當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 英語春節的來歷作文怎麼寫

英語春節的來歷作文怎麼寫

發布時間: 2024-12-12 16:12:28

① 年獸的故事春節的來歷 英語作文

Legend has it that in ancient China there was a monster called "Nian", head long sharp horn, ferocious abnormality, "Nian" Beast Nians deep in the sea floor, every New Nian's Eve, climb ashore to devour livestock to harm human life, so every New Nian's Eve, village villages Zhai people help, fled to the mountains to avoid the "Nian" injury. Another Nian on New Nian's Eve, the folks, as in previous Nians, are busy packing things ready to flee to the mountains, when the village of the East Tau came a white-haired old man, white-haired old man said to a woman as long as he stayed at her house one night, he will be able to "Nian" Beast drive away.

傳說中國古代有一種叫「年」的怪獸,頭長尖角,異常兇猛,年獸年深陷海底,每到除夕,上岸就要吞食牲畜,危害人類生命,所以每到除夕,村寨人就幫助,逃到山上躲避「年」的傷害。又一年除夕,鄉親們,像以前的年人一樣,正忙著收拾東西准備逃往山裡,這時東頭村來了一個白發老人,白發老人對一個女人說,只要他在她家住一晚,就能把年獸趕走。

People do not believe, the old woman advised it or go up the mountain to avoid good, but the elderly insisted to stay, the crowd saw advised him not to live, then went up the mountain to avoid. When the "Nian" beast as in previous Nians ready to break into the village raging, suddenly came the sound of firecrackers, "Nian" Beast Shiver, no longer dare to put forward, the original "Nian" Beast most afraid of red, fire and explosion.

人們不相信,老太太勸他還是上山避好,但老人堅持留下來,群眾看見勸他不要住,便上山避好。當「年」獸像在前幾年一樣准備沖進村子的時候,突然傳來鞭炮聲,年獸顫抖著,再也不敢出來,原來「年」獸最怕紅色、火災和爆炸。

At this time the door opened, saw a stretched robe in the courtyard of the old man laughed, "Nian" Beast shocked, panic and fled. The next day, when people returned to the village from the mountains, found the village safe and sound, it dawned on the original white-haired old man is to help everyone banish the "Nian" Beast Immortals, people also found the white-haired old man banished the "Nian" Beast three Magic weapon. From then on, every Nian on New Nian's Eve, the family affixed red couplets, set off firecrackers, household lights bright.

這時門開了,看見一位老人在院子里拉長長袍大笑,年獸嚇了一跳,驚慌失措地逃走了。第二天,當人們從山上回到村裡,發現村裡安然無恙,才發現原來白發老人是幫大家放逐年獸的,人們還發現白發老人放逐年獸三大法寶。從此以後,每年除夕,家家戶戶貼紅對聯,放鞭炮,家家戶戶燈火通明。

上面大概介紹了一下年獸的來源

② 英語介紹春節50字謝謝! 必好評

The Spring Festival, the Chinese Lunar New Year, is commonly known as the new year, the new year, the new year's day and so on.

春節,即中國農歷新年,俗稱新春、新歲、歲旦等,口頭上又稱過年、過大年。

The Spring Festival has a long history, which evolved from the worship of the first year in ancient times.

春節歷史悠久,由上古時代歲首祈歲祭祀演變而來。

春節習俗:

1、拜歲

拜歲,年俗活動之一。在歲首早上迎新歲,拜祭「歲神」。「歲」又名為「攝提」、「太歲」,上古紀元星名。太歲也是民間信仰的神靈。歲以六十甲子的干支紀年法為運轉周期,共六十位,每年有一位歲神當值,在當年當值的太歲謂之「值年太歲」,是一歲之主宰,掌管當年人間的吉凶禍福。

2、廟會

逛廟會是春節期間的民俗活動之一。廣府廟會與北京地壇廟會並稱中國兩大廟會。涵蓋木偶薈萃、中華絕活、武林大會、元宵燈會等主題活動,包含了祈福文化、民俗文化、美食文化、商貿休閑文化等豐富的內容。

③ 用英語寫一篇關於年的來歷的作文,高一水平,150詞左右

下面給出適宜高中水平的英文解釋:
1、年的來歷 The origin of 「nian」:
Once upon a time ,there was a monster called 「nian」。It hit people and stole people『s things .So ,people all hate it and wanted to kill it .Because of the monster was afraid of the color of red ,so ,people will made the house red when the Spring Festival is coming to get rid of the monster . This habit has been handed down until now .So ,today ,everybody will make their house red ring the Spring Festival !Is that interesting ?
2、春節的來歷The origin of the Spring Festival:
The oldest and most important festival in China is the Chinese New Year, the Spring Festival is an event comparable to Christmas in the West, which marks the first day of the lunar calendar and usually falls somewhere between late January and early February of the Gregorian calendar.
Like all Chinese traditional festivals, the date of the New Year is determined by the Chinese lunar calendar, which is divided into 12 months, each with about 29.5 days. One year has 24 solar terms in accordance with the changes of nature, stipulating the proper time for planting and harvesting. The first day of the first solar term is the Beginning of Spring, which cannot always fall on the first day of the year as in the Western Gregorian Calendar. The Spring Festival falls usually around the Beginning of Spring, heralding the beginning of spring; thus it is also known as the "Spring Festival".
Besides celebrating the earth coming back to life and the start of ploughing and sowing, this traditional festival is also a festival of reunions. No matter how far people are from their homes they will try their best to come back home for the reunion dinner.
Although the climax of the Spring Festival usually lasts three to five days, including New Year's Eve, the New Year season extends from the mid-12th month of the previous year to the middle of the first month of the lunar new year. The Lantern Festival marks the end of the New Year season and life becomes routine all.

3、農歷新年的起源之獻祭說:
China's traditional festivals have evolved through the centuries from past major events. For instance, long ago when people had a bountiful harvest, they gathered and celebrated their good fortune with gala (祭日)performances. When natural disasters struck, they offered sacrifices to the gods and their ancestors, hoping for a blessing. The change of the seasons, flowers in spring, and the bright moon in autumn could all arouse their longing for a more beautiful life. Thus, creative activities were held to signify these events, Graally these activities developed into festivals.

The most important festival in China is the Spring Festival. It is said that the Spring Festival evolved from an activity known as the Winter Sacrifice. It was a custom practiced by the people of primitive society.
As the cold winter began to recede (退卻)and the warm spring was about to begin, the people of an entire clan gathered together. They brought out their bounty(恩惠) from hunting, fishing and the field. They thanked the gods for the blessings of nature, including the mountains, rivers, the sun ,moon and stars, They thanked their ancestors, then they shared and enjoyed the sumptuous (華麗的)bounty of the land, sea, air and fields as they ate, danced and sang heartily.
In the beginning, their activity had no fixed date. But usually it was held at the end of each winter. Graally, through the years, it was celebrated at the end of the old year or the beginning of the new. With the changes and disintegration of primitive society, the form and content of the Winter Sacrifice also changed. Ultimately, it became a festival to bid farewell to the old year and welcome in the new year. So it came to be called the Spring Festival
中國的傳統節日大多是由一些重大事件發展而來的,例如:很久以前,如果人們有一個大豐收的話他們就會聚在一起慶祝。逐漸的這些活動就發展成了節日。
據說春節源於原始社會中的人們在冬天舉行的獻祭。
隨著冬季的過去和暖春的來臨,整個氏族的人聚在一起,拿出他們在狩獵,打魚,種地中得到的。他們感謝各種神,感謝祖先。人們吃著,唱著,跳著來進行這種紀念活動
開始,他們的活動沒有固定日期。但通常在冬天結束的時候進行。漸漸的變成了在一年的結尾開頭之際舉行。伴隨著原始社會的瓦解,冬天獻祭的形式與內容也發生了變化。最終變成了一個辭舊迎新的節日。
4、農歷新年的起源之怪獸說:
According to the briefing, according to legend there is a Chinese ancient times called the "years" of the monster, the first long tentacles, unusually ferocious. "Year" for many years hiding the sea, only to climb up every New Year's Eve shore, devouring livestock harm human life. Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the "year" animal damage.
This Year's Eve, Peach Blossom Village, young people are the mountain refuge, from a village outside begging the elderly, saw hiscrutches, arm ride capsule bag, silver to be graceful, head if Lang stars. Some villagers sealed windows locked, and some to pack up and get some Thunbergia sheep, everywhere people shouting, scene of a panic rush. At this time, who determined to take care of the elderly people begging. Village head only an old lady to the elderly more food, and urged him to speed up the mountain to escape the "Year" beast, the old man smiled stroking beard: mother-in-law if I stay at home one night, I have the "year" removed the animal. Head scared the old lady look at, to see him mental healthy, bearing out of the ordinary. She is still continuing to persuade, begging people laugh instead of the phrase. Mother-in-law no option but to leave home and go up the mountain refuge.
The middle of the night, "years" to break into the village of animals. It found that the village atmosphere, unlike in previous years: the first lady Village home, the door paste big red, brightly lit candles inside the house. "Year" all animalsa bang. "Year" towards mother-in-law home glower moment, then head over the pastforward. Almost at the entrance to the hospital from a sudden "bang flap" sound of bombing, "year" every tremble, and then move forward together a dare. In fact, "year" fear red flames and炸響. At this time, opening the door to let mother-in-law's house, wearing only a hospital Dahongpao elderly laughter. "Year" scaring the daylights out, embarrassed fled the spurt.
The next day is the first day, people who sought refuge back safe and sound very surprised to see the village. At this time, the old lady came before, and hastened to the villagers described the promise of the elderly begging. Together villagers over to the old lady, and mother-in-law saw the door close to the red paper, yard pile of bamboo is still unburned "flap"炸響inside several red candles also issued a Yu ... ... joyvillagers to celebrate the auspicious arrival of their new clothes to wear for a new hat, say hello to friends and relatives at home Daoxi. This matter quickly spread around the village, people are aware of the expulsion of "years" beast approach.
Since then the annual New Year's Eve, families paste red couplets, set off firecrackers; household candles Tongming, Shou-more-year-old question. Early in the morning early to go pro-string Daoxi Friends say hello. This custom of the more mass the more widely and became the most solemn of Chinese folk traditional festivals.
據介紹,相傳中國古時候有一種叫「年」的怪獸,頭長觸角,兇猛異常。「年」長年深居海底,每到除夕才爬上岸,吞食牲畜傷害人命。因此,每到除夕這天,村村寨寨的人們扶老攜幼逃往深山,以躲避「年」獸的傷害。
這年除夕,桃花村的人們正扶老攜幼上山避難,從村外來了個乞討的老人,只見他手拄拐杖,臂搭袋囊,銀須飄逸,目若朗星。鄉親們有的封窗鎖門,有的收拾行裝,有的牽牛趕羊,到處人喊馬嘶,一片匆忙恐慌景象。這時,誰還有心關照這位乞討的老人。只有村東頭一位老婆婆給了老人些食物,並勸他快上山躲避「年」 獸,那老人捋髯笑道:婆婆若讓我在家呆一夜,我一定把「年」獸攆走。老婆婆驚目細看,見他鶴發童顏、精神矍鑠,氣宇不凡。可她仍然繼續勸說,乞討老人笑而不語。婆婆無奈,只好撇下家,上山避難去了。
半夜時分,「年」獸闖進村。它發現村裡氣氛與往年不同:村東頭老婆婆家,門貼大紅紙,屋內燭火通明。「年」獸渾身一抖,怪叫了一聲。「年」朝婆婆家怒視片刻,隨即狂叫著撲過去。將近門口時,院內突然傳來「砰砰啪啪」的炸響聲,「年」渾身戰栗,再不敢往前湊了。原來,「年」最怕紅色、火光和炸響。這時,婆婆的家門大開,只見院內一位身披紅袍的老人在哈哈大笑。「年」大驚失色,狼狽逃躥了。
第二天是正月初一,避難回來的人們見村裡安然無恙十分驚奇。這時,老婆婆才恍然大悟,趕忙向鄉親們述說了乞討老人的許諾。鄉親們一齊擁向老婆婆家,只見婆婆家門上貼著紅紙,院里一堆未燃盡的竹子仍在「啪啪」炸響,屋內幾根紅臘燭還發著餘光……欣喜若狂的鄉親們為慶賀吉祥的來臨,紛紛換新衣戴新帽,到親友家道喜問好。這件事很快在周圍村裡傳開了,人們都知道了驅趕「年」獸的辦法。
從此每年除夕,家家貼紅對聯、燃放爆竹;戶戶燭火通明、守更待歲。初一一大早,還要走親串友道喜問好。這風俗越傳越廣,成了中國民間最隆重的傳統節日.

熱點內容
他喜歡吃老鼠用英語怎麼說 發布:2024-12-12 18:01:19 瀏覽:824
英語唱歌翻譯成英語怎麼寫 發布:2024-12-12 17:58:27 瀏覽:81
春節用英語作文怎麼寫 發布:2024-12-12 17:57:37 瀏覽:108
怎麼過星期天作文英語怎麼說 發布:2024-12-12 17:46:51 瀏覽:179
他喜歡和朋友玩用英語怎麼說 發布:2024-12-12 17:34:12 瀏覽:982
你喜歡魚用英語怎麼說 發布:2024-12-12 17:32:21 瀏覽:928
英語我的家人愛好的作文怎麼寫 發布:2024-12-12 17:28:18 瀏覽:784
關於運動的英語作文怎麼寫初二的 發布:2024-12-12 17:27:35 瀏覽:670
英語四級作文看不懂怎麼辦 發布:2024-12-12 17:23:39 瀏覽:404
我和什麼卡通人物作文英語怎麼說 發布:2024-12-12 17:21:16 瀏覽:467