官方認可英語怎麼說及的英文翻譯
A. "允許"英文怎麼說
允許的英文:allow
翻譯:
1,vt. 允許;給予;認可
2,vi. 容許;考慮
讀法:版英[əˈlaʊ]美[əˈlaʊ]
語法:
1,allow for考慮到,慮及
2,allow of容許
擴展權資料:
近義詞:permission
讀法:英[pəˈmɪʃn]美[pərˈmɪʃn]
解釋:
n. 允許,許可
語法:
1,Asking permission請求許可 ; 懇求答應 ; 用問句徵求同意或許可 ; 鼻肭笮碸
2,planning permission規劃許可 ; 建築許可 ; 規劃准證 ; 開發許可制
3,Read Permission閱讀許可權 ; 讀取權 ; 允讀 ; 讀取許可權
B. 我認可你的英語能力 用英語怎麼翻譯才地道
認可在英語中的詞彙,大多都是正式詞,如:approve,acknowledge,authorize等,你這句要地道翻譯,我個人認回為只能采答取意譯的方式。供參考:
1、I know you are gifted in English.
2. I know you have a gift/talent for English.
C. 認可英語
認可英語:"acknowledgment"或"recognition"。
2. Recognition:
"Recognition" 則更廣泛地指代對某人或某事的認可,包括了公開承認、尊重和理解的意味。這個詞常用於各種語境,如個人關系、社會評價、工作表現等。
例句1:Her talent was finally recognized, and she received an award for her outstanding achievements.
(她的才華終於得到了認可,她因傑出成就獲得了獎項。)
例句2:The organization is dedicated to the recognition and support of local artists.
(該組織致力於認可和支持當地藝術家。)
總結而言,在英語中,「acknowledgment」 側重於正式的、官方的承認,通常涉及到文件、交易或接收的確認。而 「recognition」 則更普遍地表示對某人或某事的認可,可以包括在各種領域中的賞識、尊重和理解。在選擇使用時,應根據具體情境來確定使用哪個詞,以准確傳達所需的意思。
D. 一致認可的英語翻譯 一致認可用英語怎麼說
general consent
英 [ˈdʒenərəl kənˈsent] 美 [ˈdʒɛnərəl kənˈsɛnt]
[法] 一致認可
[例句]一個自我管理的體制要運作起來,必須得到所有相關人員的一致認可。
For a self-regulatory system to work, the consent of all those involved is required.
E. 得到社會的認可和贊揚用英語怎麼說
Get social recognition and praise
重點詞彙釋義
得到
get; obtain; receive; gain; chalk up
社會
society; community; world
認可
approve; accept; recognise; ratification
贊揚
praise; speak highly of; commend; pat sb. on the back; exalt