做事「很自然,不做作」,也可形容事物「正常,自然的」,不令人感到奇怪。
3、natural還可作「天生的」解,表示不用學習而得到的「天賦」。作這兩種解釋時在句中可用作定語,也可用作表語。
4、natural無比較級和最高級形式。
詞彙搭配
1、natural ability 本能
2、natural beauty 自然美
3、natural boundary 天然分界線
4、natural character 天生的性格
5、natural death 壽終正寢
『叄』 乾坤這個詞英語怎麼翻譯
heaven and earth
萬物
宇宙, 天地
乾坤
heaven
[5hevEn]
n.
[常用復]天, 天空
[常作 Heaven ]天堂, 天老爺, 神
極大的愉快, 高興之極
至福; 極樂世界
(伊麗莎白女皇時代某些劇場 用來覆蓋舞台的)天篷
宇宙法則, 天道
宇宙倫理原則
the kingdom of heaven
天國
I was in heaven when I heard the good news.
聽到這個好消息後我興奮異常。
heavenborn
adj.
天生的; 自天降的
heavensent
adj.
天賜的
heavenward(s)
adj., adv.
向天空的[地]
by Heaven !
老天在上!
call heaven to witness
請老天爺作證
go to heaven
升天, 死
Good Heavens!
天呀! (表示驚愕、遣責、非難等意)
Gracious Heavens!
天呀! (表示驚愕、遣責、非難等意)
Great Heavens!
天呀! (表示驚愕、遣責、非難等意)
in heaven
在天上; 已死
[加強語氣]究竟, 到底
Where in heaven were you?
你當時究竟在哪裡?
in the [one's] seventh heaven
在七重天; 在極樂 世界
move heaven and earth
想盡一切辦法; 竭盡全力
nigger heaven
(戲院等)樓座最高部分
美國大城市擁擠不堪的黑人聚居區
smell to heaven
[口]臭氣熏天
腐敗透頂, 丑惡不堪
stink to heaven
[口]臭氣熏天
腐敗透頂, 丑惡不堪
smell to high heaven
[口]臭氣熏天
腐敗透頂, 丑惡不堪
stink to high heaven
[口]臭氣熏天
腐敗透頂, 丑惡不堪
Thank Heaven !
感謝上帝! 謝天謝地!
to(high) heaven(s)
極其, 極度地
under heaven
(用以加強語氣)究竟, 到底
in heaven
(用以加強語氣)究竟, 到底
Witness Heaven !
讓老天作證吧!
heaven and earth
萬物; 宇宙, 天地
Heaven and earth!
[口]天哪!好傢伙! 糟糕!
Heaven forbid
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
God forbid
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
Lord forbid
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
The saints forbid
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
Heaven forfend
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
God forfend
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
Lord forfend
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
The saints forfend
[口]但願不會如此!千萬不要這樣! 蒼天不容!
Heaven knows!
天曉得
老天爺作證
God knows!
天曉得
老天爺作證
heaven of heavens
極樂世界; 最高幸福
seventh heaven
極樂世界; 最高幸福
heaven on earth
人間天堂
Heaven above
哎呀! 天哪!
Heaven alive
哎呀! 天哪!
『肆』 英語born to do it怎麼翻譯
Born To Do It
英 [bɔːn tu ː ɪt]美 [bɔːrn tu ː ɪt]
釋義：
天生好手/生來就是要這么做的出生
born
英 [bɔːn]美 [bɔːrn]
vt.出生；出世；出現；形成；成立；以…的順序(或方式、地點等)出生的
adj.天生(有某方面才能)的
舉例：
1.It is what I know I was born to do and it truly makes my heart sing.
我知道這是我生來要做的事情，它真正使我感受到發自內心的快樂。
2.Their marriage went downhill after the first child was born.
自第一個孩子出生後他們的婚姻便開始走下坡路了。
3.You people without kids don't know you're born.
你們沒孩子，真是身在福中不知福啊。
4.The book doesn't say where he was born. 書上沒說他是在哪兒出生的。牛津高階英漢雙解詞典
『伍』 天生就有地英文怎麼寫
天生就有地
be born with
『陸』 「天生我材必有用」的英文翻譯
「天生我材必有用」的英文：There must be a use for my talent
句式：
「There be...」是表示某事物存在與否的句型，可以和各種助動詞、情態動詞連用。「There must be...」翻譯為「一定有……」
talent 讀法 英['tælənt]美['tælənt]
n. 才能；天才；天資
短語：
1、literary talent文才；文學天賦
2、natural talent天賦，自然稟賦
3、talent scoutn. 人才發掘者；伯樂
4、inter-disciplinary talent復合型人才
5、talent agency人才機構
(6)天生的翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
一、talent的詞義辨析：
gift, genius, aptitude, talent這組詞都有「能力，才能」的意思，其區別是：
1、gift著重個人的天賦的才能或在某方面的顯著本領，常暗含不能用一般規律作解釋的意味。
2、genius語氣最強，指天賦的高度才能與智力。
3、aptitude多指先天或後天習得的運用自如的能力，常暗示接受能力強，能迅速掌握一種學術訓練或藝術技巧。
4、talent著重指人某方面具有可發展和倍養的突出天賦才能，但語意比genius弱。
二、talent的近義詞：aptitude
aptitude 讀法 英['æptɪtjuːd]美[ˈæptɪˌtud, -ˌtjud]
n. 天資；自然傾向；適宜
短語：
1、aptitude test能力傾向測驗；才能測驗；能力測試
2、have an aptitude for有…的才能；有…的天性，有…的自然傾向
3、academic aptitude學術能力傾向；學術才能
『柒』 天生的的英語翻譯 天生的用英語怎麼說
翻譯如下：
天生的
根據語境born; inborn; inherent; congenital; inbred，natural 都可以。
例句：
我是天生的悲觀主義者。我回總是做最壞的打算。答
I'm a natural pessimist; I usually expect the worst
『捌』 英語intellectual aptitude怎麼翻譯
英語intellectual aptitude意思是:智力傾向！
例句
Researchers used ACT scores as a measure of intellectual aptitude.
研究人員用美國大學入學考試(ACT)成績來衡量其智力資質