它發生在英語怎麼翻譯成英語
『壹』 英語中 "has been"與「is」在翻譯上有什麼區別 It's been lots of fun. ;It's been the best party。
兩者是時態的差別。have/has been是be動詞(am/is/are)的現在完成時態。表示動作或狀態已經發生,對現在產生影響。
在翻譯時根據情況,一般情況下加上「已經」,也可不用加,你舉的兩個例子可以直接翻譯成和is一樣的意思,但是表明的時態不同。
『貳』 將「大火發生在夜晚」翻譯成英語
The fire took place at night.
1詞句應該用一般過去時。
2. 發生可以翻譯成happened,但是took place也是發生的意思,並且主語通常為災內難、戰爭等容不好的事情,所以這句里用took place更好。
『叄』 英語information schema怎麼翻譯
Information Schema:信息模式;綱要信息
音標:英 [ˌɪnfəˈmeɪʃn ˈskiːmə] 美 [ˌɪnfərˈmeɪʃn ˈskiːmə]
詳細翻譯:信息結構視圖,信息模式;綱要信息。
相關短語:
information resource dictionary schema信息資源詞典綱目
information suite schema信息包圖
schema information模式信息
Schema for holdings information收藏信息的規劃
雙語例句:
Rather mappingfile, onyourdatabase'sinformationschema.
相比於把「列」映射成程序代碼或映射文件中的實體變數,ActiveRecord是在運行中基於你的資料庫schema動態生成映射的。
You lateon .
首先通過指定架構信息定義模板,然後將模板應用於復制域中的資料庫伺服器。
『肆』 某事正在發生 怎麼翻譯成英語呢
前者是過去某個時候正在發生,後者是現在正在發生
『伍』 它在這兒用英語怎麼翻譯
Here it is. 這就是;在這里;在這兒
『陸』 它發生在2021年5月22日用英語怎麼說
它發生在2021年5月22日。
It happened on May 22, 2021.