趣趣英語人物怎麼樣翻譯
發布時間: 2025-01-05 17:03:59
1. 趣趣英語第五冊第三單元fun fun story中文翻譯
我從來不從字面上的意思來翻譯英語。經常看美片(PRISON BREAK等)你就知道了,根本就不能從字面翻譯英語!這句話,我覺得應該是\\「玩笑終究是玩笑」或者\\「鬼話連篇」之類的意思。我不知道情景,所以不知道該側重哪方面…
熱點內容
1. 趣趣英語第五冊第三單元fun fun story中文翻譯
我從來不從字面上的意思來翻譯英語。經常看美片(PRISON BREAK等)你就知道了,根本就不能從字面翻譯英語!這句話,我覺得應該是\\「玩笑終究是玩笑」或者\\「鬼話連篇」之類的意思。我不知道情景,所以不知道該側重哪方面…