如此大英語怎麼翻譯成英語怎麼翻譯成英語
① 「非常非常大」英語怎麼翻譯
如果用低級詞彙，其實用Big就可以了，不過強調非常的話用Such比較好。
例如 XXXX is such a big mistake
高級一點用huge
在高專級一點可以用monster，這是外屬國習慣誇大的時候表示巨大的不可思議的。
如果想強調非常，不放加一些誇張的形容詞。
另外可以反著說，
比如：I am fool to do XXXX
② 世界那麼大英語怎麼翻譯
The world is so big.
The world is such huge.
The world is that enormous.
每一句都可以。一句比一句書面語一些。
③ 用英語翻譯：「多麼大呀！」
How big it is.
重點詞彙解釋
how
英 [haʊ] 美 [haʊ]
adv. 怎樣；多麼；如何
conj. 如何；怎樣；以......方式
n. 方式
例句：How can we divert her thoughts from her sad loss?
翻譯：我們怎樣才能使他不再想到她可悲的損失？
(3)如此大英語怎麼翻譯成英語怎麼翻譯成英語擴展閱讀：
用法
adv. （副詞）
1、how作「怎樣，怎麼樣」解時，主要是指做某事或某事發生的方式或方法，還可以引導從句或動詞不定式，在句中作賓語，引導的從句在句中還可作定語。how表示某種方式時，可放在表示方式的名詞後面。how作「情況如何」解時，指詢問某人的近況或身體狀況如何。
2、how作「多麼，多少」解時，指達到什麼程度，到何種地步，後接形容詞或副詞。how還常用於感嘆句中，可修飾謂語動詞，在句中作狀語，表示程度，意為「多麼，何等」。
3、how還可與形容詞+帶不定冠詞的單數可數名詞〔不可數名詞，復數名詞〕構成感嘆句。
④ 「大象很大」英語怎麼翻譯
The elephant is very big.
⑤ 真的是又大又重用英語來說怎麼說
這句話翻譯時主要主要兩個方面：一是「又大又重」這個關鍵詞。二是翻譯時必須遵守英語句子結構上的完整，即主謂結構或主系表結構必須齊全。請加上主語，保持句子主謂結構完整。
具體到這句話的翻譯，「又大又重」可以翻譯為so big and heavy即可。但關鍵的一點是原句是漢語典型的無主句，英譯時必須根據上下文把那個隱含的主語添加出來，保障句子在形式上的結構完整。也就是說，英語重形式邏輯的特點必須在翻譯時得到滿足，否則非常容易出現語法和邏輯錯誤。
建議翻譯為:Itissobigandheavy.
⑥ 「世界那麼大，我想去看看」翻譯成英文是什麼
「世界那麼大，我想去看看」的英文：The world is so big that I want to see it
重點詞彙
1、world
英 [wɜːld] 美 [wɝld]
n. 世界；領域；世俗；全人類；物質生活
短語
TTV World台視國際台
Open World開放世界 ; 大國男兒
world outlook國際展望 ; 的人生觀 ; 宇宙觀
2、see
英 [siː] 美 [si]
vt. 看見；理解；領會；覺察；拜訪
vi. 看；看見；領會
n. (See)人名；(英)西伊；(柬)塞；(德)澤
短語
Millstätter See米爾施塔特湖 ; 米爾施泰特湖 ; 靠近米爾施泰特湖
see free放走 ; 釋放
see a環境經濟綜合核算體系 ; 綜合環境經濟核算體系 ; 去醫院看醫生 ; 看見一家果汁店
(6)如此大英語怎麼翻譯成英語怎麼翻譯成英語擴展閱讀
see的用法
see的基本意思是指一般視覺意義上的「看見」,也可指有意識地「觀察」,引申可表示由觀察而「領會」「理解」。see還有「訪問」「考慮」「務必做到」「保證」「發生」「經歷」等意思。
see既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式、that從句或由疑問詞引導的從句作賓語。有時也可接與see不同形的同源賓語。
「see+量詞+of」表示看見某人的頻率。see more of sb 是固定習語,意為「較多地見到」, more可換用little, quite a lot, much less, a great deal等表示相應的意義。
see還可接以as短語、動詞不定式、名詞、動名詞、形容詞、副詞、介詞短語或現在分詞,過去分詞充當補足語的復合賓語。接動詞不定式作補足語時,不帶to,但如果用於被動結構則不能省略to。
see接現在分詞或動詞不定式構成復合賓語時,現在分詞表示賓語的一個主動、正在執行的動作(多是目前的事情),有時也可表示某動作過程的一部分,還可表示狀態; 而動詞不定式則側重一個完整的過程(多是指過去的事情),表示一個事件。see接以動詞的過去分詞充當補足語的復合賓語時,表狀態,含有被動意義。
⑦ 雪下得如此之大以至於我們很難行走英語
The snow is so heavy that we cannot walk.這是英文翻譯，如此以至於是個短語 so……that