我請客的英語怎麼翻譯

1. 我請客，翻譯成英語後怎默讀

I'll treat.

2. 英語「我請客」，「你能幫我一個忙嗎」怎麼讀怎麼寫

我請客：I will pay it.
你能幫我一個忙嗎:could you help me?

3. 怎麼用英文表達我來買單我請客

「我來買單我請客」英文：Let me pay for my treat.這餐我來付錢

my treat直譯是：我的招待。可以理解為：所花費的東西，我來招待，間接表示為請客。

詞彙解析：

1、Let me

讓我；讓我...；請允許我

2、pay

英 [peɪ] 美 [pe]

vt.& vi.付款；償還；補償；（對…）有利

vt.支付；給予

3、for

英 [fə(r)] 美 [fɔr,fə]

prep.為，為了；傾向於；關於；當作

conj.因為，由於

4、treat

英 [tri:t] 美 [trit]

n.招待；款待；樂事；樂趣

v.治療；對待；處理；款待

(3)我請客的英語怎麼翻譯擴展閱讀

treat的詞語用法

一、n. (名詞)

1、treat可用作可數名詞，也可用作不可數名詞。用作名詞的意思是「樂趣，愉快的事」，指不常得到或意料之外的事，常用單數形式,與a連用。

2、treat還可表示「款待，招待」,常伴有表明決定這種待人方式的性格、態度和觀點的意味。

二、v. (動詞)

1、treat用作動詞的基本意思是「以某種態度對待某人〔某事物〕」。引申為「款待」「請客」「處置」「談判」「討論」「醫治」。作「醫治」解時，可說treatsth，也可說treatsb for sth。

2、treat作「對待(某人)」解時，用作及物動詞，接名詞、代詞作賓語，也可接以as短語充當補足語的復合賓語。

3、treat作「探討，討論」解時，用作及物動詞，接名詞、代詞作賓語。

4. 我請客用英語怎麼說

我請客
[詞典] it's my treat;
[例句]這次由我請客。
This is my treat.

5. 英語翻譯：請你吃飯

如果是邀請別人吃飯：invite sb for dinner
如果是吃飯快結束了，說我買單，我請客
1. It's on me.

這句話的意思就是"我請客"。如果Waiter送一些免費的小菜，他會說：It's on the house. 店老闆請客，意思就是"免費贈送"。

還記得在電影Duplex中，Alex 問Starbucks里的女店員能不能讓他在店裡寫完那本書，女店員就說到：Be my guest. 意思就是"別客氣"。Be my guest. 也可以用來表示"我請客"。

2. It's my treat.

見了treat，別以為它只有"對待"的意思，它還可以表示"款待、招待"，比如你和別人打賭，輸了之後，You had to treat her to an ice cream. 你不得不請她吃冰淇淋。不過款待人，也不一定總是要"吃吃喝喝"，也可以來點高雅的，比如說I'll treat you all to a little piano specialty of my own. 我要請大家聽一首我特地自譜的鋼琴曲，這種招待客人的方式還真是夠水平的。當然treat還有"名詞"的身份，表示"請客、做東"，所以如果你想表示"我做東，我請客"，就拍拍胸脯說：It's my treat. 或是I want to treat you.

3. Let me foot the bill.

這里的foot真是和"英尺"、"腳"沒有任何關系了，在老外的口頭語中，foot可以做動詞，表示"支付帳單或費用"，就相當於Let me pay the bill

6. 英語翻譯：今天由我請客用英語怎麼說

標準的：It's my treat today.

如果你請別人吃飯，付帳的時候，告訴別人：

It's on me.
(我請客。)
It's my treat.
(我請客。)
Be my guest.
(我請客。)
你還可以說：

Let me pay the bill.
(我來付帳。)
Let me foot the bill.
(讓我付帳。)
I want to treat you.
(我請你。)
Note:
It's on me. 表示我請客。
It's on you.表示你請客。

如果Waiter送一些免費的小菜，他會說：

It's on the house.
店老闆請客，意思是「免費招待」。

It's my treat.
我請客，
參考資料：http://www.hongen.com/eng/data/sentence/index2.htm