請問分裝商英語怎麼翻譯
A. 電報英語詞彙翻譯
1. on basis of
基於
2. over e
逾期
3. partial shipment
分裝出貨
4. per case
每箱
5. per metric ton
每米頓
6. per sample
樣品
7. please rush
請快速
8. please extend
請延期
9. please insure
請確保
10. please make bid
請出價
11. please rush L/C
急需信用證
12. Proforma invoice
形式fap
13. refer to
查閱
14. RMB350 per M / T
每頓人民幣350
15. shipping space
裝船空間
16. L/C payable by sight draft
根據匯票支付信用證
17. time for claim
申報時間
18. trial order
檢驗要求
19. urgently advise
緊急建議
20. valid 25th
有效期25號
21. will revert
將回復
22. will ship
將裝船
23. with colour
顏色
24. with a view to
考慮到
25. after sight
過目後
B. 旅行時牙膏怎麼分裝用英語怎麼說
旅行時牙膏怎麼分裝的英文翻譯
旅行時牙膏怎麼分裝
How to pack the toothpaste when traveling
重點詞彙
牙膏toothpaste;dentifrice;dental cream
分裝split charging
C. distributor可以翻譯為分裝商嗎
看上下句,一般譯作「分銷商」、「經銷商」
D. 請問分裝商英語怎麼翻譯
有兩種:
1,『Business Of Packaging』
package是名詞沒錯,但名詞加上ing也是可以的,這種形式就是所謂的「動名詞」,像run是跑步的意思,是一個有關於運動方式的名詞,而running就是其ing形式,不僅可作名詞也可作動詞和形容詞。
你這里的Packaging是作為一個名詞的形式。
而所有格規律表明,一切無生命的東西都應用。。。of。。。。的形式
2,但如果你這個是專有名詞的話,想開網店啊什麼的那種,就可以直接用但『Packaging Business』 這里的Packaging做形容詞,即「分裝的」