永不分離翻譯英語怎麼說

❶ 千秋萬世,永不分離英語翻譯

Agony and the Ecstasy,never separate

❷ 的英文翻譯「我們永遠不分開，一輩子不離不棄。」

回答你問題之前先說一句廢話，就是中英文之間不是完全互通的，所以有直譯和意譯的區分。
直譯：We will never seperate,stay together for the entire life.
意譯：We won't be apart from each other,and will stay forever.

❸ 永不分離用英語怎麼說

永不分離的誓言。
the
oath
of
never
seperate

❹ 永遠不要說離開的英文怎麼寫

never to say goodbye
但你要寫不如寫never to part，永不分離