飯店在哪裡翻譯成英語怎麼說
A. 英語hotel為什麼翻譯成飯店,酒店呢
對酒店或飯來店一詞的解釋可追溯到千自年以前,早在1800年《國際詞典》一書中寫到:「飯店是為大眾准備住宿、飲食與服務的一種建築或場所。」一般地說來就是給賓客提供歇宿和飲食的場所。具體地說飯店是以它的建築物為憑證,通過出售客房、餐飲及綜合服務設施向客人提供服務,從而獲得經濟收益的組織。
外國人對這些東西不是很在意,向我們漢語一樣一個詞可有多種解釋,也有近義詞一樣,外國人除了在特殊情況下要用正式的詞語以外其它近義詞都可通用
希望對你有幫助。
B. 義大利餐館在哪裡翻譯英文
義大利餐館在哪裡?翻譯英文:where is the Italianrestaurant。
restaurant
n. 餐館;[經] 飯店
短語
Chinese restaurant中式餐館 ; 中餐廳 ; 中餐館 ; 中國餐館
Alice's Restaurant愛麗斯餐廳 ; 愛麗絲餐廳 ; 艾莉絲餐廳
Restaurant Manager餐廳經理 ; 飯館經理 ; 咖啡室餐廳經理
詞語辨析
cafeteria, cafe, restaurant
這組詞都有「飯店、餐館」的意思,其區別是:
cafeteria指顧客自取食品到餐桌就餐的餐館。
cafe源於法語,指可供茶、咖啡等飲料和小食品的飲食店。
restaurant最常用詞,指有各種規格、營業時間固定、供應不同風味菜餚和飲料的食店或大餐廳。
C. 餐廳用英語怎麼說
餐廳的英文翻譯是restaurant 。
restaurant
英 [ˈrestrɒnt] 美 [ˈrestrɑnt]
n. 飯店; 餐館; 飯館; 菜館;
雙語例句
1. He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.
他堅持讓我們在亞特蘭大市外不遠的一家小餐館歇歇腳。
2. They ate in an Italian restaurant in Forth Street.
他們在第四大街的一家義大利餐館吃了飯。
3. We had lunch the other day at our favorite restaurant.
前兩天我們在最喜歡的餐館吃了午飯。
4. The restaurant is upstairs and consists of a large, open room.
飯店在樓上,有一個寬敞的開間。
5. A busy night in the restaurant can be frantic in the kitchen.
餐館晚上生意好,廚房裡可能會忙成一片。
D. 餐館的英語怎麼讀
餐館的英語單詞是restaurant,具體釋義如下:
restaurant 英 [ˈrestrɒnt] 美 [ˈrestrɑ:nt]
n.餐館;飯店;飯館;菜館
復數: restaurants
restaurant的基本意思是「飯店」「餐館」,指可供餐飲的場所,小的可指只有一個賣飯的櫃台和幾張桌子的小飯館,大的可指設有雅座或包間,出售多種食品或專於一國風味的餐廳。
在營業時間上,可指那些有一定的營業時間,專門供應早、中、晚餐的飯店,也可指那些晝夜開門,隨時可以就餐的場所。
(4)飯店在哪裡翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
近義詞區分
restaurant, café, cafeteria
這組詞都可指「飯店」「飯館」。其區別是:
1、restaurant所指范圍最廣,可指各類的餐廳、飯館。
2、 café指那些只供應咖啡或無酒精飲料及簡單糕點的餐館,在歐洲常指露天吃飯、飲酒之處。
3、cafeteria指快餐店,客人自行在櫃台上購取食物,然後回餐桌用餐,也可指自助餐廳或食堂。例如:
There is an outdoor café near my house.在我家附近有一家露天的飲食攤。
They went into the cafeteria for hamburger.他們到快餐店去吃漢堡包。