想教孩子學英語怎麼翻譯成英文

① 給孩子講英文原版書，需要翻譯嗎

在我看來，前幾次是可以翻譯的。如果你沒有完全理解，就會影響你的閱讀興趣。熟了就不用翻譯了。讀英文原著比較好，但是我讀英文比較慢。一般我都會去網上看看大家對這個翻譯版本的評論，比如豆瓣。很多人都在分享書評。如果翻譯好，那麼你可以讀翻譯，否則你會讀英語。絕對有必要。我們英語專業的學生應該讀原著，面對翻譯。

當你遇到生詞時，不要總是查字典。最多在一頁上查一兩個經常遇到的生詞，然後一直往下看。因為讀英文小說就像年輕時讀中文小說一樣，很多景物描寫不需要細讀。有些地方不知道怎麼跳過去，還是不影響整部小說的閱讀，所以讀英語不需要每個字都懂。一開始可以挑一些情節簡單的小說，童話之類的。堅持讀下去，你會發現你收獲了很多。

② 學習英語的十個方法 用英語回答

英語學習的方法有很多：每天積累單詞、跟讀廣播、背牛津大辭典、題海戰術……乃內至最容近備受人推崇的看美劇學英語，但是重要的不是方法，而是選定方法後從一而終的態度。也因此選擇報班學習的人不在少數，因為這樣效率更高，並且能夠少走彎路！

這份免費的【阿西吧歐美外教一對一課程】還可以獲得阿西吧免費贈送的：1份英語水平測試報告+288元歐美外教課程+20G英語學習教材！

課程單價低至13.2元/課的阿西吧，帶來更多的英語學習機會！阿西吧營造高頻次的學習氛圍，徹底解決了英語語言環境的問題！真正沉浸在英語純正英語母語的場景里，聽說結合，更好地提升語感，有更多的機會去開口說英語！高效提高英語運用水平！

每個人的情況各異。因此在選擇之前，我們也需要考慮清楚未來的學習規劃，針對自己的需求和經濟實力來選擇學習機構，如果對這方面不太了解，可以網路搜索vivi老師找我進行咨詢，我對市面上的在線英語機構都比較了解，無論是性價比最高還是專業性最強我都可以為您量身建議，歡迎一起交流！

③ 學慣用英語怎麼說

學習的英語：learn

讀音：英[lɜːn] 美[lɜːrn]

v.學會；學習；得知

詞彙搭配

1、learn a foreign language 學習一門外語

2、learn lessons 接受教訓

3、learn piano 學彈鋼琴

4、learn soon 很快地學會

常見句型：

1、It is never too late to learn.

學習永遠不會太遲。

2、Generally, children learn foreign languages very easily.

一般說來,小孩學習外語很容易。

3、I had to learn a trade at the age of seven.

我7歲時就不得不去學一門手藝。

4、You must learn to wait on yourself now.

你現在應該學會自己照顧自己了。

5、I'm learning how to repair motors.

我正在學習怎樣修理發動機。

(3)想教孩子學英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀：

詞語用法

1、learn強調的是一個由「不知道」到「知道」的過程,也可表示學習的成果,即「學會,學到」。還可指「聽說,得知」。

2、learn可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、動名詞、(帶疑問詞的)動詞不定式、或由that或疑問詞引導的從句作賓語。

3、learn作「聽說,獲悉」解時,是傳達信息的動詞,常可用一般現在時來代替一般過去時。

4、learn用作不及物動詞作「吸取教訓」解時,多用於否定句。

④ 家長不會英語如何給孩子聽寫句子

在幫助孩子學習英語時，家長不一定需要精通英語。可以採取一種有趣的方法，讓孩子先將英文句子翻譯成中文寫在紙上。隨後，家長可以念出中文句子，孩子根據記憶寫出對應的英文句子。這種方法不僅能夠提高孩子的翻譯能力，還能增強他們對英語句子的記憶。記得小時候，我的媽媽就是用這種方法給我進行聽寫的。

具體操作起來，可以選取一些簡單的句子開始，比如：「我最喜歡的動物是狗。」家長念出「我最喜歡的動物是狗」，孩子則需要寫出「I like the animal best is dog」。隨著孩子逐漸適應，可以嘗試更長和更復雜的句子。這樣的練習既能鍛煉孩子的聽力理解能力，又能提高他們的寫作技巧。

這種方法不僅適用於家庭學習，也可以在學校的英語課堂上使用。教師可以將它作為一種輔助教學工具，幫助學生更好地掌握英語句子的結構和用法。家長和孩子在互動中共同進步，也能增進彼此之間的關系。

此外，家長還可以利用一些在線資源，如英語學習應用或網站，獲取更多練習材料。這些資源通常會提供各種難度的句子供孩子練習，幫助他們逐步提升英語水平。

總之，通過這種方法，家長和孩子可以在輕松愉快的氛圍中共同學習英語，不僅能夠提高孩子的英語能力，還能增強彼此之間的親子關系。

⑤ 孩子使用「英譯漢」的方式來學習英語是對的嗎

當然對，因為英譯漢是最基本的翻譯技巧，也是非常見效的一種學習方法。當然，還有就是英譯英，也是。

⑥ 用英語翻譯，我真的非常想去教孩子們學習英語

我真的非常想去教孩子們學習英語 I really want to teach children to learn English.

⑦ 翻譯成英語。。。我長大後想當一名老師。因為老師可以教學生們知識。還可以跟他們玩。所以，我現在必須好

我長大後想當一名老師。因為老師可以教學生們知識。還可以跟他們玩。所以，我現在必須好好學習。長大成為一名好老師
I want to be a teacher when I grow up.Because the teacher can teach students knowledge.You can also play with them.So, I must study hard now.Grow up to become a good teacher

⑧ 共讀英文故事，家長需不需要翻譯成中文給孩子

我在給孩子讀英文故事時，我覺得應該要翻譯中文給孩子聽。在汪培珽老師的《培養孩子的英文耳朵》一書中，她總結了很多適用的方法：

1.在給孩子念英文故事時，應該要一句英文，一句中文地念給孩子聽；

2.英文完全照書念，維持原汁原味；

3.中文翻譯要自然口語化，不用拘泥於逐詞翻譯；

4.除非孩子問問題，否則不要自行加上中文解釋；

5.一英一中念完三次以後只練英文；

6.翻譯次數可以是孩子的反應真減，當您發現孩子聽得津津有味，試試不動身色的，將翻譯抽掉，只練英文，如果孩子也未表示有何不妥，就是完全可以只念英文的時候了！

這是汪培珽老師在她書中給我們介紹的念英文故事的小方法，她用這樣的方法，讓孩子聽英文像漢語一樣輕松，並循循漸進的養成說聽寫的穩定實力，在她看來這就是最簡單最有趣最自然的英文學習方法，更能帶給孩子滿滿的愛溫暖和心靈的收獲。

原本我也擔心孩子聽不懂英文故事，但是看完這本書，我也堅定了信念，也開始嘗試為孩子念英文故事。按照老師推薦的書單，我挑選了I can read第一階段的故事書，備簡租並按照老師推薦的方法：一句中英文，一句中文，讀完三遍後就不再給孩子翻譯成中文。

在閱讀中，我發現孩子真的可以在不用聽中文的情況下就能夠聽懂故事了！其實我發現孩子真正感興趣的不是那一個個外文字母，而是豐富有趣的故事，我們只要原汁原味地用英文為孩子用心念故事，那麼孩子是能仿兆夠聽懂英文故事的。

尤其是當孩子在特別小的時候，他們的語言接收能力特別強，只要反復不斷的給他念一些英文故事以後，他就會對其中的英文單詞，英文句子產生很濃烈的興趣，然後他就會主動要求大人幫助他翻譯成中文，並在生活中運用。

所以，我覺得家長在和孩子共讀英文故事的時候，一定要幫助他翻譯成中文，讓他更好的去理解，並在生活中更咐如靈活的去運用。

愛上繪本，愛上繪畫，歡迎關注我的微信公眾號：快樂玩繪本