西方美食翻譯成英語怎麼說
1. 用英文翻譯這幾個字:美國的美食,
American cuisine或者American food或者American dishes或者American gourmet或者
delicious food of America,the good/pretty taste food of America, delicacies of America,
這幾個片語都可以用!都可譯為:美國的美食
2. 傳統的法國美食英語
傳統的法國美食英語翻譯為Traditional French cuisine 。
法國菜是世界上著名菜系之一,已為眾所公認。它的口感之細膩、醬料之美味、餐具擺設之華美,簡直可稱之為一種藝術。法國的烹飪技術一向著稱於世界。法國菜不僅美味可口,而且菜餚的種類很多,烹調方法也有獨到之處。
法國菜的文化淵原流長,相傳16世紀義大利女子嫁給法蘭西國王亨利二世以後,把義大利文藝復興時期盛行的牛肝臟,黑菌(黑松露),嫩牛排,乳酪等烹飪方法帶到法國,路易十四還曾發起烹飪比賽,即現今流行的Corden Bleu獎。
歷史來源:
如在飯前飲用較淡的開胃酒,食用沙拉、湯及海鮮時,飲用白酒或玫瑰酒;食用肉類時飲用紅酒;而飯後則飲用少許白蘭地或甜酒類。另外,香檳酒慣用於慶典時較多,如結婚、生子、慶功等。
法國的起司也是非常有名,種類繁多。依型態分有新鮮而硬的、半硬的、硬的、藍莓的和煙熏的五大類;通常食用起司時會附帶麵包、乾果、葡萄等。另外,法國菜在享用時非常注重餐具的使用,無論是刀、叉、盤或是酒杯,因為這些均可襯托出法國菜高貴之氣質。
3. 陝西美食的英文翻譯
我這里有一些小吃的英語
燒餅 Clay oven rolls
油條 Fried bread stick
韭菜盒 Fried leek mplings
水餃 Boiled mplings
蒸餃 Steamed mplings
饅頭 Steamed buns
割包 Steamed sandwich
飯團 Rice and vegetable roll
蛋餅 Egg cakes
皮蛋 100-year egg
咸鴨蛋 Salted ck egg
豆漿 Soybean milk
飯 類
稀飯 Rice porridge
白飯 Plain white rice
油飯 Glutinous oil rice
糯米飯 Glutinous rice
鹵肉飯 Braised pork rice
蛋炒飯 Fried rice with egg
地瓜粥 Sweet potato congee
面 類
餛飩面 Wonton & noodles
刀削麵 Sliced noodles
麻辣面 Spicy hot noodles
麻醬面 Sesame paste noodles
鴨肉面 Duck with noodles
鱔魚面 Eel noodles
烏龍面 Seafood noodles
榨菜肉絲面 Pork , pickled mustard green noodles
牡蠣細面 Oyster thin noodles
板條 Flat noodles
米粉 Rice noodles
炒米粉 Fried rice noodles
冬粉 Green bean noodle
湯 類
魚丸湯 Fish ball soup
貢丸湯 Meat ball soup
蛋花湯 Egg & vegetable soup
蛤蜊湯 Clams soup
牡蠣湯 Oyster soup
紫菜湯 Seaweed soup
酸辣湯 Sweet & sour soup
餛飩湯 Wonton soup
豬腸湯 Pork intestine soup
肉羹湯 Pork thick soup
魷魚湯 Squid soup
花枝羹 Squid thick soup
甜 點
愛玉 Vegetarian gelatin
糖葫蘆 Tomatoes on sticks
長壽桃 Longevity Peaches
芝麻球 Glutinous rice sesame balls
麻花 Hemp flowers
雙胞胎 Horse hooves
冰 類
綿綿冰 Mein mein ice
麥角冰 Oatmeal ice
地瓜冰 Sweet potato ice
紅豆牛奶冰 Red bean with milk ice
八寶冰 Eight treasures ice
豆花 Tofu pudding
果 汁
甘蔗汁 Sugar cane juice
酸梅汁 Plum juice
楊桃汁 Star fruit juice
青草茶 Herb juice
點 心
牡蠣煎 Oyster omelet
臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu)
油豆腐 Oily bean curd
麻辣豆腐 Spicy hot bean curd
蝦片 Prawn cracker
蝦球 Shrimp balls
春卷 Spring rolls
蛋卷 Chicken rolls
碗糕 Salty rice pudding
筒仔米糕 Rice tube pudding
紅豆糕 Red bean cake
綠豆糕 Bean paste cake
糯米糕 Glutinous rice cakes
蘿卜糕 Fried white radish patty
芋頭糕 Taro cake
肉圓 Taiwanese Meatballs
水晶餃 Pyramid mplings
肉丸 Rice-meat mplings
豆乾 Dried tofu
其 他
當歸鴨 Angelica ck
檳榔 Betel nut
火鍋 Hot pot
4. 披薩用英語怎麼說
pizza 比薩餅,披薩
一般認為,pizza這個單詞屬於不可數名詞。
5. 美食英文怎麼說
美食:cate;fine food;delicacy
1、cate
英[keɪt]美[ket]
2、fine food
3、delicacy
英['delɪkəsɪ]美['dɛləkəsi]
拓展資料
1、cate
英[keɪt]美[ket]
n. 美食;佳餚;外購食物
n. (Cate)人名;(法、德、葡)卡特;(英)凱特
短語
Cate School凱特中學 ; 美國凱特中學 ; 康特中學 ; 凱特高中
Cate Blanchette布蘭切特 ; 布蘭琪 ; 姬蒂白蘭芝
Matthew Cate局長凱特 ; 馬修·凱特
Cate Blachett星凱特·布蘭切特 ; 凱特·布蘭切特
Cate Reid業的雷德
Cate Blanch凱特·布蘭切特 ; 布蘭切特
Cate Lombard隆巴德
Cate Shortland導演 ; 凱特蕭蘭
Chris Cate第六區市議員凱特
雙語例句
Yahoo'snetworkknowsmanythings aboutrecenthigh-schoolgraateCateReid.Oneis thatsheisa13-to18-year-oldfemaleinterestedinweight loss.
Yahoo的網路就知道剛畢業的高中生瑞德(CateReid)的不少事情,「她是一位對減肥頗有興趣的13-18歲女子」便是其中一件。
In themovieLittleFish, a video store manager playedbyCateBlanchettapplies for .
在電影『LittleFish』里,由CateBlanchett出演一個音像店的老闆,這個老闆向銀行申請貸款來做經營音像店並想把它的經營范圍擴大到網路游戲。
Butfor asummerparty,youshould takethe leadfromCateBlanchett.
但若是參加夏日聚會,你應該向凱特·布蘭切特學習。
2、fine food
美食
短語
Fine Chemicals Food Instry精細化工食品行業
Fine American Food優秀美國食物
Fine Processed Food美味加工品
FINE JAPANESE FOOD COMPANY LIMITED佳亞食品有限公司
Vince's Fine Italian Food名稱
Nutrition & Fine Food營養與美食 ; 養分與美食
Fine Food WallPaper高清晰美食圖庫
Fine Food Queensland食品展
Fine Food Carving Techniques精品食雕技法
雙語例句
Itisone ofthe nicestthingsIdowithmymouth,nextto the consumptionoffinefoodandwine.
對我來說,接吻是繼享受美食紅酒之後,我用嘴做的最美好的事情。
ButKim':heissaid to beaconnoisseurof cognac,Frenchwine,shark-finsoup andsushi.
但金正日對美食的熱衷是出了名的:據說,他是個美食行家,偏愛科涅克白蘭地、法國紅酒、鯊魚翅湯和壽司。
Irememberedone about oodand wine.
我記得那個賓朋滿座的巴黎餐廳,裡面的人們穿著漂亮的衣服似乎在享受著美酒佳餚。
3、delicacy
英['delɪkəsɪ]美['dɛləkəsi]
n. 美味;佳餚;微妙;精密;精美;敏銳,敏感;世故,圓滑
短語
Delicacy Coffee精緻咖啡
THREE DELICACY炒三樣
Receive Delicacy接收靈敏度 ; 系統接收靈敏度
delicacy crudity精緻
Delicacy Go艾斯諾沙拉盤
Delicacy Abalone三鮮鮑魚
Delicacy Pendant施華洛世奇水晶鏈墜
delicacy molus細度模數
delicacy house精緻的房子
雙語例句
.
野雞是我們很少能品嘗到的美味。
And thisisline679:, And tothose ?
在第679行:,你為什麼要對自己那麼殘忍,對於大自然賦予我們的四肢,只文雅的使用和溫和的對待佳餚?
Tryto figure this out: can amotherwhofeeds 「exploiterandbutcher」 or tobea 「murderer」?
試想,當母親們用牛奶哺育嬰兒的時候,有人會指責她們是「剝削者」和「屠夫」嗎? 當你的父親為你親手烹制一盤佳餚的時候,你會痛斥你的父親是「兇手」嗎?
6. 餐飲行業常見西餐英語翻譯
餐飲行業常見西餐英語翻譯
導語:世界各地美食文化博大精深,營養物質各不相同,下面是我收集整理的'常見西餐的英語翻譯,歡迎參考!
· 紅酒鵝肝 Braised Goose Liver in Red Wine
· 巴黎黃油烤龍蝦Baked Lobster with Garlic and Butter
· 烤羊排配乳酪和紅酒汁Roast Lamb Chops in Cheese and Red Wine
· 拿破崙蛋糕 Napoleon Cake
· 法式蘋果塔 French Apple Tart
· 香煎奧斯卡仔牛排 Pan-Fried Veal Steak Oscar in Hollandaise Sauce
· 黃油檸檬汁扒魚柳Grilled Fish Fillet in Lemon and Butter
· 烤火雞配紅漿果沙司Roast Turkey with Cranberry Sauce
· 美式熱狗 American Hot Dog
· 美式乳酪蛋糕 American Cheese Cake
· 義大利蔬菜湯 Minestrone Soup
· 義大利米蘭豬排 Pork Piccatta
· 海鮮通心粉Macaroni with Seafood
· 義大利乳酪千層餅Cheese Lasagna
· 烤雞胸釀乳酪蘑菇餡 Baked Chicken Breast Stuffed with Mushroom and Cheese
· 肉醬義大利粉 Spaghetti Bolognaise
· 義大利提拉米蘇 Italian Tiramisu
· 烤檸檬雞腿配炸薯條Roasted Lemon Marinade Chicken Leg with French Fries
· 白燴小牛肉 Fricasseed Veal
· 煎紅加吉魚排 Grilled Red Snapper Fillet
· 藍莓松糕 Blueberry Muffin
· 英式松餅 Scone
;