今天是個好日好英語怎麼翻譯

⑴ 「今天是個好日子」的英文翻譯

Today is the best day ever! - 普通好事發生的日子
today is a good day to ... - 中國說做事的"好日子"的意思

⑵ 誰會嗎 今天是個好日子 怎麼說英語

今天是個好日子
Today is a good day.

註：

day 英 [deɪ]

美 [de]

n. 一天; 白天; 時期; 節日;

adj. 日間的; 逐日的;

adv. 每天; 經常在白天地;

[例句]The weather did not help; hot by day, cold at night.

天氣也不肯幫忙：白天很熱，晚上很冷。

⑶ today is a good day 。。。 是什麼意思，麻煩翻譯下，謝謝

today is a good day的意思是：今天是個好日子

day 讀法 英[deɪ]美[de]

1、作名詞的意思是： 一天；時期；白晝

2、作副詞的意思是：每天；經常在白天地

3、作形容詞的意思是：日間的；逐日的

短語：

1、all day整天

2、by day在白天；日間

3、day by day一天天；逐日

4、of the day當時的；當代的

例句：

Todayisagooddayforourbarbecue.

今天對我們的燒烤是個好日子。

(3)今天是個好日好英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、day的詞義辨析：

day after day, day by day這兩個短語意義和用法都不相同。其區別是：

1、day by day在句中用作副詞,作狀語; 而day after day除用作狀語外,還可用作主語、賓語等。

2、day after day的意思是「每天,天天」,表示動作的重復和時間的長久,強調連續性; 而day by day含有「逐漸轉變」的意味,常和turn, grow, change等含有轉變意義的動詞連用。

二、day的近義詞：daylight

daylight 讀法 英['deɪlaɪt]美['delaɪt]

作名詞的意思是： 白天；日光；黎明；公開

短語：

1、in broad daylight在大白天；公開地

2、broad daylight光天化日；公開地

例句：

1、A girl was attacked on a train in broad daylight.

光天化日之下，一個女孩在火車上遭襲。

2、Lack of daylight can make people feel depressed.

缺乏日光的照射會讓人情緒低落。