坐我爸爸的車去上學英語怎麼翻譯
Ⅰ 我乘我爸爸的車去學校。翻譯
I go to school in my father's car!
Ⅱ 翻譯~謝謝
你好,我叫劉瑞,我來自中國,我有一個新的自行車,它是藍色的,並且我很喜歡。它是我爺爺給我買的。我們搬進了一個新房子,它離我學校很近,所以我的爺爺給我買了一個自行車。騎自行車去學校需要20分鍾。
我名字是David,我來自美國。今年14歲。我坐父親的小汽車去學校。學校里我家有15千米,交通非常擁擠,所以要花費我40分鍾才能到學校。
我是Sam,來自英格蘭。我喜歡步行。我認為它是一件很好的鍛煉,所以我經常步行去學校。它花費我大約30分鍾。有時天氣不好的時候,我會坐小汽車去學校,它花費我大約15分鍾。
Ⅲ 我爸爸的學生很喜歡上他的課 用英語怎麼說
這句話有很多種翻譯方式,以下是比較成熟的幾種:
1、The students of my father favor his lessons that much.
2、My dad's students are fond of the classes he teaches.
3、My dad's lessons are liked very much by the students of him.
4、The students of my father enjoy having his classes so much.
針對樓主的第二個問題:
1、class可以指班級,級別,上課的行為。作上課行為時通常指整個課堂,包括老師講授和學生聽講。比如數學課、英語課、物理課等。
2、lesson通常是指上課的內容或者課文本身,范圍非常小,比如最常見的lesson one。除此之外,lesson還可以指教訓的意思。
綜上,這里句子裡面的課比較寬泛,所以用class為宜。
希望能夠幫到你,呵呵……
Ⅳ 我每天早上坐我爸爸的車上學的翻譯是:什麼意思
我每天上學都坐我爸的車
我上學都坐我爸的車