笨怎麼了翻譯成英語
① 「我很笨」用英語怎麼拼
可以用這幾種表達~:如果是玩笑的口氣---
so foolish I am~!
i'm not smart .
I am a bonehead
如果是平常的~表達這樣笨的意思可以用---
I'm so stupid.
I'm so mb
I'm so sucky
② 你很笨!用英語怎麼說
You're stupid!
你很來笨!
詞彙解析:
stupid
英文發音:自[ˈstjuːpɪd]
中文釋義:adj.欠考慮的;糊塗的;笨的;傻的
例句:
Ayutthaya you how deep I love more than stupid, too seriously? Or mb?
你的城府有多深,我愛的多蠢,是太認真?還是太笨?
短語:
1、Stupid liar 愚蠢謊言
2、stupid ass 傻了吧唧
3、Stupid Child 笨小孩
stupid的用法:
1、stupid主要指缺乏理智,指先天遲鈍、智力低下,也可指因醉酒或疾病而導致頭腦麻木。在句中可用作定語,也可用作表語。
2、stupid在非正式語體中,用在表示事物的名詞前,也可作「令人討厭的」解,用於表示輕蔑或氣惱,在句中只用作定語。
3、stupid用作表語時,如主語是動詞不定式,則通常用形式主語it結構,該動詞不定式的邏輯主體由介詞of引出。
③ 笨的 用英語怎麼說
笨的英文:foolish、stupid。具體釋義如下:
1、foolish
英文發音:['fulɪʃ]
中文釋義:adj. 愚蠢的;傻的;笨的
例句:I just stood there feeling foolish and watching him.
我就傻乎乎地站在那兒看著他。
2、stupid
英文發音:['stupɪd]
中文釋義:
adj. 愚蠢的;麻木的;乏味的;笨的
n. 傻瓜,笨蛋
例句:I'll never do anything so stupid again.
我再也不會做這么愚蠢的事了。
(3)笨怎麼了翻譯成英語擴展閱讀
foolish和stupid的區別:
1、側重點不同
foolish主要意思是「蠢」,著重缺乏智力或判斷力;stupid 著重生理遲鈍,反應遲鈍。
2、使用場合不同
foolish一般用語書面語,stupid側重於口語。
例句:
Can you persuade her out of those foolish plans?
你能說服她放棄她那些愚蠢的計劃嗎?。
We had stupidly been looking at the wrong column of figures.
我們愚蠢地一直在看那個錯的數字欄。