完全顛倒英語怎麼說及英文翻譯

⑴ 顛倒是非用英語怎麼說

樓上的說法都沒有問題

不過真正到了英語中 並不會直板板的翻譯喔

顛倒是非

俚語里是put the cart before a horse

。真正實際運用中中或蠢中不會像樓上所說的那麼賣團山正式的喔

⑵ 英語翻譯 上下顛倒

您好，上下顛倒的英語翻譯是turn upside down

⑶ 英語upside-down怎麼翻譯

英語 upside down 翻譯為中文意思是顛倒的，倒置的。例如，The painting was hung upside down.這幅畫掛顛倒了。

⑷ 「反轉」用英語怎麼說

翻譯抄如下襲
反轉
reversal; reverse; reversion;都可以
例句
這次模式似乎反轉了過來。
This time round the pattern seems to have been reversed.