日本的書怎麼翻譯成英語怎麼翻譯

1. 大家好，我想請問一下：大家的日本語這本書翻譯成英文

就介紹點基本對話吧
こんにちは你好
黑本式羅馬音：konnichiwa
漢語模擬音：空你級哇
おはようございます早上好
黑本式羅馬音：ohayougozaimasu
漢語模擬音：哦哈喲過咋一馬斯
こんばんは 晚上好
黑本式羅馬音：konbanwa
漢語模擬音：空幫哇
さようなら再見
黑本式羅馬音：sayounara
漢語模擬音：撒喲那啦
じゃね再見 平輩之間
黑本式羅馬音：jane
漢語模擬音：加乃
じゃ（あ）あした 明天見
黑本式羅馬音：ja（a）ne
漢語模擬：加，啊西大
お休み 晚安 平輩之間
黑本式羅馬音：oyasumi
漢語模擬：哦呀斯米
お休みなさい晚安 對長輩
黑本式羅馬音：oyasuminasai
漢語模擬音：哦呀斯米那賽
初めまして、どうぞ宜しくお願いします。初次見面，請多關照。
黑本式羅馬音：hajimemashite，douzoyoroshiku onegaishimasu
漢語模擬音：哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯
初めまして、どうぞ宜しく或者初めまして、宜しくお願いします 初次見面，請多關照
黑本式羅馬音：hajimemashite douzo yoroshiku或者hajimemashite yoroshikuonegaishimasu
漢語模擬音：哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 或者哈級買嘛習帶 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯
比お願いします 更加尊敬的是お願いいたします。
すみません對不起
黑本式羅馬音：sumimasen
漢語模擬音：斯米嘛賽恩
ごめん（なさい）
黑本式羅馬音：gomen（nasai）
漢語模擬音：過么恩（那賽）
ありがとうございます謝謝 對長輩
黑本式羅馬音：arigatouguozaimasu
漢語模擬音：阿里嘎多過咋一馬斯
ありがとう謝謝，平時對平輩這么說就可以。
黑本式羅馬音：arigatou
漢語模擬音：阿里嘎多
どういたしまして不用謝
黑本式羅馬音：douitashimashite
漢語模擬音：到一答習嘛習帶
いただきます我吃了~（吃飯前說）
黑本式羅馬音：itadakimasu
漢語模擬音：一大大ki馬斯
ごちそうさまでした吃好了（飯後）
黑本式羅馬音：gochisousamadeshita
漢語模擬音：過級縮哦撒嘛帶習答
頑張れ加油 一般女性說
黑本式羅馬音：ganbare
漢語模擬音：干把累
頑張って 加油
黑本式羅馬音：ganbatte
漢語模擬音：干把爹
ごめんください對不起有人么？
黑本式羅馬音：gomenkudasai
漢語模擬音：過么恩哭答撒一
愛してる我愛你 汗||這個問的最多了~
黑本式羅馬音：aishiteru
漢語模擬音：啊一習忒路
あなたのことが好きです我喜歡你 還有這個問的也很多~
黑本式羅馬音：anatanokotogasukidesu
漢語模擬音：阿娜大諾擴多啊斯ki戴斯
ただいま我回來了（回家時說）
黑本式羅馬音：tadaima
漢語模擬音：他大一嘛
お帰り（なさい）你回來啦~（別人回家時說）
黑本式羅馬音：okaeri（nasai）
漢語模擬音：哦卡誒里（那撒一）
いってらっしゃい 走吧，去吧（別人離開時說）
黑本式羅馬音：itterasshai
漢語模擬音：一帶啦下一
失禮します告辭了
黑本式羅馬音：shitsureishimasu
漢語模擬音：習字來習馬斯
失禮しました失禮了，打攪了
黑本式羅馬音：shitsureishimashita
漢語模擬音：習字來習嘛習答
行ってきます 我走了（自己離開時說）
黑本式羅馬音：ittekimasu
漢語模擬音：一帶ki馬斯
分かりました我知道了，我明白了
黑本式羅馬音：wakarimashita
漢語模擬音：哇噶里嘛習答
分かった我知道了，我明白了（是分かりました的簡體型，只能用於平輩好朋友之間）
黑本式羅馬音：wakatta
漢語模擬音：哇嘎大
お先に失禮します我先告辭了
黑本式羅馬音：osakinishitsureishimasu
漢語模擬音：哦撒ki你習字來習馬斯
ご疲れ様でした辛苦了
黑本式羅馬音：gotsukareisamadeshita
漢語模擬音：過詞卡來薩馬帶西大
ご苦労様でした辛苦了
黑本式羅馬音：gokurousamadeshita
漢語模擬音：過哭老薩馬帶西大
お久しぶりです好久不見
黑本式羅馬音：ohisashiburidesu
漢語模擬音：哦hi撒習不里帶斯
これからお世話になります今後請多關照
黑本式羅馬音：korekaraosewaninarimasu
漢語模擬音：擴來噶啦 哦賽哇你那裡馬斯
気をつけて 注意（別人走時說有路上小心的意思）
黑本式羅馬音：kiotsukete
漢語模擬音：ki哦詞開帶
申し訳ありません對不起，抱歉（很鄭重）
黑本式羅馬音：moushiwakearimasen
漢語模擬音：毛哦習哇改阿里瑪賽恩
どうして＆何で＆なぜ為什麼
黑本式羅馬音：doushite&nande&naze

2. 日本人的名字翻譯成英文為什麼那麼奇怪

日本人的名字翻譯成英語一般是使用「平文式羅馬字」（也叫：赫本式或黑本式），省略長音記號，姓和名分開成兩個單詞，類似中國人的名字使用「漢語拼音」。日本人跟中國人一樣，姓在名的前面，但寫成英文的時候，他們有些人會遷就外國人，把姓寫在名的後面，像英國人美國人那樣。這可以說是「音譯」，但這是按照國內的規范拉丁化拼寫，不是照英語的拼寫。因為拼出來的都是日語發音，所以中國人看起來會覺得奇怪，日本人看起來就會很自然。如日本人姓「林」的，就會寫成 Hayashi。參考資料：（平文式羅馬字） http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%B9%B3%E6%96%87%E5%BC%8F%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%AD%97

3. 日本用英語怎麼說

日本在英語有三個說法:Japan, Nippon ，Sakura.

4. 中文翻譯成日本

兩種讀法，根據情況選擇。

1.経典 【けいてん】 【keitenn】
經典（著作）

2.経典 【きょうてん】 【kyoutenn】
（1）〈仏〉經典,佛經.
真宗経典／真宗經典.
（2）〈宗〉經典.
キリスト教の経典／聖經S.
イスラム教の経典／可蘭K經.
（3）〔四書五経の〕經書.
終生経典に沒頭する／皓首窮經.