成語圖片作文英語怎麼說
㈠ 初一生求用英語表達的成語作文
Sitting by a Stump, Waiting for a Careless Hare
a farmer,An Lee,not like to work one day,go to his fieid,tired,sleep under a tree,wake up,see a hare by his side,dead,happy,take home,cook,have a good meal
next day,field again,want another hare,sit under the tree,wait for a long,no hare come
守株待兔
從前宋國有個農民,他的田地中有一顆樹樁。一天,一隻跑的飛快的兔子撞在了樹樁上,扭斷了脖子而死。從此,那個農民荒廢了他的耕作,天天等在樹樁旁,希望能再得到只兔子。當然,兔子是沒等到,他自己卻成了宋國的笑柄。
㈡ 英語作文中那些常用的中國成語典故怎麼說
英語作文中那些常用的中國成語
The frequently Chinese idioms in Englishcomposition。
比如:
愛屋及烏:Love me,love my dog
㈢ 用英語寫一篇「學習中國成語的好處」的作文。
it is very good for us to learn the chinese idiom. first of all, learning idiom can promote our chinese language. seceondly, learning idiom makes us easy to understand some stories. lastly, learning idiom can be good for the friendship between china and other countries.thanks
㈣ 成語作文,英語的
In ancient times there were no donkeys in Guizhou province. Somebody brought a donkey from somewhere and tied it to a tree at the foot of a mountain.
A tiger saw the donkey, and thought that it must be a fearsome(可怕的) monster. It hide behind a tree and spied on the donkey.
When the donkey brayed(叫) , the tiger was frightened, thinking that the donkey was about to devour(吞食,毀滅) it. After a while, seeing that the donkey had not moved, the tiger approached it and teased it. The donkey became angry, and kicked the tiger.
The tiger thought to itself: "Its then all it is capable of?" It then jumped on the donkey and ate it.
This idiom is used to mean that one has exhauseted one's skills.
過去貴州(黔)這個地方沒有驢。有個多事的人用船運來了一頭驢,運來後卻沒有什麼用處,就把驢放到山腳下。
一隻老虎看見了驢,以為這個軀體高大的傢伙一定很神奇,就躲在樹林里偷偷觀察著,後來又悄悄走出來,小心翼翼地接近驢,不知道驢子的底細。
有一天,驢叫了一聲,大虎大吃一驚,遠遠躲開,以為驢要咬自己了,非常恐懼。然而,老虎反復觀察以後,覺得驢並沒有什麼特殊本領,而且越來越熟悉驢的叫聲了。老虎開始走到驢的前後,轉來轉去,還不敢上去攻擊驢。以後,老虎慢慢逼近驢,越來越放肆,或者碰它一下,或者靠它一下,不斷冒犯它。驢非常惱怒,就用蹄子去踢老虎。
老虎心裡盤算著:「你的本事也不過如此罷了!」非常高興。於是老虎騰空撲去,大吼一聲,咬斷了驢的喉管,啃完了驢的肉,才離去了。
唉!那驢的軀體高大,好像有德行;聲音洪亮,好像有本事。假如不顯出那有限的本事,老虎雖然兇猛,也會存有疑慮畏懼的心理,終究不敢攻擊它。現在落得如此下場,不是很可悲嗎?
追答:
這篇是黔驢技窮的英語翻譯和中文翻譯
寓意也要翻譯成英語嗎?
我們不能做無才無德,外強中乾的人,要有真才實學.生存在優勝劣汰的環境中,要有自知之明,面對強敵要沉著應付,以智求得生機.
We can't do without to DE, hollow, should gain some real knowledge. To survive in the evolution of the environment, should have self-knowledge, calm in the face of the strong will deal with, to living.這個是中午寓意和英語寓意
㈤ 以苦盡甘來為題寫英語作文
以苦盡甘來為題寫英語作文的話,可以先寫一下在遇到困難的時候是怎麼克服的。
This idiom means to face difficulties bravely and try your best to face and solve them. After suffering, it will naturally usher in good results. There are many famous examples of this word. Here is Deng Yaping, a famous table tennis player.
Deng Yaping has loved playing table tennis since childhood. She dreams of one day standing on the highest podium. But he was rejected from the national team because of his figure.
But she was not discouraged. Instead, she turned her failure into motivation, practiced her skills hard and made persistent efforts. Finally, she realized her dream and stood on the podium of the world champion.
苦盡甘來這個成語的意思是勇敢的面對困難,盡自己最大的努力去面對並且解決它。受盡了苦以後,自然就會迎來很好的結果。關於這個詞語的名人例子有很多,這里介紹的是乒乓球名將鄧亞萍。
鄧亞萍從小就酷愛打乒乓球,她夢想著有朝一日能夠站在最高的領獎台。卻因為身材的原因被拒於國家隊的大門之外。但她並沒有氣餒,而是把失敗轉化為動力,苦練球技,持之以恆的努力終於實現了自己的夢想,她如願以償站上了世界冠軍的領獎台。