反對的聲音翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 英語翻譯,open /open through區別
open形容詞 adj.
1.開著的; 開放的, 公開的
The outer door was wide open but the inner one was locked.
外面的門大開著而裡面的門鎖著。
They decided to declare Paris an open city.
他們決定宣布巴黎為不設防城市。
2.空曠的; 開闊的
An open sea appeared before us.
我們前面呈現出廣闊的大海。
3.坦率的, 無偏見的
She is a very friendly, open person.
她是個非常友好、坦率的人。
4.開始營業的; 活動的
The bank isn't open yet.
那家銀行還沒有開門營業。
5.(職位等)空缺的
Is the teaching vacancy still open?
教員職位還有空缺嗎?
6.尚未決定的, 懸而未決的
This is an open question at the moment.
此刻這還是個懸而未決的問題。
7. 易受損害;脆弱
8. 人人皆知的;不保密的;公開的
9. 思想開明的;不固執己見的
10. 稀疏的;不密的
11.展開;開放
12. 暢通的
13. 敞口的;未封的
14. 沒扣上的;敞開的
15. 敞開的;露天的;裸露的
16. 對大眾開放的;公開的;人人可以參加的
17. (比賽、建築物等)對特定群體開放
18. 可得到;可使用
19. (人的眼睛、嘴等) 張開的;張著的
及物動詞 vt. & 不及物動詞 vi.
1.(打)開
2.開始; 開設
The meeting will open the day after tomorrow.
這個會議將於後天開幕。
The chairman opened the Parliament.
主席宣布議會開始。
Negotiations would probably be opened again.
談判可能又要開始。
3. 啟動,打開(計算機程序或文件)
4. 睜開
名詞 n.
1. 戶外;野外;曠野
2. 公開;非秘密
不及物動詞 vi.
1.准備接待
2.( 故事、電影等) 以…開篇;以…開頭
及物動詞 vt.
1. 著手;開始
2. 為(建築物)揭幕;宣布啟用
3. 張開
4. 讓(行人、車輛、貨物等)通行;開放
5.(商店、企業等) 開始營業;開業;開門
open through 敞口槽, 開放式槽
through介詞 prep.
1.(表示位置)在…之中; 在…各處; 遍及
The earth moves through space.
地球在太空中運行。
2.(表示時間)在…期間; 從…開頭到結尾
Tom bore up bravely through his father's illness.
在他父親生病期間, 湯姆表現得很堅強勇敢。
3.(表示方向)從…的一端到另一端; 經過
He went through the forest the next day.
次日他穿過了森林。
4.(表示狀態)經歷著; 度過
He has decided to prolong his visit through the weekend.
他已決定把他的訪問延長到過完周末。
5.(表示方式)憑借; 用
I learnt of the position through a newspaper advertisement.
我是從報紙廣告上得悉有此職位的。
6.(表示原因)因為, 由於
It was through him that I missed my train.
就是因為他, 我才誤了火車。
7.(表示讓步)盡管有(反對、抗議等)的聲音; 頂著
The politician struggled to speak through the shouts of the crowd.
盡管人群中不斷有叫喊聲, 那位政客仍然堅持講下去。
8.透過…看到;隔著…聽到
9. 通過(障礙、階段或測試);穿過
10.直至,一直到(所指時間包括在內)
11.沖過,突破;越過…的限制
副詞 adv.
1.通過, 過去
Can I get through by this road?
我可以從這條路過去嗎?
2.進行到底
I'm counting on you to help me through!
我正指望你幫忙幫到底呢!
3.從一端到另一端;通過
4.自始至終;從頭至尾
5.直達;徑直
6.(電話)接通著
7.(用於形容詞後)完全,徹底
8.遍及;完全地,徹頭徹尾地 [亦作 through and through]
9.出來,出現
形容詞 adj.
1.(交通旅行)直達的,直通的,聯運的,全程的
2.(火車)直達的,直通的
3.(道路或路線)直通的
4.(使用)完成,結束;(關系)了結,斷絕
5.穿過的;有洞的
6.完蛋了的;智窮計盡的
7.(橋梁桁架)下承(式)的,穿過(式)的
Ⅱ 現代英語里negro一詞的貶義性是什麼時候出現的
族群名稱的變化,是美國黑人爭取尊嚴的歷史寫照。從拒絕使用"negro"和"black"這樣的稱謂,到追求各種新名稱,再到明確拒絕膚色階級制度,呼籲恢復使用"negro"和"black"(並要求在印刷品上首字母大寫為Negro),這一過程反映了對白人構建的膚色階級制度從屈服到抗爭的轉變。
"Negro"一詞的貶義性源於其與黑奴貿易的聯系。奴隸販子將他們的貨物稱為negro或black,這種膚色特徵與社會地位「奴隸」形成了同義關聯。1819年南卡羅萊納州的一次法院審判中,"negro"一詞被定義為「奴隸」,成為反對理由的核心。這個詞代表了黑奴的恥辱歷史,成為文化中的恥辱符號。
黑人群體內心對"negro"的抗拒是顯而易見的。盡管許多黑人已經從奴隸身份中解放出來,但仍會被使用這一代表奴隸身份的稱呼。1790年的人口普查顯示,當時有5.9萬名自由黑人,盡管白人依然稱他們為尼格羅,他們自己希望遠離這個詞。為了與奴隸同胞區分開,他們選擇了"African"一詞來自稱。這體現在當時大量自由黑人成立的組織名稱上:African Baptist Church(1779)、African Lodge of Masons(1787)、Free African Society(1787)、African Methodist Episcopal Church(1796)等。
1830年,自由黑人召開會議,決定以"Colored"取代"African"。這一轉變源於兩個因素:一是主張將自由黑人移回非洲的American Colonization Society。對於部分在美國生活沒有尊嚴感的自由黑人而言,這可能是可行的出路;但對於更多的自由黑人(尤其是北部的大量自由黑人)而言,想要繼續作為美國人,就必須拒絕非洲人身份,拋棄"African"的名稱。二是美國南部,一些女性黑奴家僕與白人主人結合,獲得自由身份的後代發展出特殊的階級地位。這些地位較高的混血階級自稱"brown"或"colored"。甚至到了1909年,促成種族隔離合法歧視體制瓦解的全國有色人種協進會,在杜波依斯等人創立之時也使用了"colored"一詞。
1840到1850年代,出現了自由黑人領導而非白人主事的重返非洲運動,主張恢復使用"African"的名稱。
1880年,《紐約時代》的主編Thomas Fortune提出"Afro-American"一詞,並廢除了"Negro"以及其它「粗魯的名字」。他希望消除對黑人群體稱呼中的「黑」,使用新名詞來描述「新」種族。當時有一家報紙採用了這個名字,名為《The Baltimore Afro-American》。但事實上這一名稱當時使用較少,直到近年才較為常見。
至此,黑人群體關於尊嚴的追求和名稱的相應變化,始終是在力圖擺脫黑色屬性以及與之相關的復雜情感。黑色與屈辱的關聯模式始終被他們接受著。真正的黑人尊嚴需要的是對黑色所附帶的屈辱色彩的消解,是對膚色階級制度的粉碎。重拾"Negro"和"Black"的名稱,並去污名化、去貶義化,是黑人解放最具有象徵意義的一步。最初的呼聲始於19世紀末20世紀初,布克·華盛頓力主使用"Negro";杜波依斯不僅擁護"Negro",而且大力推廣"Black";以及Martin Delany、Frederic Douglass、James Weldon Johnson、Philip Randolph等「最初的巨人」。一些黑人反對者認為他們自甘下流,「缺乏種族的純潔」,可見膚色階級制度對黑人的影響之深。到了五六十年代,這些反對的聲音依然存在。
到了民權運動的時代,"Negro"成為被廣泛接受的用法。黑人運動領袖馬丁·路德·金在其著名演講"I Have a Dream"中大量使用"Negro",此處對"Negro"的使用不再是過去的恥辱符號,而是成為有尊嚴的族群認同標志。
盡管此時"Negro"的大多數使用已經去貶義化並被賦予尊嚴,符號的變革卻難以說是徹底的。這體現在對其它替代名稱的不懈追求上:一些黑人穆斯林拒斥"negro"和"Negro",使用"black";還有一些黑人穆斯林將"Negro"、"black"、"colored"、"Ethiopians"一並拒絕,使用"Asiatics"、"Moors"或"Moorish-American";有人使用"group"來稱呼黑人族群,稱黑人為"group man",而白人族群則被稱為"the majority group",甚至是"the other group"……
至於賴比瑞亞憲法對公民權的界定時的用詞,可能受到民權運動的影響,將"persons of color"改為了"Negro"。這反映了對黑人群體認同的深入理解與接納。
綜上所述,"Negro"一詞的貶義性及黑人群體對尊嚴的追求,從歷史的角度展現了膚色階級制度的復雜性與黑人群體的抗爭過程。名稱的變化不僅反映了一種對身份認同的探索,更是對社會正義與平等的不懈追求。
Ⅲ "sing backing vocal"怎麼翻譯
backing本意為背後的,這里引申為在背後襯托的,vocal指的是聲音,因此backing vocal指的是伴唱或和聲。sing backing vocal則是指為他人伴唱。
舉例來說,在歌曲《Running Through the Track》中,莫里森的伴唱為他的獨唱提供了很好的對比,使獨唱部分更加動人,表達了他對一段失敗戀情的深切哀悼。在《歌曲編排中的完美樂器配置》一例中,包括顫動的弦樂、微妙的木琴顫音、激動人心的伴唱和聲、以及滑翔的提琴聲,都是由製作人塔克·馬丁提供的。
60年代和70年代,薩姆斯和他的合唱團為許多英國流行歌曲提供了伴唱,他們的聲音令人印象深刻。在瑞士選手費德勒比賽中,巴黎的觀眾一開始支持他,但隨著他比賽初期的掙扎,他們的支持逐漸減弱。奧地利議會效仿德國,支持更大的救援基金,但在兩國都存在反對的聲音。利比亞的柏柏爾少數民族成為利比亞猶太人的積極倡導者,一些著名的柏柏爾領導人支持格貝的競選,以爭取在國家管理委員會中獲得席位。
在Thompson的音樂中,她的伴奏樂手既理解又耐心,就像在罕見的現場表演中,觀眾願意忍受她偶爾的音準問題,只為了欣賞她豐富而深沉的聲音。專輯《Arrows of Eros》通過Gold的獨唱,結合了彈跳的低音線、簡單的鍵盤打擊和伴唱,這些伴唱既經過精心修飾又恰到好處。這種伴唱風格讓人聯想到Cursive和The Good Life主唱蒂姆·卡舍,但歌曲中的伴唱旋律遠比卡舍的大部分作品更為明亮。
這些例子展示了backing vocal在不同音樂風格中的應用,從深情的獨唱到充滿活力的合唱,它始終為音樂作品增添了層次和情感。
Ⅳ 喊叫的英語是什麼
喊叫的單詞有:shout、vociferate、yawp、shouting、call
1、shout
讀音:英 [ʃaʊt] 美 [ʃaʊt]
v. 呼喊;高聲呼叫
n. 呼喊;大聲叫
He didn't shout, he just glared at me silently.
他沒有喊叫,只是默默地怒視著我。
2、vociferate
讀音:英 [vəʊ'sɪfəreɪt] 美 [voʊ'sɪfəˌreɪt]
v. 大叫大嚷;叫喊
To go and vociferate on the public place!
到公共廣場上去鬼喊怪叫吧!
3、yawp
讀音:英 [jɔːp] 美 [jɔːp]
v. 大聲叫嚷;大聲喊叫;說反對的話
n. 叫聲;喊聲;不滿意
I sound my barbaric yawp over the roofs of the world.
我在世界屋脊上,發出粗野的狂吼。
4、shouting
讀音:英 ['ʃaʊtɪŋ] 美 ['ʃaʊtɪŋ]
n. 大喊大叫;在電子信件中全部用大寫字母
動詞shout的現在分詞形式.
He was slapped for his shouting.
他因大喊大叫而受到斥責。
5、call
讀音:英 [kɔːl] 美 [kɔːl]
vt. 呼叫;打電話;把 ...稱為
n. 打電話;訪問;召喚;呼叫;把 ... 看作
vi. 呼叫;(短暫的)拜訪
She called to her father for help.
她向她父親喊叫求救。