二疊紀的英語怎麼說及英文翻譯
❶ 英語utilization threshold怎麼翻譯
英語utilization threshold翻譯成中文是:「利用率閾值」。
重點詞彙:utilization
一、單詞音標
utilization單詞發音:英[ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən]美[,ju:tilai'zeiʃən]。
二、單詞釋義
n.利用,使用
三、近義詞
employment職業
application應用
operation操作
consumption消費
treatment治療
use使用
四、短語搭配
sewage utilization污水利用
water utilization用水
heat utilization熱(的) 利用
energy utilization能的利用
五、雙語例句
.
電子計算機已越來越廣泛地在各個領域得到應用。
.
而且我們的土地使用率可以提高28倍只要按照這種方式(就會有可能)。
.
同時產能利用率也有所增加。
tingtheecologicalenvironment.
要在嚴格保護生態環境的前提下,全面提高資源利用效率,加快推動綠色低碳發展。
Theprotection,dbeaccelerated.
加強農業種質資源保護開發利用,加快實施農業生物育種重大科技項目。
❷ 有關恐龍的專業英語詞彙
這兩個單詞是拉丁文的恐龍名稱
Velociraptor是迅猛龍
恐龍體長: 長1.8米
恐龍體重: 不詳
恐龍食物: 肉食
生存年代: 白堊紀晚期
生存地點: 蒙古,北美洲
辨認要決: 手三指,腳四趾,其中一個長大爪
恐龍種類: 蜥臀目·虛骨龍類
來歷
快盜龍意為敏捷的小偷,快盜龍和恐爪龍很像,但是頭較細長。
簡介
快盜龍和暴龍、異龍等肉食恐龍相比,只能是小型的肉食恐龍,但是,快盜龍行動非常敏捷,腦容量又大,再加上前後肢均長有非常尖銳的爪子,因此是一種非常具有危險性的極具殺傷力的中小型肉食恐龍。迅快盜龍生有多樣利器:頭部較大,嘴裡有利刃狀帶鋸齒的牙齒;後肢常兩趾著地,第三趾上長著長約12厘米,像鐮刀一樣的利爪,這是它捕殺獵物的重要武器;前肢細長,指上也有利爪,而且靈活,便於抓握。另外,它還有一磁獨特的捕殺本領:一隻腳著地,另一隻腳舉起"鐮刀",加上前肢利爪的配合,很容易將獵物開膛破肚,一下子置於死地。
1971年,一具完整的快盜龍骨架從蒙古挖掘出來,它是在一場與原角龍生死戰爭中死去。它長長的前肢插入敵人的頭顱,其中一個鐮刀狀的爪子留在原角龍的肚子體內。
Apatosaurus是雷龍
恐龍體長: 21米 身高: 10米
恐龍體重: 35噸
恐龍食物: 食草
生存年代: 侏羅紀中晚期
生存地點: 美洲
辨認要決: 身體後半部比肩部高,脖子和尾巴差不多長
恐龍種類: 蜥腳類
來 歷: 迷惑龍是所有恐龍中最受寵的一群,曾經廣為人知的名字是雷龍(brontosaurus)
【名字來源】:
在一億四千萬年前的北美洲叢林,午後時分,翼龍和始祖鳥在樹上歇著,偶爾扇動幾下翅膀,林中時而傳來幾聲昆蟲的鳴叫。突然,傳來「轟」、「轟」的聲音,由遠而近,越來越響,好像雷聲一樣沉重。然而,天上除漂浮的朵朵白雲外,一碧如洗,毫無變天的跡象。晴天打雷,豈不是咄咄怪事!原來這不是天上的雷聲,而是叢林里走出了一隻大型蜥腳類恐龍。因其腳步沉重,聲音巨大,每踏下一步,就發出一聲「轟」響,好似雷鳴一般,所以古生物學家給這種恐龍取了一個形象的名字,叫做雷龍,意思是「打雷的蜥蜴」。
【簡 介】:
迷惑龍可能是所有恐龍中最受寵的一群,曾經廣為人知的名字是雷龍(brontosaurus),今天它失掉這個熟悉的名字,主要因為古生物學家在命名上如此的嚴謹與吹毛求疵。它可能重量達二十七公噸,而大約體長二十三公尺,它的脖子六公尺長,實際上比體軀還長。它的尾巴大約長達九公尺,它站立到臀部,大約四公尺半高。而它身體後半部比肩部高,但當它以後腳跟支撐而站立起來,它真像是高聳入雲。它可能生活在平原與森林中,並可能成群結隊而行。它可能受到巨龍(megalosaurus)的攻擊而為其假想的獵物。
【雷龍外形及生活習性】:
巨型長脖食草恐龍之一。全長21米,至髖部高4.5米,重約35噸。它們喜歡群體活動,當一大群雷龍從遠處走來時,一定是塵土蔽日響聲如雷--這就是它名稱的由來。這種像肉山一樣的大個子,長著一條長脖子和一個很相稱的小腦袋。頭小身子大的雷龍,一定要花大量的時間來吃東西,而且還很狼吞虎咽。食物從長長的食管一直滑落到胃裡,在那兒,這些食物會被它不時吞下的鵝卵石磨碎。雷龍是恐龍中最大的一種,有的身長達30米以上,有6層樓那麼高。它們都是食草或樹葉的動物。我們在博物館見到的一些恐龍化石,大多就是這種恐龍。
❸ 關於恐龍的英語作文
Dinosaurs are very large creatures which appeared on the earth millions of years ago.They became extinct many years later because of a change in climate and they could no longer find any food to eat.Today,people know that dinosaurs had once existed because scientists discovered the remains of their bones when they g underneath the ground.We can see the skeletons of these dinosaurs now in the museums.
關於恐龍的英語作文
地球的歷史已經有45億年了。
在距今約束38億年前出現了最早的生物。
從那時起姿租,地球上的很多生物經歷了興起、衰落直至滅亡的歷程,只有化石留存至今。
現在世界各跡神兆地都能找到各個時期不同種類的化石,這些化石告訴了我們地球滄海桑田的變遷歷史。
距今兩億多年前,地球上曾經生活著一群生物——恐龍。
它們盛極一時,稱霸地球達成1.5億年之久。
在人類出現以前,恐龍就已經滅絕了,沒有人瞎裂見到過活的恐龍。
今天我們所知道的有關恐龍的一切是從恐龍的化石得來的。
由於人們找到了它們的骨、齒、卵的化石,和皮膚痕跡、腳印、穴居場所等,科學家們就根據這些線索去探索有關恐龍的秘密。
The Earth's history has been 45 billion years. Constraints in the 38 million years ago before the emergence of the earliest ani *** s. Since then, much of the pla has experienced the rise of biotechnology, the course of the decline until extinction, only the fossils so far retained. Now the world can be found in various periods of different types of fossils, these fossils tell the history of our pla earth-shaking changes. Dating back more than 200 million years ago, life on Earth has a group of ani *** s - the dinosaurs. They are very popular and dominate the Earth to reach 1.5 million years old. In humans before the advent of dinosaurs had bee extinct, and no one to see live dinosaurs. Today, we know everything about dinosaurs from the dinosaur fossils e. As people found their bones, teeth, egg fossils, and skin marks, footprints, and other cave sites, the scientists on the basis of these clues to discover the secrets of the dinosaurs.
來到恐龍世界的英語作文
關於恐龍的英語作文(60字)Dinosaurs are very large creatures which appeared on the earth millions of years ago.They became extinct many years later because of a change in climate and they could no longer find any food to eat.Today,people know that dinosaurs had once existed because scientists discovered the remains of their bones when they g underneath the ground.We can see the skeletons of these dinosaurs now in the museums.
英語作文:恐龍滅絕的原因
The extinction of dinosaurs The mystery of dinosaur extinction More than 200,000,000 years ago in the Mesozoic, a large number of reptiles living on land, it is also known as the Mesozoic "era of reptiles," the earth was the first to occupy a wide range of vertebrates. At that time the Earth's climate was warmer, all over the dense forests, reptiles have enough food, graally prospered, more and more species. They continued to differentiate into a variety of different types of reptiles, some of today has bee a turtle, and some turned into the type of crocodile, and some turned into today's snakes and lizards, which are a class of Around the world and evolved into today's mammals. All is the dinosaur reptiles in the largest class of physical, very suitable for living in the marshes and shallow lake, when warm, humid air, food is also very easy to find. Therefore, dinosaurs ruled the earth for several million years of time, but I do not know why, in their 6500 years ago a very short period of time of the extinction of a sudden, people see only the left by that time a large number of dinosaur fossils. With regard to the reasons for the extinction of dinosaurs, it is still being studied. For a long time, the most authoritative view, and the extinction of the dinosaurs 6500 years ago about a large meteorite. According to the study, there was a 7-10 km in diameter asteroid will fall on the earth's surface, causing a large explosion, such as throwing a lot of st in the atmosphere to form the Zhetianbiri House of Sand and Fog, led to the suspension of plant photosynthesis , And therefore the extinction of the dinosaurs.
關於恐龍的英語短文、五年級、8句話就OK、要翻譯、必須是五年級水...
To Pull up the Seedlings to Help Them Grow Once upon a time, an old farmer planted a plot of rice. Everyday he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day. But still, he thought they were growing too slowly. He got impatient with the young plants. "How could the plants grow faster?" He tossed in bed ring the night and could not sleep. Suddenly he hit upon an idea. He had an idea not wait for daybreak. He jumped out of the bed and dashed to the field. By the moonlight, he began working on the rice seedlings. One by one, he pulled up the young plants by half an inch. When he finished pulling, it was already morning. Straightening his back, he said to himself, "What a wonderful idea! Look, how much taller the plants have grown one night!" With great satisfaction, he went back home. He told his son what he had done in a triumphant tone. His son was shocked. Now the sun had risen. The young man was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying. People now use " Ba Miao Zhu Zhang" to describe the behavior of those who are too eager to get something done only to make it worse. The idiom is a bit like the English proverb "Haste makes waste" ------to spoil things by excessive enthusia *** . 撥苗助長 從前,有個農夫,種了稻苗後,便希望能早早收成。
每天他到稻田時,發覺那些稻 苗長得非常慢。
他等得不耐煩,心想:「怎麼樣才能使稻苗長得高,長很快呢? 想了又想,他終了想到一個「最佳方法」,就是將稻苗撥高幾分。
經過一番辛勞後,他滿意地扛鋤頭回家休息。
心想:明天稻苗長得一定更高了。
隔天早晨.一早起身,他迫不及待地起去稻田看他的「成果」。
哪知,他跑到稻田時,卻看到所有的稻苗都枯萎了。
英語作文《我心目中的恐龍》60詞,用中文寫出來也可以
我,就是恐龍,藏在奶奶心裡的那隻最最最寶貝的恐龍,是奶奶一級保護的對象。
爸爸說我在奶奶身邊呆了都不用了,飲食和行為習慣都很差,還膽小如鼠。
也許吧,奶奶是太溺愛我了,對我百依百順,很寵我,要是誰數落我的不是,奶奶就會怒發沖冠,火冒三丈。
造成種種的不是,也不能說奶奶不好,是奶奶對我太好了,我現在長大了,是要好好反省下。
恐龍的作文【50】字
所有恐龍已經滅絕,但是恐龍的後代——鳥類還是存活下來了,並繁衍至今。
恐龍(英文:dinosaur)是生活在距今大約2億3 恐龍500萬年至6596萬年前的並且能以後肢支撐身體直立行走的一類陸生動物,是群中生代的多樣化優勢脊椎動物,大多數屬於陸生(棲息在陸地上)的爬行動物,但能直立行走,支配全球陸地生態系統超過一億六千萬年之久。
恐龍是生活在距今大約2億3500萬年至6500萬年前的、能以後肢支撐身體直立行走的的一類動物,支配全球陸地生態系統超過1億6千萬年之久。
大部分恐龍已經滅絕,但是恐龍的後代——鳥類存活下來,並繁衍至今。
另外在口語中,恐龍指醜女。
「恐龍」一詞在字典中有兩個意思:一類生活在幾億年以前的古動物,現已滅絕;(網路用語)當代相貌不好的女性。
從早侏羅紀到晚白堊紀,恐龍家族適應環境因而發展迅速,使得恐龍向著多樣性方向發展,恐龍的種群數目增加,使恐龍這一類具有優勢,恐龍由此得以支配地球陸地生態系統。
恐龍種類多,體形和習性相差也大。
其中個子大的,可以有幾十頭大象加起來那麼大;小的,卻跟一隻雞差不多。
就食性來說,恐龍有溫馴的素食者(吃植物的恐龍)和凶暴的肉食者(吃動物的恐龍),還有葷素都吃的雜食性恐龍.最古老的爬行類化石可追溯至古生代之「賓夕法尼亞紀」(約3億2000萬年前─2億8000萬年前)。
追本溯源,當系由兩棲類演化而來。
兩棲類的卵需在水中才能開始發育。
爬行類演化出卵殼,可阻止卵中水分的散發。
此一重大改革,使爬行類可以離開水生活。
從2億4500萬年前到6500萬年前的中生代,爬行類成了地球生態的支配者,故中生代又被稱為爬行類時代。
大型爬行類恐龍即出現於中生代早期。
植食性的迷惑龍,是體形與體重最大的陸棲動物。
棘龍是迄今為止陸地上最大的食肉動物。
另有生活在海中的魚龍與蛇頸龍及生活於空中的翼龍等共同構成了一個復雜而完善的生態體系。
爬行類在地球上繁榮了約1億8千萬年左右。
這個時代的動物中,最為大家所熟知的就是恐龍。
人們一提到恐龍,眼前就會浮現出一隻巨大而凶暴的動物,其實恐龍中亦有小巧且溫馴的種類。
恐龍屬脊椎動物爬行類,曾生存在中生代的陸地上的沼澤及灌木叢里,後肢比前肢長且有尾。
其中有許多種好食肉,許多種好食草。
其中發展較緩慢的種類,類似最古之鱷及喙頭類,發展較完善的種類與鳥類相似。
北京時間10月30日消息,長久以來,古生物學家一直無法確定恐龍是否也像鳥類或者角馬等動物一樣進行遷徙。
由於可能面臨異龍(霸王龍的遠親)帶來的威脅,巨型食草恐龍在草原上遷徙並不是一個非常牽強的想法。
現在,美國科羅拉多州大學的研究人員第一次證明,恐龍也會在生存環境惡化時遷徙。
研究人員利用牙齒化石中的氧第一次證明,恐龍在泛濫平原之間遷徙。
在1862年發現的始祖鳥化石,與美頜龍化石極其相似,差別在於始祖鳥化石有明顯的羽毛痕跡(美頜龍雖然也有羽毛,但它們很原始),事實上有相當一部分食肉恐龍具有原始羽毛,這顯示恐龍與鳥類可能是近親。
自從1970年以來,許多研究報告指出現代鳥類極可能是獸腳亞目恐龍的直系後代。
現在,大部分科學家視鳥類為唯一倖存發展至今的恐龍,而少數科學家甚至認為它們在生物學中應該分類於同一綱(即現未建成的恐龍綱)之內。
鱷魚則是另一群恐龍的現代近親,但兩者關系較恐龍與鳥類遠。
恐龍、鳥類、鱷魚都屬於爬行動物的初龍類演化支,該演化支首次出現於晚二疊紀,並在中三疊紀成為優勢動物群。
從發現恐龍到20世紀前60年,由於對恐龍了解不足,科學家與大眾媒體都視恐龍為行動慵懶、緩慢的冷血動物。
但是自從20世紀70年代開始的恐龍文藝復興,提出恐龍也許是群活躍的溫血動物,並可能有社會行為的觀點。
近期發現的眾多恐龍與鳥類之間關系的證據,支持了恐龍是溫血動物的觀點。
但事實究竟如何,還需進一步的考證。
實際上,人類發現恐龍化石的歷史由來已久。
早在發現禽龍之前,歐洲人就已經知道地下埋藏有許多奇形怪狀的巨大骨骼化石。
直到發現了禽龍並與鬣蜥進行了對比,科學界才初步確定這是一群類似於蜥蜴的早已滅絕的爬行動物。
1842年,英國古生學家查理德·歐文創建「dinosaur」這一名詞。
英文的dinosaur來自希臘文deinos(恐怖的)Saurosc(蜥蜴或爬行動物)。
對於當時的歐文來說,這「恐怖的蜥蜴」或「恐怖的爬行動物」是指大的滅絕的爬行動物(實則不是)。
實際上,那個時候發現的恐龍並不多。
自從1989年南極洲發現恐龍後,全世界七大洲都已有了恐龍的遺跡。
目前世界上被描述的恐龍至少有650至700多種(生物學上的物種)。
後來,中國、日本等國的學者把它譯為恐龍,原因是這些國家一向有關於龍的傳說,認為龍是鱗蟲之長,如蛇等就素有小龍的別稱。
恐龍在地球上生存了近1億7千萬年的時光,在這么長的時間里,的環境也發生了許多變化。
原本連成一整片的盤古大陸逐漸漂移,分裂成為現在我們熟知的形態。
這些地球板塊漂移到全球各處後,由於光照不再均勻,熱量的傳導也被海洋阻斷,氣候環境也跟著發生了改變。
在恐龍時代早期,蕨類植物構成...
小恐龍到動物園英文作文
今天,我和爸爸、爺爺、弟弟一起去看精彩的恐龍展。
恐龍展設在兒童公園里,一進兒童公園的大門就看到一張大海報,上面寫著「重返侏羅紀」,再往裡走會看到一隻身材高大的機器蜀龍,再往前走就到了恐龍展的入口處。
進入恐龍展區就看見活靈活現的恐龍機器人,它們的身高和書上描寫的恐龍一樣大小,好像我們直接進入了侏羅紀公園,耳邊不時傳來恐龍的恐怖叫聲。
那些恐龍的種類有恐龍世界的「高個子」梁龍、背上長著三角形骨板的劍龍、擁有恐怖爪子的恐爪龍……,走著走著我們來到了肉食性恐龍中最兇猛的暴龍展覽處,那隻暴龍和《侏羅紀公園》這部電影裡面的暴龍一模一樣,好像它馬上就要把我們給吃了。
這些恐龍的皮是用橡膠做的,恐龍旁邊放著一個發音盒,恐龍的叫聲就是從這個發音盒發出來的。
那些恐龍叫聲聲音怪異,有時會突然叫得特響,你會被這叫聲嚇一大跳;有些恐龍的頭會藏在樹叢間,等你不經意發現時,會嚇得你魂飛魄散。
龐大的恐龍家族為什們會消失了呢?據科學家推測:由於地震使大陸分離,各地氣候大變,恐龍無法適應,最後滅絕了。
這次恐龍展讓我了解了更多恐龍的知識,我希望能進一步發現恐龍的奧秘。
有英語介紹香港迪士尼樂園,5——6行可以了。
一篇介紹恐龍的英語...
霸王龍,陸地上的霸王,最兇猛的恐龍震龍,世界上最大的恐龍美頜龍,世界上最小的恐龍蜥臀目(Saurischia)、 鳥臀目(Ornithischia)。
主要的2大類蜥臀目分為蜥腳類(Sauropoda)和獸腳類(Theropoda)。
蜥腳類又分為原蜥腳類和蜥腳形類。
獸腳類,鳥腳類,劍龍類,甲龍類,腫頭龍類l.6億年之久的龐大動物類群在白堊紀末期卻突然覆滅回答完畢,純工工,第1個問題我不知道。
暴龍(又名霸王龍)是我最喜歡的恐龍,它是一種大型的肉食性恐龍,身長約13公尺,體重約7公噸,生存於白堊紀末期的馬斯垂克階最後300萬年,距今約6850萬年到6550萬年.它也是白堊紀-第三紀滅絕事件前最後的恐龍種群之一.Tyrannosaurus is my favourite dinosaur.It is a large carnivorous dinosaur, its body length of 13 meters and weighing about 7 tons, lived in the end of the Cretaceous Maastrichtian and last for 3 millions years, since about 68.5 million years to 65.5 million years.The tyrannosaurus is one of the last dinosaur species before the events of Cretaceous - Tertiary extinction.
轉載請註明出處 » 關於恐龍的英語作文
❹ 急求英文翻譯高手
The Sixth Extinction By Niles Eldredge
About 30,000 species go extinct annually.
大約每年有30000種物種走向滅絕。
There is little doubt left in the minds of professional biologists that Earth is
currently faced with a mounting loss of species that threatens to rival the five
great mass extinctions of the geological past.
在生物學專家心中都有一個小小的疑問,地球是否在面臨著可能媲美過去五大物種滅絕的另
一次不斷增加的物種滅絕。
As long ago as 1993, Harvard biologist E.O. Wilson estimated that Earth is
currently losing something on the order of 30,000 species per year -- which
breaks down to the even more daunting statistic of some three species per hour.
早在1993年,哈佛一名生物學家,E.O. Wilson就預測地球物種正在以每年30000種的速度消
失, 而這種令人心悸的預測則被更為恐怖的每小時3種的統計結果結束了.
Some biologists have begun to feel that this biodiversity crisis -- this "Sixth
Extinction" -- is even more severe, and more imminent, than Wilson had supposed.
The previous mass extinctions were e to natural causes.
一些生物學家已經開始察覺到生物多樣性的危機了. Wilson預測說這次的第六次物種滅絕,
比以往五次更為嚴重,更為緊迫。前幾次大量物種滅絕的發生,只是因為自然原因。
Extinction in the past
過去的幾次大量物種滅絕
The major global biotic turnovers were all caused by physical events that lay
outside the normal climatic and other physical disturbances which species, and
entire ecosystems, experience and survive. What caused them?
過去的幾次生物界翻天覆地的變化,原因都不外乎正常的天氣還有其他的物理因素干擾這些
物理因素,而整個生態系統都安然度過了。這些都是怎樣發生的呢?
* First major extinction (c. 440 mya): Climate change (relatively severe and
sudden global cooling) seems to have been at work at the first of these-the end
-Ordovician mass extinction that caused such pronounced change in marine life
(little or no life existed on land at that time). 25% of families lost (a family
may consist of a few to thousands of species).
第一次大量物種滅絕(c.440 mya):較為嚴重的突然全球變冷似乎先發生,然後就有了
引起海洋物種顯著變化的後奧陶紀的大量物種滅絕(當時很少或者根本沒有生物在大路上生
存),大約25%的物種科目消失了(一個物種科目可能含有幾十到上千的物種)。
* Second major extinction (c. 370 mya): The next such event, near the end of
the Devonian Period, may or may not have been the result of global climate
change. 19% of families lost.
第二次大量物種滅絕(c. 370 mya):第二次類似的事件發生在大概泥盆紀結束的時候
,尚未清楚是否由於全球氣候的變化。這次有19%的物種科目消失了。
* Third major Extinction (c. 245 mya): Scenarios explaining what happened at
the greatest mass extinction event of them all (so far, at least!) at the end of
the Permian Period have been complex amalgams of climate change perhaps rooted
in plate tectonics movements. Very recently, however, evidence suggests that a
bolide impact similar to the end-Cretaceous event may have been the cause. 54%
of families lost.
第三次大量物種滅絕(c. 245 mya):地質構造論中二迭紀發生的大范圍地殼運動和氣
候的復雜多變可以解釋這次起碼到現在為止是最大規模的大量物種滅絕。但在最近,又有證
據說類似於後白堊紀的流星事件可能是這次物種滅絕的主要原因。這次54%的物種科目被滅
絕了。
* Fourth major extinction (c. 210 mya): The event at the end of the Triassic
Period, shortly after dinosaurs and mammals had first evolved, also remains
difficult to pin down in terms of precise causes. 23% of families lost.
第四次大量物種滅絕(c.210 mya):這次大量物種滅絕發生在發生在三疊紀後期,在進
化出恐龍和哺乳動物之後不久。這次物種滅絕很難精確確定出原因。23%的物種科目消失了
。
* Fifth major extinction (c. 65 mya): Most famous, perhaps, was the most
recent of these events at the end-Cretaceous. It wiped out the remaining
terrestrial dinosaurs and marine ammonites, as well as many other species across
the phylogenetic spectrum, in all habitats sampled from the fossil record.
Consensus has emerged in the past decade that this event was caused by one
(possibly multiple) collisions between Earth and an extraterrestrial bolide
(probably cometary). Some geologists, however, point to the great volcanic event
that proced the Deccan traps of India as part of the chain of physical events
that disrupted ecosystems so severely that many species on land and sea rapidly
succumbed to extinction. 17% of families lost.
第五次大量物種滅絕(c. 65 mya):物種滅絕中最為著名的可能莫過於距離現在最近的
在白堊紀末發生的第五次物種滅絕. 根據對化石的研究發現,在這次物種滅絕中,陸地恐龍和
鸚鵡螺都完全消失. 有著同樣命運的還有許多物種譜中的生物. 在過去十年中,大家都認為
這次物種滅絕的原因在於一次(也有可能是多次)地球與宇宙流星(很有可能是彗星)的相撞.
但一些地質學家持不同意見。他們把原因歸結於產生了印度德干traps(陷阱?)的火山運
動而造成的生態系統的劇烈變動,最終使陸地上和海里的許多生物迅速走向滅絕。
The current mass extinction is caused by humans.
現在我們面臨的大量物種滅絕是人為因素造成的。
How is the Sixth Extinction different from previous events?
第六次大量物種滅絕與之前有什麼不同呢?
At first glance, the physically caused extinction events of the past might seem
to have little or nothing to tell us about the current Sixth Extinction, which
is a patently human-caused event. For there is little doubt that humans are the
direct cause of ecosystem stress and species destruction in the modern world
through such activities as:
初步來看,過去五次大量物種滅絕對現在第六次認為造成的物種滅絕沒有任何可借鑒意義,
因為毫無疑問人類造成了如下幾種情況,給生態系統造成了很大壓力,給物種帶來了滅絕:
* transformation of the landscape
地貌的改變
* overexploitation of species
物種資源的過度開發
* pollution
污染
* the introction of alien species
帶來了外來物種
And because Homo sapiens is clearly a species of animal (however behaviorally
and ecologically peculiar an animal), the Sixth Extinction would seem to be the
first recorded global extinction event that has a biotic, rather than a
physical, cause.
同樣由於智人很明顯是動物的一員(雖然行為和外貌上不很像動物),第六次物種滅絕似乎
是有史以來第一次由生物而不是物理環境變化引起的。
We are bringing about massive changes in the environment.
我們給環境帶來了劇烈的變化。
Yet, upon further reflection, human impact on the planet is a direct analogue of
the Cretaceous cometary collision. Sixty-five million years ago that
extraterrestrial impact -- through its sheer explosive power, followed
immediately by its injections of so much debris into the upper reaches of the
atmosphere that global temperatures plummeted and, most critically,
photosynthesis was severely inhibited -- wreaked havoc on the living systems of
Earth. That is precisely what human beings are doing to the planet right now:
humans are causing vast physical changes on the planet.
Humans began disrupting the environment as soon as they appeared on Earth.
然而進一步的說,人類對於地球的影響,完全相當於白堊紀的彗星撞擊。彗星帶來了爆炸性
的力量,緊接著把碎片帶到大氣上層,引起了全球氣候降低,還有最重要的,極大地降低了
光合作用,就像是對地球生態系統的憤怒轟炸一樣。這完全和現在人類正在對這顆行星做的
一樣:人類正在給這顆行星的物理環境帶來巨大的改變,而這種改變,自從人類出現便已經
開始了。
What is the Sixth Extinction?
什麼是第六次大量物種滅絕?
We can divide the Sixth Extinction into two discrete phases:
我們可以把第六次大量物種滅絕分為兩段
* Phase One began when the first modern humans began to disperse to
different parts of the world about 100,000 years ago.
第一階段開始於100,000年前現代人類分散到世界各地
* Phase Two began about 10,000 years ago when humans turned to agriculture.
第二階段開始與10,000年前人類開始了農業勞動
先翻譯到這里。。。有空我會接著翻。。。
太長了,你還是加我的QQ吧。416214890,我幫你翻。
❺ 恐龍的資料(英文帶中文翻譯的)
恐龍簡介
恐龍是出現於二億四千五百萬年前,並繁榮於六千五百萬年前結束的中生代爬行動物。或為恐龍和與它同一時代的蛇頸龍、翼龍等的模糊總稱。恐龍在在6500萬年前白堊紀結束的時候突然全部消失,成為地球生物進化史上的一個謎,這個謎至今仍無人能解。地球過去的生物,均被記錄在化石之中。中生代的地層中,即曾發現許多恐龍的化石。其中可以見到大量或呈現各式各樣形狀的骨骼。但是,在緊接著的新生代地層中,卻完全看不到恐龍的化石。由此推知恐龍在中生代時一起滅絕了。
恐龍種類多,體形和習性相差也大。其中個子大的,可以有幾十頭大象加起來那麼大;小的,卻跟一隻雞差不多。就食性來說,有溫順的 草食者
和凶暴的肉食者,還有葷素都吃的雜食性恐龍。
Dinosaur Profile
Dinosaurs appeared in two hundred forty-five million years ago, and prosperity at the end of the Mesozoic reptiles 65 million years ago. , Or dinosaurs, and with it the same era plesiosaurs, pterosaurs and other fuzzy generic term. Dinosaurs in the Cretaceous period ended 65 million years ago when all of a sudden disappeared, a mystery of the evolutionary history of life on Earth, is still without a person who can answer this mystery. Creatures of the Earth in the past, are being recorded in the fossil. Mesozoic strata, that many dinosaur fossils have been found. Where you can see the bones of large or presents a wide range of shapes. However, in the following Cenozoic strata, but completely see less than the fossils of dinosaurs. We concluded that with the extinction of the dinosaurs in the Mesozoic.
Many kinds of dinosaurs, body shape and habits also big difference. Large sub then dozens of elephants together; small, but with almost a chicken. Docile herbivorous, feeding habits,
The meat eaters and violent, as well as meat and vegetables to eat omnivorous dinosaur.
❻ 地質方面英語翻譯:
Up. Permian 早二疊紀 (Guadalupian)【地質學】瓜達盧普階
Grayburg-Up. San Andres Fms.,.,聖安德烈斯島 元素鐨
PPL/XPL爆炸范圍, HA 高可用性專= 4 mm each 4個默加利地震裂度
Up. Permian (Guadalupian) Yates-亞茨
Tansill Fms.柔性制屬造系統, subsurface, Eddy Co.,艾迪有限公司
Lo. Cretaceous白堊紀 Ferry Lake Fm subsurface,地表下的土壤(或岩石)
subsurface,下層面 Henderson Co.恆基公司, Texas德克薩斯州
不知能否有幫助~~~~·