農民翻譯成英語怎麼讀
1. 農民用英文怎麼說
問題一:農民用英語怎麼說?? farmer 農民
問題二:農民 用英語翻譯怎麼寫 朋友你好,這里要看你用在什麼情況下,我給你說幾種說法:
最通俗說法farmer,應該什麼情況都能用
高級一點薯返的peasant,來源主要指英國自耕農或雇農,總稱的時候用peasantry
貶義說法boor,也指粗枝空野不禮貌的人
hu *** andman,指飼養、畜牧業專家啦,有時候比較古語的用法
望採納哦!
問題三:農民用英文怎麼說語音 農民
n. farmer,
peasantry
問題四:農民的英語單詞怎麼寫? farmer
問題五:農民的英文是什猛手瞎么? farmer
問題六:「農民」用英語怎麼說? 農民
nong min
1.a peasant; a farmer; the peasantry; an agriculturist; agricultural people; a son of the soil; the farming folk
以上結果由 Dr.eye譯典通字典 提供
問題七:一些農民用英語怎麼說 some farmers
問題八:農民用英語怎麼說?? farmer 農民
問題九:農民 用英語翻譯怎麼寫 朋友你好,這里要看你用在什麼情況下,我給你說幾種說法:
最通俗說法farmer,應該什麼情況都能用
高級一點的peasant,來源主要指英國自耕農或雇農,總稱的時候用peasantry
貶義說法boor,也指粗野不禮貌的人
hu *** andman,指飼養、畜牧業專家啦,有時候比較古語的用法
望採納哦!
問題十:農民用英文怎麼說語音 農民
n. farmer,
peasantry
2. 農民用英語怎麼說
chuff
鄉下人:粗魯的、遲鈍的人;鄉下佬
hick
鄉下佬:易上當的人內或外地容人:
peasant
莊稼人;鄉下人
provincial
鄉下人:一個有鄉下觀念或習慣的人
redneck
紅脖子,鄉下佬:對屬於農村勞動階層,特別是美國南方這一階層白人的貶稱
rustic
鄉下人
鄉巴佬:被認為粗鄙、粗俗或頭腦簡單的人
3. 農民用英語怎麼說
農民:farmer
發音:英 ['fɑːmə] 美 ['fɑmɚ]
具體釋義:
n. 農夫,農民
n. (Farmer)人名;(英)法默;(法)法爾梅;(西)法梅爾
同根詞:
詞根:farm
n.
farm農場;農家;畜牧場
farming農業,耕作
v.
farming耕種;出租(farm的ing形式)
vi.
farm種田,務農;經營農場
vt.
farm養殖;耕種;佃出(土地)
(3)農民翻譯成英語怎麼讀擴展閱讀
例句:
1、Afarmerprocesabale ofhay,onehorseoranothereatsit,butnotboth.
農民產出一捆乾草,某匹馬或另一匹馬可以把它吃掉,但不可能兩匹都遲到。
2、Veryfar awayfrom .
離城市非常遠的地方住著一個貧窮的農夫和他的妻子。
3、Robert Bradley, a coal worker turned farmer, said he had been laughed at when he first planted them, but his crop turned out so well that other farmers want to try.
煤礦工人轉農民的羅伯特·布拉德利說,他第一次種的時候曾被嘲笑過,但是他的作物收成那麼好,其他的農民就想試一試了。
4. 農民 用英語翻譯怎麼寫
有幾個,peasant;peasantry;husbandman;farmer;boor 。
peasant
[英][ˈpeznt] [美][ˈpɛzənt]
n.農民;農夫;佃農;粗俗的人
peasantry
[英][ˈpezntri] [美][ˈpɛzəntri]
n.(總稱)農民;農民階級;農民的狀況、地位或行為
husbandman
[英]['hʌzbəndmən] [美]['hʌzbəndmən]
n.農夫
farmer
[英]['fɑ:mə(r)] [美][ˈfɑrmɚ]
n.農場主,農民;承包人
boor
[英][bʊə(r)] [美][bʊr]
n.農民;鄉下佬;沒禮貌的人;粗野的人
5. 農民英語怎麼寫
peasant的中文翻譯名詞 n. [C]
1.
農夫,小耕農2.
【口】鄉下人;粗野的人farmer的中文翻譯名詞 n.
1.
農夫;農場主;農場經營者[C]agriculturist的中文翻譯名詞 n.
1.
農業家,農場工作者;農學家;農民
agricultural的中文翻譯形容詞 a.
1.
農業的;務農的;農用的2.
農藝的;農學的
farming的中文翻譯名詞 n.
1.
農業,農場經營;養殖[U]
6. farmer是農夫還是農民
farmer 意思翻譯為「農民」較為恰當。在特定情況下也可以翻譯為「農夫」。
farmer 的讀音是:英/ˈfɑːmə(r)/ 美/ˈfɑːrmər/
farmer 是一個名詞,一般可以翻譯為「農民;農場主;農人」。
復數形式:farmers
1、其實,在我們中文的理解上,農民,其實是有男性也有女性的,所以,farmer (農民)可以指代男農民、女農民。
但是呢,「農夫」一般只是指代「男性」。
所以,如果在知道這個人是男的情況下,farmer 既可以翻譯為「農民」,也可以翻譯為「農夫」。比如說:My father is a farmer。可以翻譯為:我爸爸是一名農民,也可以翻譯為:我爸爸是一名農夫。
2、我們可以再通過幾個句子來了解他們的含義。
比如說:我的父母都是農民。表達為:My parents are both farmers。
(因為父母包括父親和母親,顯然母親屬於女性,這句話翻譯為「我的父母都是農夫」就不恰當。所以這里farmers(復數)意思就是農民。)
再比如說:My dad and his dad are both farmers。
這句話就可以翻譯為:我爸爸和他爸爸都是農民,或者是:我爸爸和他爸爸都是農夫。
這里兩個翻譯都是一樣的。因為爸爸是男性,你說他們是農民也行,說是農夫也行。這個意思就很明確了。
3、還有:Both my mother and his mother are farmers。
這句話翻譯應該就是:我媽媽和他媽媽都是農民。
這里就不要翻譯為:我媽媽和他媽媽都是農夫(X)。因為媽媽稱呼他們「農夫」顯然不恰當。
總結:
如果farmer或者farmers指代的是男性,可以翻譯為「農民」也可以翻譯為「農夫」;如果farmer或者farmers指代的是女性,一般只翻譯為「農民」。你明白了嗎?