另類英語怎麼翻譯

㈠ 另類兩個字.翻譯英文怎麼讀

首先另類在英文中是alternative，只有一個單詞！
所以你的問題沒法翻譯了。。。。。
在英語中可以說The alternative.

㈡ 「另類」或者「不一樣」的英語怎麼說

「另類的」如果用來指那些娛樂界或新新人類方面之類的東西則是：freaky 或freakish（我見過《中國日報》和《北京周報》都是這樣翻譯的）
「不一樣」：not alike; different; distinct

㈢ 」另類人「」小人物「」大人物「求助這些詞的英文翻譯

另類人：
Alternative people （非傳統的 非主流的 另類的）
小人物：
Little people （小百姓 小人物）
大人物：
very important person(VIP)(重要人物 大人物)

㈣ 另類英文字母怎麼讀

「另類的」如果用來指那些娛樂界或新新人類方面之類的東西則是：freaky 或freakish（我見過《中國日報》和《北京周報》都是這樣翻譯的）
「不一樣」：not alike; different; distinct

㈤ "另類"英語確切的表達是什麼 (翻譯)

也許你所指的「另類」有一些「獨特、新穎」之意，完全可以用「extraordinary或exotic」表示，如果不是不要給分，謝謝！

㈥ "另類"英文怎麼翻譯,或什麼意思可以表示"另類"的意思.

Alternative 非主流

㈦ 請問"另類人"英文應該怎麼翻譯

[eccentric;peculiar;queer]∶形狀、裝束、聲音等奇怪,跟一般的不同
他這個人就是這么怪里怪氣

以上三個詞語用來表示另類人再合適不過了.

Special man 特別的人。不能顯示怪異，與眾不同，而另類就不但是特別了，更是不可思議！所以建議不要用special man.