長襪用英語怎麼翻譯
1. 長襪的英語翻譯 長襪用英語怎麼說
長襪
[詞典] stocking; netherstock;
[例句]我穿上保暖緊身褲、長襪和其他衣服。
I put on my thermal leggings, long socks and the rest of my clothes.
2. 長筒襪用英語,怎麼說。
1. 在英語中,"長筒襪" 通常被稱作 "stockings"。
2. 斯托金(Stocking)是一個英文人名,但在上下文中似乎指的是襪子。若指人名,則保持不變;若指襪子,應修改為 "stockings"。
3. "裝料機"、"織襪機"、"襪機" 分別對應 "stocking machine" 的不同含義,應保留原譯文。
4. "醫用壓力襪子" 應翻譯為 "medical compression stockings"。
5. "節日長襪" 可譯為 "holiday stockings",通常指的是聖誕節時掛在壁爐上等待聖誕老人填滿的襪子。
糾正後的例句:
1. The mocker knocked the tree with the knots on the stocking and sock.
2. Santa Claus fills each stocking with presents on Christmas Eve.
(2)長襪用英語怎麼翻譯擴展閱讀詞義辨析修正:
1. stockings 和 socks 這兩個詞都指「襪子」。stockings 一般指婦女穿的長襪,高及或超過膝蓋。socks 通常指高及腳踝或小腿部的短襪,多為企業男人及兒童、運動員等穿著。
2. Socks,stockings 這兩個名詞均表示「襪」之意。socks 指長不到膝的短統襪子。stockings 指長到膝或過膝的長襪,常用復數形式。
3. 長筒襪和連褲襪用英文分別怎麼說
長筒襪和連褲襪用英文翻譯分別是:Stockings and pantyhose
4. sock鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇
sock鐢ㄨ嫳璇璇諱綔鈥斺旇嫳[sɒk]銆佺編[s蓱ːk] 銆
5. 襪子的英文
您好,咱們襪子的英文是socks或者stockings,這樣就可以表達長襪,球襪,或者絲襪呢。
6. 絲襪英文怎麼翻譯
stockings 其實是指長襪,透明不透明的都算。
絲襪可以說sheer stockings或sheer hosiery.
silk stockings指用蠶絲做的透明內襪子而不是我們所說的絲容襪,我們現在的絲襪其實是尼龍襪子nylon stockings.
如果是連褲的絲襪,叫做pantyhose.
7. 襪子的英文怎麼說
你好!
襪子
socks 英[sɒks] 美[sɑːks]
n. 短襪; (尤指用拳頭) 猛擊,重擊;
v. 猛擊; 狠打;
[詞典] sock的第三人稱單數和復數;
[例句]I put on a new pair of nylon socks.
我穿上了一雙新尼龍襪。