我已經做得很好了英語怎麼翻譯
㈠ 做好用英語怎麼說
問題一：做得好用英語怎麼說？ well done英[wel d?n]
美[w?l d?n]
[釋義]做得不錯;
[網路]全熟; 你幹得非常好; 全熟是;
[例句]They were still slightly bemused but at the end of the conversation they were like, 『 well done 』.
他們仍略感困惑，但在談話結束時，他們大多會對我說，『做得不錯』。
問題二：最好（做某事）用英語怎麼說 最好（做某事）
常用的固定短語為： You'd better do sth, = You had better do sth.
例句：
1. You'd better finish it today. 你最好今天把它搞完。
2. You'd better stop this empty talk. 你這些空話還是收起為好。
had better在不同的語境中，因說話人語氣不同，用法靈活多變。
1. had better 的基本用法特點
其意為「最好」、「應該」，後接動詞原形，與情態動詞should用法相似，其中的had通常縮略為'd：
You'd better get some sleep．你最好去睡一會兒。
We had better go before it rains. 我們最好在下雨前就去。
2. had better 如何構成否定式和疑問式
構成否定式時，通常將not置於had better之後(而不是had之後)；而構成疑問式時，則通常將had(而不是had better)置於主語之前：
I'd better not disturb him．我最好別去打擾他。
What had we better do? 我們最好怎麼辦?
【注】在否定疑問句或反意疑問句中可將not與had連用：
Hadn't we better go now? 我們是不是現在就去呢?
3. had better 後接進行式和完成式動詞
有時後接動詞的進行式，表示最好馬上做某事；也可接完成式動詞，表示最好做完某事或本該做某事而未做某事：
I think I'd better be going．我想我最好還是馬上走。
You'd better be getting your clothes ready. 你最好馬上把衣服准備好。
You had better have done that. 你最好把那事做完。
You had better have stayed here. 你本來應該呆在這兒的。
4. had better的幾點用法說明
(1) had better 用於提出建議或請求時，並不是一個很客氣委婉的表達，它暗示對方有義務去做某事，因此通常用於長輩對晚輩或上級對下級等，而不宜反過來用。
(2) had best與had better用法和含義均差不多，但不如had better普通：
You had best get home before midnight．你最好在午夜之前回到家裡。
We had best be going．我們最好現在就走。
(3) 有時可省略其中的had：
You better stop arguing．你們最好不要爭論了。
Better not wait for him. 最好不要等他了。
Better say yes, if they ask you. 如果他們問你，你最好說「是」。
(4) 有時為了強調，可將better置於had之前：
I promise I'll pay you back. You better had. 「我保證還給你。」「你最好還給我。」...>>
問題三：說的好不如做的好.用英文怎麼說 說的好不如做的好.
1) Better doing than saying.
2 Well done is better than well said.
問題四：做好自己，用英語怎麼說 做好自己,_
翻譯結果：
Be yourself,
問題五：最好不要那樣做用英語怎麼說? you' better not do that
問題六：做好自己就行，用英語怎麼說 do myself is enough
問題七：「在某方面做的更好」用英語怎麼說？ 在某方面做的更好
Done in a better被認為應該、拿走、身份證、幫助別人、獲得足夠的鍛煉、職業足球運動員、昨天夜裡、開始上課、溜冰馬拉松、一雙溜冰鞋。Should be considered, taken, identity cards, to help others, receive adequate training, professional football player, last night, the beginning of class, ice-skating marathon, a pair of skates.
問題八：做的很好的英文怎麼說 做的很好
Well done;
[例句]你已經做的很好了！再加油！
You have done your best!
問題九：「做好自己」用英文怎麼說？ 簡單
點這里：translate.google/translate_t#
常 啊
要記主
㈡ 我已經做好飯了 英語這么翻譯可以不
你的翻譯沒有語法錯誤，只是太chinglish，完全中式英語，特別生硬，而且cook主要表示動作，用於完成時比較奇怪。樓下說I have finished the meal，一般用來表示吃完飯了。生活對話最好簡潔，The dinner is ready,come and get it.飯好了，快來吃吧。是不是好多了？
3.We're getting home soon,please get the dinner ready.
4.How did the meal he made taste?
5.It's yummy/It's delicious.
㈢ 我做到了用英語怎麼說
「我做到了」的英語是「I made it」或者「I did it」（要使用過去式，表示你在說這句話之前就做成功了）。
例句：I believe I can make it someday.
翻譯：我相信總有一天我會成功的。
重點詞彙解釋
make
英 [meɪk] 美 [meɪk]
v. 做；製造；使得；賺（錢）；成功；達成
n. 性格；式樣；製造；生產量
make的短語
1、make a beast 行動如傻瓜
2、make a bed 鋪床，整理卧具
3、make a big hit with sb 給某人很好的印象
4、make a big row 大吵一場
5、make a calculation 計算