一次一生英語怎麼翻譯成英文

⑴ 生命只有一次英文翻譯

Only One Life 或 Only One Life to Live（http://onlyonelifetolive.blogspot.com/）

樓上的Once in a lifetime是一生中的一次

⑵ 想要的愛，一生一次，一次一生英文翻譯是什麼

once in a life

⑶ 一個人的一生只有一次第一次 給翻譯成標準的英語 謝謝

A person only has once "the first time" in his whole life.
There is only once "the first time" in a person's whole life.

⑷ 一生一世的英文翻譯

一生一世的英文：one's whole life
英文發音：[wʌnz həʊl laɪf]
中文釋義：一生 ; 一生一世 ; 一個人的一生
例句：
The pledge gently put in your fingers, then two to one's whole life.
羕把那誓言輕輕戴在你的手指，從此以後倆個人要一生一世在一起。

⑸ 一生一世，用英語怎麼說

一生一世,
英文翻譯_
One's whole life,

⑹ 一輩子翻譯成英文

all one's life
all the life