選擇一件事英語怎麼翻譯

❶ 英語在某一天做某一件事

在某一天做某一件事。

英語翻譯如下：

Do something on a certain day.

重點詞彙釋義：

something：某物，某事; 重要的事物[人]，有一定意義的事物; 大致，左右; 非常; 有點; 大約

a certain：某一

day：一天; 白天; 時期; 節日; 日間的; 逐日的; 每天; 經常在白天地

❷ 解決這件事用英語怎麼說

解決這件事

用英語表達

翻譯如下：

1、settlethisaffair

雙語例句：

,notbyfighting.

我們應以說理而不是打架的方式來解決這件事。

2、solvethecase

雙語例句：

We'.

我們要自己解決這件事，然後讓所有人感到吃驚。

❸ 「無論怎麼選擇，你都會後悔」翻譯成英語怎麼說。

You will be regretful no matter what you choose.
You will regret no matter what you choose.

不過，這個「後悔」要看是哪種後悔的。一般如果是懊悔、沮喪等，用"regretful"；若是表示因自己內的錯誤而對別人的抱容歉，則用"sorry"好（只針對第一句）。

一樓的估計是用軟體翻譯過來的，明顯生硬。在無上下文情況下，直接用"how to choose"是不對的，即使要用，也該是"how to choose it"；另外，英語一般沒有「regret it」這種表達的，若要用"regret"，則可以用第2句。

❹ 用英語翻譯《選擇合適的事物吃是非常重要的，特別是水果和蔬菜》

It is very important to choose the suitable food, especially the fruit and vegetables.

❺ 一件難忘的事英文

一見難忘的事英文翻譯：An unforgettable event。

英語的歷史

英語歷史的下一個時期是早期現代英語（1500-1700年）。早期的現代英語的特點是「大母音移位」（1350-1700年），屈折簡化和語言標准化。

在亨利五世統治期間，相對於諾曼法語，英語的聲望開始上升。大約1430年，在衡平法院在威斯敏斯特開始在其使用英文的正式文件，和一個新的標准形式中古英語，被稱為衡平標准，從倫敦和的方言開發東米德蘭。

❻ 英語語法：「你會怎麼做這件事」和「你怎麼會做這件事」

首先，要明確這兩復句漢語意思上的制差別：前者重在強調「將會怎麼做」，而後者則氣憤於「怎麼就干出了/做出了」。

明確了上述差別，兩句話翻譯起來就不難了：

①「你會怎麼做這件事」口語里最簡潔地道的說法是：

How would/will you do it?

其中would比will語氣更婉轉。如果說話者是想知道對方想用怎樣的方式或通過怎樣的路徑去做，就可以是

In what way would/will you do it?

②「你怎麼會做了/出這件事」顯然是對已經做完的事情的一種惋惜、氣憤等而發出的質問，所以要用虛擬語氣。又由於「做這事」是過去的動作，所以要用完成時態，即

How could you have done it?

或者

How could you have done such a (foolish) thing (like that)?

註：如果特別強調「這件事」，上述句子里的it都可以用such a thing代替，但一般不用this thing來表達「這件事」。在不強調的情況下，用it是最好的。

❼ 他同時想做兩件事但並沒有二選一用英語怎麼說

他同時想做兩件事，但並沒有二選一。這句話翻譯為英文為:He wanted to do two things at the same time,but he didn't choose either.
望採納。