哪件外套是你的英語怎麼翻譯

『壹』 這件衣服是你的嗎,翻譯成英語 是 Are these clothes yours 還是 Is this clothes yours

應該是第一句。
因為clothes是集體名字，只有復數的形式。
也就是一件衣服也是clothes，兩件也是clothes。
在英語上，習慣用are來修飾。
these are my clothes.

『貳』 保羅的夾克衫是黑色的。你的呢用英語怎麼寫

The jacket of Paul is black. So yours?

『叄』 how are you！翻譯成中文是問候語你好的意思，那麼「怎麼是你」翻譯成英語應該怎麼說

how are you
how old are you
how do you do

『肆』 哪本書是你的的英語,兩種方式

哪本書是你的英語書？

Which English book is yours？

或
Which is your English book？

『伍』 英語翻譯 我的外套是綠色的,你的呢

My coat is green. And what about yours?

『陸』 各位英語大神，這個句子 「哪本書是你的」

第一句 對的
第二遲叢句錯因知旦唯：1which是形容詞,後搭培面要加名詞
2.your 是形容詞性物主代詞
yours 是名詞性物主代詞
yours=your book

『柒』 請將下列幾句話翻譯成英語：1哪件是你的T恤衫

Which T-shirt is yours?

『捌』 外面很冷，你最好穿上你的外套　如何英語翻譯

It's very cold outside, you better put on your jacket. 外面很冷，你最好穿上你的外套。 完全正確，無需擔心