總監經理主管英語怎麼翻譯
『壹』 職位等級是怎麼分的
一般公司職位等級從大到小排列具體如下:
1、董事長,主席級別(3個級別-高級主席,主席,副主席),CEO需要向董事局匯報。
2、總裁,會長President(4個級別-高級總裁,總裁,高級副總裁,副總裁),向CEO匯報。
3、總經理(2個級別-總經理,副總經理)。
4、總監 (相當於項目經理 Project Manager,國內有些公司的項目經理只能算項目跟單員,電影的導演也是Director,由此可以知道一個項目經理的能耐)。
5、經理Manager(3個級別-高級經理,經理,副經理)。
6、主任,主管Supervisor(3個級別,高級主任,主任,副主任)。
7、組長,拉長Line Leader(2個級別,組長,副組長)。
8、普通員工 Worker(可以封2-3個級別)。
董事長(英語:Chairman of the board,簡稱:Chairman,日韓稱會長),又被翻譯成董事會主席。指的是一家公司的最高領導者,統領董事會。董事長也是董事之一,由董事會選出,其代表董事會領導公司的方向與策略。
董事長是公司或機構的最高管理者,由董事會選舉產生,為公司利益的最高代表,領導董事會。
其職責具有組織、協調、代表的性質。董事長的權力在董事會職責范圍之內,不管理公司的具體業務,一般也不進行個人決策,只在董事會開會或董事會專門委員會開會時才享有與其他董事同等的投票權。CEO的權力都來源於他,只有他擁有召開董事會,罷免CEO等最高權力,他掌握行政權力。
董事長(Chairman)可以隨時解除任何人的職務,除了董事(Member of the Board)和監事(Member of the Board of Supervisors),因為董事和監事不是公司雇員,而是公司的主人和仲裁人。還帶領企業做出正確的戰略戰策,完成工作任務。
『貳』 主管的英文是什麼
主管的英文是:director
讀音:英[də'rektə(r)] 美[də'rektər]
n.董事;經理;導演;主管,總監;指揮者
詞彙搭配:
1、sales director銷售總監
2、marketing director 營銷主管
3、standing director常務理事
4、artistic director藝術總監
常見句型:
1、AsI amacreativedirector, Ihad theopportunity todoso.
由於我是一個富有創造性的主管,因而有機會這么干。
2、Hesaid, "I amanecatedman,aphysician,thedirectorof theprogram.
他說:「我是一個有教養的人,一名醫生,這計劃的主管。
3、Her career culminated in her appointment as director.
她一生事業的頂峰是當上董事。
4、I wouldn't advise you to go against the director.
我反對你和主管對著干。
(2)總監經理主管英語怎麼翻譯擴展閱讀:
詞源解說
16世紀晚期進入英語,直接源自盎格魯法語的directour;最初源自拉丁語的dirigere。
詞語用法:
1、director指某部門中最主要的管理人或董事會的成員,也可作「負責人」「主任」「校長」解,指領導一個組織、機構或一項活動的主管人。
2、director有時還特指「導演」。
3、director是可數名詞,有復數形式。
『叄』 名片常用職務中英文翻譯清單
以下是一份企業名片中常用的職務英文縮寫和翻譯清單:
Board chairman - 董事長
General Manager/President - 總經理/總裁
Deputy General Manager - 副總經理
Executive Director - 執行總監
CEO - 首席執行官
Deputy General Manager (常務副總) - 副總經理
General Manager Assistant - 總經理助理
CTO - 技術總監
CFO - 財務總監
Operation Director - 運營總監
Branding Director - 品牌總監
Marketing Director - 營銷總監
General Manager's Secretary - 總經理秘書
Vice Minister of Sales Department - 銷售部副部長
Vice-general manager of Sales - 銷售副總
Sales director - 銷售總監
General Ecating Supervisor - 教學總監
Vice Manager - 副經理
Marketing Manager - 市場經理
Market Supervisor - 市場專員
Business Manager - 業務經理
Account Manager - 客戶經理
Market Analyst - 市場分析員
Market Development Manager - 市場開發經理
Marketing Manager (銷售部經理) - 市場銷售經理
Marketing Staff - 市場銷售員
Marketing Assistant - 銷售助理
Marketing Executive - 銷售主管
Marketing Representative - 銷售代表
Marketing Representative Manager - 市場調研經理
Business Controller - 業務主任
Sales and Planning Staff - 銷售計劃員
Sales Assistant - 銷售助理
Sales Clerk - 店員/售貨員
Sales Coordinator - 銷售協調員
Sales Engineer - 銷售工程師
Sales Executive - 銷售主管
Sales Manager - 銷售經理
Salesperson - 銷售員
Project Manager - 項目經理
Project Director - 項目總監
Technical manager - 技術主管
President - 行長
Vice President - 副行長
Financing Manager - 理財經理
Channel section manager - 渠道經理
Credit manager - 信貸經理
Office director - 辦公室主任
Personnel Department - 人事部
Human Resources Department - 人力資源部
...(更多職務和對應的英文縮寫)
『肆』 公司名片職務翻譯
公司總經理讓閉:General Manager 或 President (一般用在較大的公司)
副總經理:Deputy General Manager 指常務副總經理,一般的為 Vice General Manager
製造部部長:Chief/Supervisor/Head of Manufacturing Dept. 或者 Department Manager of Manufacturing Dept.
主任:一般用 Director,也可用 Supervisor,指「緩者總監」
主管:即 Chief 或 Head,可以是任意單獨部門的頭頭
至於主任和主管誰級別高,不同的公司情況都不一樣坦哪裂啊,可咨詢你們公司領導。
『伍』 英語翻譯問題: 請問,在公司的管理層中,president, officer, director, chairman都應該怎麼翻譯
在上市公司中,管理層按職位高低依次為:
Chairman為董事局(會)專主席,最高領導;屬
President為董事長或總裁,次之;
Officer為...官,如CEO--Chief Executive Officer,首席執行官;CFO--Chief Financial Officer, 首席財務官;
Director為總監(或主任)級別,如Admin. Director,行政總監。