上映英語怎麼翻譯英語

Ⅰ 「這部電影何時上映」用英語怎麼說

When will the movie come out?

When will the movie be released?

Ⅱ 上映的英語片語翻譯是什麼意思啊

其實英語里沒有一個固定詞語的意思是上映，反倒有很多詞語可以解釋成放映。
如果您的意思是放映的話，你可以用
show/ screen
XXX is showing/screening at the theaters.
(XXX電影現正在戲院放映中）
如果想說某電影即將上映可以說成
XXX will be soon at theaters./ XXX will be soon on screen.
（XXX電影快將在戲院上映）

Ⅲ 上映的英語翻譯 上映用英語怎麼說

上映
[詞典] show (a film); screen; be on; run;
[例句]它得到了評論家們的好評，但只在倫敦西區上映了3年的時間。
It pleased critics but ran for only three years in the West End

Ⅳ 上映的英語片語翻譯是什麼意思啊

英語中並無特定詞彙指稱「上映」，卻有多個表達方式。若要描述「放映」，使用 "show/ screen XXX is showing/screening at the theaters." 即可表示「XXX電影現正在戲院放映中」。若想表達「即將上映」，則可使用 "XXX will be soon at theaters./ XXX will be soon on screen." 來說明「XXX電影快將在戲院上映」。

Ⅳ 「今天晚上將有一場新電影上映」英語有幾種翻譯

There will be a new movie show on the screen tonight.
This evening a new movie will on.
A new movie is going to be shown tonight.
A new movie will be shown on the screen tonight.

Ⅵ 用英語說 最近上映了一部電影叫做小王子 怎麼說 上映用英語怎麼說呢 release感

come out是出版的意思，是come on