訂定合同英語怎麼說及英文翻譯
① 急用英文翻譯,合同`
Contract
在中文中，「合同」一詞指的是一種雙方或多方之間達成的約定或協議，通常用書面形式固定下來，以確保各方的權益和義務得到法律保護。英文中對應的詞彙是「Contract」。
基本含義：
合同是一個法律上的約束性文件，無論是商業合作、勞務僱傭還是其他類型的交易，都需要通過合同來明確各方的責任和權利。在商業交流中，「合同」這個詞常常涉及交易的細節、條款和條件，以及違約的後果等。因此，當需要表達「合同」這一概念時，可以使用英文單詞「Contract」。
語境中的應用：
在不同的場景中，「合同」的具體含義可能有所不同。例如在商業合同中，它可能涉及商品的買賣、服務的提供、款項的支付等條款；在僱傭合同中，則可能涉及工作職責、薪資、工作時間等雇員的權益和義務。但不論在哪種情況下，「Contract」都是表達這一概念的准確詞彙。
法律專業術語的重要性：
在國際商務和法律領域，對於專業術語的准確翻譯和使用至關重要。因為任何詞彙的誤解都可能導致法律上的糾紛和損失。因此，在涉及合同、協議或其他法律文件的翻譯時，必須確保專業術語的精確性和一致性。「Contract」作為法律領域中的常用詞彙，其含義明確，適用於各種合同相關的語境。
綜上所述，「合同」在英語中的對應翻譯為「Contract」，這是一個在商業和法律領域廣泛使用的專業術語，用於表達雙方或多方之間的約定或協議。無論是在哪種語境下，使用這一詞彙都能准確傳達出「合同」所蘊含的法律和約定意義。
② 協議合同英語翻譯，需要比較精確的翻譯，關於外貿的
協議書 Protocol
甲方代表: The representative of Party A
乙方代表: The representative of Party B
經甲乙雙方友好協商，一致同意達成以下協議:
Through the friendly negotiations of both parties, the following agreements are reached:
一：甲方同意乙方的付款要求：甲方同意乙方下單後不付定金，但乙方必須在見到提單COPY件後付清100%的全額。
1. Party A agreed to the request of the Party B for payment: Party A agreed that Party B does not pay the deposit after placing an order, but Party B must be paid in 100% once the COPY of bill of lading reached.
二、 甲方要求乙方承諾: 乙方不得取消已確認的訂單。一旦乙方要求取消訂單，即甲方的所有損失由乙方負責，乙方至少賠理甲方總貨款的50%.
2. Party A requires Party B to promise: Party B shall not cancel the commitment once the orders confirmed. Once Party B canceled the order, Party B is responsible for all losses of Party A, Party B should compensate at least 50% of the total amount of payment for goods of Party A.
以上協議簽訂後即生效，希望甲乙雙方共同遵守，否則視為違約，違約金為人民幣貳拾萬元。協議一式二份，甲乙雙方各執一份。
After the signing, the contract is effective, which both parties are required to abide by, or as a breach of contract. The penalty of breach is RMB 200000. The agreement above is made into two copies, both sides armed with a of the agreement.
甲方代表簽字: The Signature of Party A
乙方代表簽字: The signature of Party B
2015年 月 日, , 2015
③ 合同中，定金 用英語的哪個翻譯Deposit or Earnest Money
合同中：
定金：down paymant
預付款：advanced payment.
④ 服侍進餐／自己的／簽定合同／打盹／關注／五個詞的英語翻譯
服侍進餐 wait on table
自己的 one's own
簽定合同 sign a contract 或 reach an agreement
打盹 nap 或 take a nap
關注 to pay close attention to 或 to follow (something) closely
⑤ 合同中，定金 用英語的哪個翻譯 Deposit or Earnest Money 多謝
因為定金和訂金是有區別的。。。所以：
訂金：DOWN PAYMENT， ADVANCE PAYMENT
定金：DEPOSIT，EARNEST MONEY，一般來說，用deposit作為定金比較常見，合同中，最好也是用這個。
希望本次作答對你有幫助~感謝採納~